Forum de FilmDeCulte

Ceux qui n'ont pas lu le livre n'ont pas dû y comprendre grand chose. Ceux qui l'ont lu se rendent vite compte que le film n'est qu'une mise bout à bout, parfois sans aucun effort de connexion, de quelques éléments et scènes tirés d'un certain nombre des nouvelles du livre - les dialogues et les situations étant quasiment tous copiés-collés du livre (et un peu de l'autre livre de Schulz, Les boutiques de cannelle). Le problème est que, sorti de leur contexte, ils n'ont plus aucun sens, et se résument à des fragments dont toute la profondeur a été arrachée. Quelque chose qui fait sens malgré son onirisme dans le livre (les oiseaux vers le début par exemple) est réduit une saynète surréaliste vide dans le film.

Cependant le film parvient à trouver sa cohérence dans une forme de souvenirs/séquences enfilés approprié au cinéma dans sa réflexion sur le temps (mais l'idée est déjà dans le livre), réflexion qui aboutit au dernier quart d'heure morbide qui s'éloigne nettement du livre. Mais il reste dommage de vider de leur sens les éléments individués qui précèdent et la mise en scène, bien que virtuose et précise, est finalement très illustrative. On pourra dire que ce qui intéresse Has est avant tout les devenirs et les transformations, mais sur ce point il ne parvient pas vraiment à ajouter quoi que se soit à ce que la langue subtile de Schulz disait déjà.

Reste que le livre étant excellent et le film très fidèle, au moins superficiellement, La Clepsydre conserve un certain effet, rehaussé par sa fin réussie.

4,5/6

_________________
Nothing and no one can save you! Abandon hope now! Here's what you can do :
1. Admit you are a semi-evolved ape-thing mercifully ignorant of the sanity-blasting truths of the greater cosmos.
2. Die.
3. Rot.

Le film est superbe est possède une ambiance exceptionnelle de morbidité et de déliquessence mais j'avais été un peu largué par les références à la religion juive et finalement j'en garde assez peu de souvenir. J'aimerais bien le revoir.

_________________
CroqAnimement votre

Pas vu Clepsydre, mais ça m'a l'air de bcp ressembler au Manuscrit perdu à saragosse, que j'adore autant qu'il m'indigestionne

_________________

*

J'adore LE MANUSCRIT TROUVÉ À SARAGOSSE et vu la réputation de cette CLEPSYDRE, j'en attendais beaucoup. Résultat mi-figue mi-raisin.
Même si j'ai trouvé ça assez fascinant et formellement superbe, ça m'a pas autant impressionné que LE MANUSCRIT. J'ai pas lu le livre, donc autant dire que j'ai été souvent largué. Mais bon, voir ce film ça reste une expérience assez atypique et donc j'ai passé un assez bon moment malgré tout... et j'y reviendrai forcément un jour.

Film fascinant pour sa direction artistique et sa puissance formelle, après, il faut admettre que l'approche sur-symbolique de la narration m'a laissé un peu trop à distance - surtout que je connais strictement rien à la culture juive, j'ai juste reconnu les rois mages. Une expérience pour ceux qui aiment les films différents, à voir dans une belle version restaurée au cinéma.

3-4/6