Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 25 Nov 2024, 16:55

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 246 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:09 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Si c'est la cas, comme le dit Castorp (pardon, Crassetop !), il faut qu'il révise un peu l'Histoire de son pays...

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:13 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 28420
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Euh je comprends absolument pas ça, vous extrapolez total.
Le mec dit simplement que pour un non-anglophone, parvenir à dire "cultural genocide" en anglais c'est déjà un exploit.

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:14 
Hors ligne
Teacher

Inscription: 13 Mai 2010, 11:50
Messages: 11667
Je suis à la masse, je croyais que c'était juste "bravo, un espagnol qui emploie un terme compliqué".


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:15 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23853
Art Core a écrit:
Euh je comprends absolument pas ça, vous extrapolez total.
Le mec dit simplement que pour un non-anglophone, parvenir à dire "cultural genocide" en anglais c'est déjà un exploit.


L'anglais : 'Look I respect the heck out of him. I think for a man whose native tongue is Spanish to be able to put together a phrase like 'cultural genocide' just speaks to how bright he is."

Tu as raison, en effet. La traduction de l'article est à chier, par contre.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:17 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Art Core a écrit:
Euh je comprends absolument pas ça, vous extrapolez total.
Le mec dit simplement que pour un non-anglophone, parvenir à dire "cultural genocide" en anglais c'est déjà un exploit.


J'ai compris ça aussi...Enfin Innaritu est anglophone. Downey Jr. va un peu plus loin que ça en disant en gros que pour un mec dont la langue maternelle est l'espagnol, employer le terme "génocide culturelle" est un exploit. C'est pas drôle et ça ne veut surtout rien dire.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:19 
Hors ligne
Teacher

Inscription: 13 Mai 2010, 11:50
Messages: 11667
C'est peut-être en référence au niveau culturel des hispanophones américains, qui est plus ou moins le prolétariat actuel de l'amérique, non ? Comme si on disait "c'est dingue qu'un chti ait utilisé un mot de plus de deux syllabes".

*débat*


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:21 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 28420
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Mais non absolument pas. C'est juste une manière pseudo-humoristique de détourner une question qui le fait visiblement chier.

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:24 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Ca reste pas drôle et à côté de la plaque en tout cas.

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:28 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86869
Localisation: Fortress of Précarité
Voilà, j'avais compris aussi la vanne comme juste "ouah, un métèque qui utilise un mot savant" et je trouvais ça tellement nase, que soit comme blague ou comme réaction, que je me suis demandé si effectivement, y avait pas une ref à un truc historique qui m'échappait.

Mais non, c'est juste une vanne xénophobe pourrie.

Entre ça et la blague toute aussi pétée de Renner et Evans qui qualifient Black Widow de "salope" et de "pute", le cast du film ne brille pas en interview dis donc.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:50 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mar 2012, 13:20
Messages: 11246
Les questions des journalistes sont aussi très très connes


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:55 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86869
Localisation: Fortress of Précarité
Ici, en l'occurrence, non.

- Inarritu a dit que les films de super-héros étaient un génocide culturel. Vous en pensez quoi?
- C'est un métèque.

Ok.

La question était valable, je vois pas en quoi elle est "très très conne". Y avait une manière de répondre pour défendre les films de super-héros, là le mec passe pour un bouffon.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 13:56 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mar 2012, 13:20
Messages: 11246
pas celle d'Innaritu, celle sur la veuve noire.


Après même la question portant sur les propos d'Innaritu est pas terrible : Quand quelqu'un dit une énorme connerie, on n'est pas obligé de demander à un mec qui gagne sa vie à jouer dans des films de superhéros ce qu'il pense de cette connerie.

On peut rarement dire des phrases intelligentes en débattant d'imbécilités.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 14:35 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Mai 2008, 10:03
Messages: 6198
Localisation: Poitiers
Un génocide culturel ?
Hé ben...
C'est développé quelque part ? Je serai quand même curieux ce qui l'amène à penser ça.

_________________
You are a ghost driving a meat covered skeleton made from stardust riding a rock floating through space.
FEAR NOTHING


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 15:10 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Fire walk with me a écrit:
Un génocide culturel ?
Hé ben...
C'est développé quelque part ? Je serai quand même curieux ce qui l'amène à penser ça.


Je crois qu'Umberto Eco dans "Superman au surhomme" traite de la question de la littérature populaire (Ian fleming surtout) et du comics comme ayant des rapport avec le fascisme (culture qui entretient le lecteur/spectateur dans une certaine paresse reflexive en reprenant toujours les mêmes codes de livre en livre, de film en film, figure du surhomme etc). Mais cette remarque ne fonde pas le propos du livre apparemment. Il tente de montrer comment cette culture populaire est un genre noble.

En tous cas, Innaritu n'improvise pas cette idée d'abrutissement des masses comme ça. C'est une critique que j'ai déjà vu beaucoup de fois.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 29 Avr 2015, 15:15 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Tom a écrit:
C'est peut-être en référence au niveau culturel des hispanophones américains, qui est plus ou moins le prolétariat actuel de l'amérique, non ? Comme si on disait "c'est dingue qu'un chti ait utilisé un mot de plus de deux syllabes".

*débat*


Oui on peut le voir comme ça...comme si on disait la même chose à Bruno Dumont.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 246 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Avengers (Joss Whedon, 2012)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 19, 20, 21 ]

Film Freak

310

21346

01 Fév 2021, 15:50

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Beaucoup de bruit pour rien (Joss Whedon, 2012)

Film Freak

1

1367

21 Nov 2013, 11:27

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Justice League (Zack Snyder & Joss Whedon, 2017)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 8, 9, 10 ]

Film Freak

148

15562

15 Avr 2021, 12:00

Karloff Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Avengers : Infinity War (Anthony & Joe Russo, 2018)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 9, 10, 11 ]

Film Freak

159

13612

01 Fév 2021, 16:54

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Avengers : Endgame (Russo Bros., 2019)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 6, 7, 8 ]

Film Freak

116

9035

09 Mai 2021, 11:27

Popcorn Reborn Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Mon roi (Maïwenn, 2015)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Baldanders

69

7380

25 Juil 2016, 16:49

Caribou Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. What We Become (Bo Mikkelsen, 2015)

Film Freak

0

1510

31 Jan 2016, 17:30

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. We Are Still Here (Ted Geoghegan, 2015)

Film Freak

0

1542

01 Fév 2016, 15:49

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Pan (Joe Wright, 2015)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Film Freak

50

5583

16 Déc 2015, 10:14

rotary [Bot] Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Cop Car (Jon Watts - 2015)

Qui-Gon Jinn

2

1397

27 Oct 2016, 16:36

Qui-Gon Jinn Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 9 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web