Citation:
Si je devais résumer le livre en un mot, ça serait "humble". Le parallèle avec son propre enfant, se dire qu'on serait incapable d'avoir le courage et l'abnégation désintéressée de Palach, faire son enquête à son propre niveau sur le gars, en se baladant et sans grands moyens, notamment pour traduire des textes, tout ça, ça me parle. Tu ne fais pas une biographie rigoureuse, rien de vraiment Historique, tu parles d'autre chose. C'est original, incarné et humble.
Effectivement, le livre m'est toujours apparu comme quelque chose de "petit". Un petit livre, court, direct, qui ne se veut pas le livre somme sur le sujet. La biographie officielle (en tchèque), et des livres comme
Limonov ou
L'Ordre du jour existant déjà, il me fallait chercher une autre voie.
Citation:
Le livre est parcouru du mystère de la relation qu'il entretient avec sa copine, et je trouve que tu arrives à rendre ça fascinant.
C'est une des zones d'ombre passionnantes sur Palach.
Citation:
Après tout, la question c'est juste "est-ce qu'ils baisent oui ou non bordel ?".
Exactement !
En plus, le fait qu'on dise de lui que c'était un gars à l'ancienne, très XIXe, fait qu'on n'en est même pas sûrs !
Citation:
Mais les déclarations contradictoires entretiennent le doute, et je trouve ça excellent.
Et moi-même, à chaque nouvelle info, je tombais des nues !
Citation:
Quand arrive la lettre à la fin, je ne sais plus si on est dans du documentaire ou de la fiction :
Quand tu parles de la lettre, tu veux dire le dernier chapitre ?
Citation:
cette lettre dit l'inverse de ce qui a été entendu avant, et puis ça parait trop gros, tous les éléments s’emboîtent trop bien, si j'avais du inventer une lettre pareille j'aurais écrit la même chose. Mais d'un autre côté, et si c'était vrai ? J'ai envie d'y croire. Au final, je n'ai pas envie de savoir si cette lettre est vraie ou fausse.
Pour moi, c'était bien plus intéressant de partir là-dessus, sur ce qu'on savait et ce qu'on pouvait deviner/inventer, que de traduire la biographie tchèque.
Citation:
Et comme je le disais, ça fait une jolie continuité thématique avec ton précédent.
Ah, enfin quelqu'un qui le remarque, et qui ne me sort pas un "ah voilà, là c'est un vrai livre !". Pour moi, les deux sont finalement assez proches, malgré les différences de ton et d'univers. Et je suis assez content que l'éditeur ait eu à ce sujet le même avis, et ait parfaitement assumé le premier livre aussi bien dans ma bio que dans ma bibliographie.
Citation:
Dans la concurrence entre légende et histoire vraie, le livre m'a fait penser à Life of Pi (le film, pas lu le livre).
Que je n'ai pas vu, mais qu'il va me falloir rattraper maintenant.
Citation:
Bref, j'ai beaucoup aimé, j'ai lu ça super vite.
Merci beaucoup !!! Ca fait donc toi, Ozy, Billy. Au suivant !