Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 22 Aoû 2025, 15:20

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » CINEMA » Vos critiques

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 34 sur 35
  [ 520 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 31, 32, 33, 34, 35  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Z
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:06 
Hors ligne
L'impertinent pertinent
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Juil 2005, 01:55
Messages: 11540
Localisation: Previously on Premiere
Et elles sont loooooooooongues, alors que jusqu'à présent j'aurais donné Pesci et son "I'm funny how" dans Goodfellas, ou le duel Walken - Hopper dans True Romance, ce genre de trucs.

_________________
I think we're gonna need a helmet.
Haut
 Profil  
 
Mufti
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:24 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14155
Localisation: The Far Side of the World
Après le problème avec ces scènes, c'est qu'il y en a 2 et ils parlent 3 langues dedans. Du coup, tu fais comment? Adaptation? Mais pour la première, le changement de langue est aussi le pivot de la scène et du coup, tout adapter en français par exemple et tu perds ça [de toute façon, s'il y a bien un film pour lequel la VF est une hérésie, c'est celui là]
Haut
 Profil  
 
Z
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:32 
Hors ligne
L'impertinent pertinent
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Juil 2005, 01:55
Messages: 11540
Localisation: Previously on Premiere
Mufti a écrit:
[de toute façon, s'il y a bien un film pour lequel la VF est une hérésie, c'est celui là]


Ah ouiiiiiiiiiii curiosité faut que je regarde ce que ça donne d'ailleurs !

_________________
I think we're gonna need a helmet.
Haut
 Profil  
 
Prout Man
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:32 
Hors ligne
Expert

Inscription: 04 Juin 2010, 12:55
Messages: 4352
Je savais pas pour Jacky Ido, je suis vraiment triste pour lui. :|
Haut
 Profil  
 
Prout Man
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:38 
Hors ligne
Expert

Inscription: 04 Juin 2010, 12:55
Messages: 4352
Est-ce que c'est possible de savoir ce que Tarantino pense vraiment de la prestation de Mélanie Laurent? L'a-t-il choisie par défaut, par aveuglement ou parce qu'elle était la plus connue?
Haut
 Profil  
 
Tetsuo
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:43 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
D'après ce que j'ai compris, c'est l'agent de Laurent qui l'aurait plus ou moins imposée. Mais elle manquait apparemment de rigueur pendant les répétitions et Tarantino l'aurait virée. Elle est revenue à la charge en insistant comme une malade et comme il parait qu'il aime bien qu'on lui rentre dedans, il l'aurait reprise. Et s'il l'a gardée malgré tout, c'est qu'il devait être content quand même.

_________________
N'écoutez pas Film Freak
Haut
 Profil  
 
Prout Man
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:47 
Hors ligne
Expert

Inscription: 04 Juin 2010, 12:55
Messages: 4352
Tetsuo a écrit:
D'après ce que j'ai compris, c'est l'agent de Laurent qui l'aurait plus ou moins imposée. Mais elle manquait apparemment de rigueur pendant les répétitions et Tarantino l'aurait virée. Elle est revenue à la charge en insistant comme une malade et comme il parait qu'il aime bien qu'on lui rentre dedans, il l'aurait reprise. Et s'il l'a gardée malgré tout, c'est qu'il devait être content quand même.

Ou il avait pas le choix.

Grosse lose quand même...
Haut
 Profil  
 
Tetsuo
MessagePosté: 22 Juin 2011, 22:51 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
C'est quand même Tarantino, il peut se permettre de choisir ses acteurs ! Après, s'il aime s'imposer des contraintes...
Mais on imagine pas le pouvoir des agences en France, c'est quasiment eux qui font le cinéma.

_________________
N'écoutez pas Film Freak
Haut
 Profil  
 
Prout Man
MessagePosté: 22 Juin 2011, 23:01 
Hors ligne
Expert

Inscription: 04 Juin 2010, 12:55
Messages: 4352
Tetsuo a écrit:
Mais on imagine pas le pouvoir des agences en France, c'est quasiment eux qui font le cinéma.

Et ils le font mal.
Haut
 Profil  
 
Tetsuo
MessagePosté: 22 Juin 2011, 23:07 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Ah ça...

