Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 24 Déc 2024, 04:21

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1319 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 ... 88  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: 12 Oct 2010, 14:46 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87087
Localisation: Fortress of Précarité
Noony a écrit:
C'est votre capacité à vous indigner sur ce sujet, tous les jours, tout le temps, et votre extrapolation à un "système" national qui me fascine totalement.

Perso, oui, je suis sensible quand un film a un beau titre. Traduit ou pas. Et quand un titre original est traduit à la machette, ça me passe totalement au dessus : je m'en contrefous.

Sauf quand ça sera le tien (faut pas oublier que ce sont aussi des oeuvres d'art qui sont rebaptisées là, y a pas que des "presque DTV" comme dit Cosmo) et qu'il risquera de te faire perdre des entrées.

On se dit toujours que les distribs ont leurs raisons pour tel ou tel choix (titre, date de sortie) mais faut arrêter de croire qu'ils savent exactement ce qu'ils font et que c'est infaillible.
Là par exemple il est évident que Scott Pilgrim va se planter...c'est dû en partie au film, atypique et sans stars, mais c'est aussi dû au fait de le sortir 4mois après sa sortie US et 1 mois après la sortie du DVD/BR. Pour un film geek de ce genre, le téléchargement peut être fatal.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:12 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22991
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
On se dit toujours que les distribs ont leurs raisons pour tel ou tel choix (titre, date de sortie) mais faut arrêter de croire qu'ils savent exactement ce qu'ils font et que c'est infaillible.


Mais qui a dit ça ? Si les distributeurs étaient infaillibles, y aurait-il un seul échec au BO ? On dit juste que 1. il peut y avoir des raisons à ces titres (et l'argent peut en être une), et 2. le fait que quelques titres soient mauvais ne fait pas de la France un "pays de neuneus".

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:13 
Hors ligne
Expert

Inscription: 15 Juil 2009, 21:22
Messages: 7336
Et puis au moins, on en importe des films, ce n'est pas le cas de tous les pays (loin de là même).


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:14 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22991
Localisation: Paris
Qui-Gon Jinn a écrit:
On se plaint pas des titres moyens qui peuvent sortir d'une absence de temps, d'argent, etc...

On parle des titres absolument incroyablement bidons que 30 secondes de réflexion et un iota de bon goût auraient permis d'améliorer.

Intituler le nouveau Peter Weir avec un titre plutôt générique et, comme le soulignait FF, déjà utilisé 2 fois (dont 1 fois sur un blockbuster), franchement... ?


Mais il n'y a aucun doute sur le fait que certains titres sont mauvais. A t-on seulement dit le contraire ? Seulement je repose la question : en quoi cela fait-il de la France un pays de neuneus ?

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:17 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22991
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Là par exemple il est évident que Scott Pilgrim va se planter...c'est dû en partie au film, atypique et sans stars, mais c'est aussi dû au fait de le sortir 4mois après sa sortie US et 1 mois après la sortie du DVD/BR.


Sortir un film plusieurs mois après la sortie US, c'est aussi une tactique. Pour un tel film, j'aurais peut être même fait pareil.

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:19 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87087
Localisation: Fortress of Précarité
Cosmo a écrit:
Mais il n'y a aucun doute sur le fait que certains titres sont mauvais. A t-on seulement dit le contraire ? Seulement je repose la question : en quoi cela fait-il de la France un pays de neuneus ?

Il me semble y avoir déjà répondu plus haut dans la conversation...je trouve neuneu de penser que les spectateurs sont incapables d'être réceptifs à un titre qui ne soit pas une formule, je trouve neuneu que certains spectateurs ne le soient effectivement pas, je trouve neuneu les titres que certains distribs choisissent, etc.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:20 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87087
Localisation: Fortress of Précarité
Marlo a écrit:
Et puis au moins, on en importe des films, ce n'est pas le cas de tous les pays (loin de là même).

Hors sujet.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:22 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87087
Localisation: Fortress of Précarité
Cosmo a écrit:
Film Freak a écrit:
Là par exemple il est évident que Scott Pilgrim va se planter...c'est dû en partie au film, atypique et sans stars, mais c'est aussi dû au fait de le sortir 4mois après sa sortie US et 1 mois après la sortie du DVD/BR.


Sortir un film plusieurs mois après la sortie US, c'est aussi une tactique. Pour un tel film, j'aurais peut être même fait pareil.

Nan mais merci, je me doute bien que c'est une tactique et que la date est pas choisi en jouant aux fléchettes sur un calendrier...mais y a de fortes chances que ce soit une tactique pourrie.

