Forum de FilmDeCulte

Oui, j'avais lu le premier volume en français et, sans avoir détesté, j'ai jamais ressenti l'urgence de lire la suite...

_________________
N'écoutez pas Film Freak

...

...

oui, j'aime bcp cette planche aussi, immédiatement songé à From Hell (faut dire que je viens de le relire).

j'espère lire la suite de Y en VO, la traduction est trop naze (tiens, d'ailleurs, From Hell, voilà une belle exception pour ce qui est de la traduction : elle est ce me semble exemplaire, avec d'ailleurs quelques blagounettes NDT dans les notes de fin... et heureusement! parce que c'est loin d'être le cas pour tous les bouquins de Moore...).


et sinon j'ai donc lu The Forty-Niners, excellente préquelle au Top Ten d'Allan Moore. Gene Ha a fait un sacré bond en avant côté dessin (très en accord avec les couleurs d'Art Lyon, qui sont sublimes), et le scénario est très beau, très doux, très fin. Du Moore en grande forme, donc, et ça fait du bien après le trop cérébral Promethea et l'un peu nul Tom Strong... Je me suis rendu compte hier que presque tous les bouquins de Moore (et en tout cas dans tous ceux que je trouve bons) traitaient toujours du désir sexuel, et plus précisément p-ê du désir sexuel disons "non-conventionnel", ce qui se vérifie dans Top Ten, dans From Hell, dans Watchmen, dans Swamp Thing, dans Filles Perdues, etc.

_________________

*

Donc en ce moment tu es frustré, et tu penses devenir homosexuel.

à noter que sur la couve de l'édition française des forty-niners, comme on n'en a rien à battre d'eux, on a viré les noms d'Art Lyon (coloriste) et de Todd Klein (lettreur et créateur des logos). Quelle classe. C'est français.

_________________

*

non pourquoi? (enfin si, frustré bien sûr)

_________________

*

je reviens là-dessus : isolément cette page est très bien, mais évidemment page d'après on est obligé de se taper une réplique du genre "ah les femmes ne pensent qu'à ça", disons que ça résume bien ce qu'est cette série, y'a plein de trucs très prometteurs qui sont régulièrement "annulés" (pas de bon mot qui me vienne là) comme avec des remords...

_________________

*

Désamorcés?

Bon sinon moi ça me fait marrer donc bon...je te passerai la suite en anglais...

_________________

D'ailleurs après l'avoir lu, c'est intéressant d'aller revoir la dernière planche du tome 3, et se rendre compte que Moore avait une fois de plus tout planifié...

_________________
N'écoutez pas Film Freak

oui, merci



ah cool, thanks, y'a des chances que j'apprécie davantage ainsi...

_________________

*

du tome 3 de Top Ten? on y voit quoi? (j'ai pas les bouquins sous la main)

_________________

*

_________________
N'écoutez pas Film Freak

aaaah mais oui! (tu devrais mettre les balises spoilers)

_________________

*

au fait, je parlais pas que d'homosexualité hein, je parle aussi de sexualité inter-âges (filles perdues), inter-"espèces" (le iench-cyborg de top ten, swamp thing, etc.), etc.

et aussi bien sûr des pulsions sexuelles (From Hell exemplairement)

_________________

*