(mais chut ! ou Noony va venir nous gronder)

_________________
N'écoutez pas Film Freak
Haut
 Profil  
 
Delmore
MessagePosté: 22 Juin 2011, 23:10 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Fév 2011, 18:24
Messages: 413
Tetsuo a écrit:
D'après ce que j'ai compris, c'est l'agent de Laurent qui l'aurait plus ou moins imposée. Mais elle manquait apparemment de rigueur pendant les répétitions et Tarantino l'aurait virée. Elle est revenue à la charge en insistant comme une malade et comme il parait qu'il aime bien qu'on lui rentre dedans, il l'aurait reprise. Et s'il l'a gardée malgré tout, c'est qu'il devait être content quand même.


Je la trouve très présente quand elle ne dit rien et fume sa clope devant Bruhl que tous les allemands reconnaissent dans le bar (2ème rencontre). Elle fait très pétasse, ça lui va très bien.

Dès qu'elle parle, elle est difficilement supportable, c'est vrai.
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 22 Juin 2011, 23:12 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88343
Localisation: Fortress of Précarité
Delmore a écrit:
Tetsuo a écrit:
D'après ce que j'ai compris, c'est l'agent de Laurent qui l'aurait plus ou moins imposée. Mais elle manquait apparemment de rigueur pendant les répétitions et Tarantino l'aurait virée. Elle est revenue à la charge en insistant comme une malade et comme il parait qu'il aime bien qu'on lui rentre dedans, il l'aurait reprise. Et s'il l'a gardée malgré tout, c'est qu'il devait être content quand même.


Je la trouve très présente quand elle ne dit rien et fume sa clope devant Bruhl que tous les allemands reconnaissent dans le bar (2ème rencontre). Elle fait très pétasse, ça lui va très bien.

Dès qu'elle parle, elle est difficilement supportable, c'est vrai.

Y a un peu de ça...quand elle fait la connasse, ça le fait...quand elle essaie de jouer, moins.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Cosmo
MessagePosté: 23 Juin 2011, 07:04 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 23369
Localisation: Paris
Prout Man a écrit:
Tetsuo a écrit:
Mais on imagine pas le pouvoir des agences en France, c'est quasiment eux qui font le cinéma.

Et ils le font mal.


En l'occurrence, celui de M. Laurent a plutôt fait de l'excellent boulot.

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)
Haut
 Profil  
 
Marlo
MessagePosté: 23 Juin 2011, 08:10 
Hors ligne
Expert

Inscription: 15 Juil 2009, 21:22
Messages: 7336
Sans rire, je me suis demandé si le non-jeu de Jacky Ido n'était un hommage de Tarantino à Bresson ou Melville.
Haut
 Profil  
 
Tonton
MessagePosté: 23 Juin 2011, 10:55 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Jan 2008, 00:06
Messages: 5551
Mouais, vite fait hein.
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 34 sur 35
  [ 520 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 31, 32, 33, 34, 35  Suivante

Index du forum » CINEMA » Vos critiques

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Hateful Eight (Quentin Tarantino, 2015)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Film Freak

127

17599

03 Mar 2025, 13:09

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Death proof (Quentin Tarantino - 2007)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 17, 18, 19 ]

Noony

274

27580

04 Mar 2015, 22:36

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Django Unchained (Quentin Tarantino, 2012)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 12, 13, 14 ]

Film Freak

197

20620

08 Mai 2020, 14:32

Vieux-Gontrand Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Pulp Fiction (Quentin Tarantino, 1994)

JulienLepers

11

952

03 Sep 2024, 13:58

JulienLepers Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Once Upon a Time... in Hollywood (Quentin Tarantino - 2019)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 5, 6, 7 ]

Qui-Gon Jinn

91

10517

06 Nov 2024, 07:49

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Grindhouse (Robert Rodriguez et Quentin Tarantino, 2007)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Janet

39

5108

22 Mai 2007, 15:21

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Mandibules (Quentin Dupieux, 2020)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 4, 5, 6 ]

Art Core

82

6316

19 Nov 2024, 09:24

Vieux-Gontrand Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Wrong (Quentin Dupieux - 2012)

romain

14

2697

19 Mai 2024, 22:34

Mickey Willis Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Daaaaaali ! (Quentin Dupieux, 2023)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Baptiste

23

1827

14 Juin 2024, 11:58

Abyssin Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Yannick (Quentin Dupieux, 2023)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Arnotte

129

8019

17 Nov 2024, 22:34

Tonton Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 18 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web