Le truc c'est qu'évidemment, sans machine à voyager dans le temps, il est absolument impossible de savoir si un film aurait mieux marché à telle ou telle date, avec tel ou tel titre, etc.
Mais dans le doute, je vais pas m'abstenir de pointer du doigt vers des choix que je trouve (roulement de tambour) "neuneus".

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:22 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 16:48
Messages: 11648
Localisation: in the forest of the Iroquois
Un pays de neuneu importerait il des films étrangers?

Je vais envoyer un mail à contact@cnc.fr histoire d'être sur.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:23 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 16:48
Messages: 11648
Localisation: in the forest of the Iroquois
Sortir Pilgrim aussi tard, c'est parce que le distributeur n'y croit pas une seconde.

Ce sera une sortie technique ou presque.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:28 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22991
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Nan mais merci, je me doute bien que c'est une tactique et que la date est pas choisi en jouant aux fléchettes sur un calendrier...mais y a de fortes chances que ce soit une tactique pourrie.


Entre claquer un fric fou pour trouver la tactique parfaite pour sortir un OVNI qui a des chances de se planter et auquel tu ne crois pas une seconde, et attendre la sortie US (et autres pays) afin de situer le film le mieux possible et limiter les dégats (quite à en faire une sortie technique), quelle est la bonne tactique ? C'est une vraie question.

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:28 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87087
Localisation: Fortress of Précarité
Noony a écrit:
Un pays de neuneu importerait il des films étrangers?

Je vais envoyer un mail à contact@cnc.fr histoire d'être sur.

Ca fait 3. Waouh.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:31 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22991
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Il me semble y avoir déjà répondu plus haut dans la conversation...je trouve neuneu de penser que les spectateurs sont incapables d'être réceptifs à un titre qui ne soit pas une formule, je trouve neuneu que certains spectateurs ne le soient effectivement pas, je trouve neuneu les titres que certains distribs choisissent, etc.


Le fait que ces titres soient mauvais selon TES critères ; que les spectateurs soient, selon les critères DU DISTRIBUTEUR, incapables d'être réceptifs à un titre qui ne soit pas une formule (note qu'on ne saura jamais si The Hangover ou La Gueule de bois aurait mieux marché que Very Bad Trip) ; tout cela fait donc du pays un pays de neuneus ?

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:32 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87087
Localisation: Fortress of Précarité
Cosmo a écrit:
Film Freak a écrit:
Nan mais merci, je me doute bien que c'est une tactique et que la date est pas choisi en jouant aux fléchettes sur un calendrier...mais y a de fortes chances que ce soit une tactique pourrie.


Entre claquer un fric fou pour trouver la tactique parfaite pour sortir un OVNI qui a des chances de se planter et auquel tu ne crois pas une seconde, et attendre la sortie US (et autres pays) afin de situer le film le mieux possible et limiter les dégats (quite à en faire une sortie technique), quelle est la bonne tactique ? C'est une vraie question.

Vraie réponse : une tactique entre les deux.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 12 Oct 2010, 15:33 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22991
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Noony a écrit:
Un pays de neuneu importerait il des films étrangers?

Je vais envoyer un mail à contact@cnc.fr histoire d'être sur.

Ca fait 3. Waouh.


Putain Bob, un peu de bonne fois ! Tu veux qu'on compte le nombre de fois que tu nous as gavés avec tes "pays de neuneus" et autres conneries ! Y a que toi qui a le droit d'être répétitif, de dire des conneries, ou de faire une faute d'orthographe ? Sors la poutre que t'as dans l'oeil, parfois !

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1319 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 ... 88  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ces titres quebecois que le monde envie...

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

deudtens

38

5000

27 Jan 2015, 23:34

sponge Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Une ressortie qui donne grave envie

Zad

3

1574

03 Juin 2007, 00:48

Gerry Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. juste une réflexion sur les titres

Zad

13

2178

16 Aoû 2006, 15:35

Noony Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Un projet français alléchant

Qui-Gon Jinn

3

2540

23 Juil 2006, 14:09

Ozymandias Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les films français de 2015

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Karloff

27

6930

24 Juil 2015, 13:20

Art Core Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Le fil des infos sur le cinéma français

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 203, 204, 205 ]

Karloff

3071

244219

19 Déc 2024, 10:07

Qui-Gon Jinn Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. un remake français de Thelma et Louise ?

karateced

5

2192

10 Sep 2014, 20:03

Art Core Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. les films et projets français pour 2008

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Mufti

47

12180

01 Mai 2011, 11:04

Pandor Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La Horde, premier film de zombies français

Ebartola

9

2331

13 Juil 2010, 11:03

Ebartola Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les bandes-annonces navrantes de films français

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 347, 348, 349 ]

Zad

5230

360156

30 Nov 2024, 12:07

Qui-Gon Jinn Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web