Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 20 Nov 2024, 15:37

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » CINEMA » Autres messages cinéma

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 8 sur 50
  [ 748 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 50  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Zad
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 00:39 
Hors ligne
Serial Modo
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 17:02
Messages: 16802
Localisation: en cours...
Dans L'Etudiant, d'Omirbaev, on trouve cette même incertitude sur le "tu" et le "vous" (je sais pas si c'est également indécidable en Kazakh, en attendant la scène n'appelle pas le "vous" employé), mais ce qui m'a le plus gêné c'est un sous-titre qui va comme ça : "Il y a -1.500 ans av. J.-C. ..."

....

_________________

*
Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 08:34 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21354
Localisation: FrontierLand
Oui enfin pour celui-là, soit déjà content que quelqu'un ai fait des sous-titres !

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Zad
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 08:46 
Hors ligne
Serial Modo
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 17:02
Messages: 16802
Localisation: en cours...
Ah oui, pardon, désolé, je ne le ferai plus d'aller voir des films que personne d'autre veut voir. Je dois retenir la leçon de Prout Man, pour qui il n'y a pas pire terreur que de ne pas pouvoir tirer quarante-trois likes sur FB d'un énième commentaire-slogan-auto-censuré sur l'énième machin du moment. J'ai honte, j'ai mené une mauvaise vie jusqu'à aujourd'hui.

_________________

*


Dernière édition par Zad le 08 Mar 2014, 09:13, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 09:00 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21354
Localisation: FrontierLand
C'est bien, repens-toi mon fils :)

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Tetsuo
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 09:15 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Zad a écrit:
Je dois retenir la leçon de Prout Man, pour qui il n'y a pas pire terreur que de ne pas pouvoir tirer quatre-trois likes sur FB d'un énième commentaire-slogan-auto-censuré sur l'énième machin du moment.


lol, tosgra !

_________________
N'écoutez pas Film Freak
Haut
 Profil  
 
Puck
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:31 
Hors ligne
Putain, sérieux mec
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juin 2009, 12:09
Messages: 5645
Tetsuo a écrit:
Zad a écrit:
Je dois retenir la leçon de Prout Man, pour qui il n'y a pas pire terreur que de ne pas pouvoir tirer quatre-trois likes sur FB d'un énième commentaire-slogan-auto-censuré sur l'énième machin du moment.


lol, tosgra !


Raconte!

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:32 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21354
Localisation: FrontierLand
Il peut pas ici, mais il peut t'envoyer un MP si tu veux.

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Puck
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:36 
Hors ligne
Putain, sérieux mec
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juin 2009, 12:09
Messages: 5645
Putain mais c'est n'importe quoi, il craint quoi sans déconner ? Il a une anecdote DE FOU, IMPLIQUANT PLEIN DE PERSONNALITÉS AMÉRICAINES QUI RISQUENT DE VOIR QU'IL RACONTE CA SUR UN FORUM FRANÇAIS FRÉQUENTÉ PAR 40 PERSONNES ?

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:38 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21354
Localisation: FrontierLand
Tu as encore une fois raison.

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Zad
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:44 
Hors ligne
Serial Modo
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 17:02
Messages: 16802
Localisation: en cours...
:lol: :lol: :lol: :lol:

_________________

*
Haut
 Profil  
 
Puck
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:44 
Hors ligne
Putain, sérieux mec
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juin 2009, 12:09
Messages: 5645
Zad et moi, on te laisse l'humour qui consiste à lister les "pédés".

C'est tellement drôle.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Puck
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:45 
Hors ligne
Putain, sérieux mec
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juin 2009, 12:09
Messages: 5645
Zad a écrit:
:lol: :lol: :lol: :lol:


Toi, fais gaffe, si tu ris encore, Cow Boy fera une liste des pédés qui viendront t'enculer dans ton sommeil et te feront des Inceptions à base de description de glands.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Zad
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:46 
Hors ligne
Serial Modo
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 17:02
Messages: 16802
Localisation: en cours...
C'est quand même un nouveau regard forcé sur son anus.

_________________

*
Haut
 Profil  
 
Puck
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:50 
Hors ligne
Putain, sérieux mec
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juin 2009, 12:09
Messages: 5645
Grave, surtout son rapport désenchanté au communisme.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Puck
 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
MessagePosté: 07 Mar 2014, 20:50 
Hors ligne
Putain, sérieux mec
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Juin 2009, 12:09
Messages: 5645
(J'avais la flemme de remonter trop loin dans les messages de Prout, j'ai pris celui qui colle le plus)

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 8 sur 50
  [ 748 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ... 50  Suivante

Index du forum » CINEMA » Autres messages cinéma

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Sous-titres amateurs Vs sous-titres "pros"

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Zad

26

4717

03 Mar 2007, 10:09

Superbaka Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les titres québecois

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Janet

52

8032

28 Nov 2006, 20:10

Billy Hayes Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Recherche titres de films ET SI... ?

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Billy Hayes

39

3514

19 Sep 2018, 21:38

Gontrand Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Hymn to Merde

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Karloff

16

2867

10 Déc 2008, 09:08

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ces titres anglo-saxons que nous aimons tant

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 29, 30, 31 ]

Jack Griffin

461

53564

16 Oct 2019, 10:06

bmntmp Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Cherche titres de films faisant référence/hommage à des répliques d'autres films

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

_ZaZaZa_

15

3211

19 Oct 2016, 17:39

Xavierovitch Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ecrire un scénario sous Word

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Arnotte

74

11861

13 Juin 2008, 16:30

Mon Colonel Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Plongée sous marine au cinéma

rod125

3

1397

09 Juin 2010, 11:35

Tom Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Recherche titres de film (ou chanson) avec "Boy" ou "Boys"

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Le Cow-boy

17

4423

20 Juin 2014, 18:25

Qui-Gon Jinn Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web