Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 16 Nov 2024, 01:38

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » CINEMA » News & Bandes-annonces

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 47 sur 88
  [ 1319 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 ... 88  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Film Freak
MessagePosté: 29 Juin 2011, 15:13 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Billy Hayes a écrit:
Et RARE EXPORT devient:

The Christmas Case

Ok donc y'a plus de lien avec le côté mercantile...

Débile.
karateced a écrit:
War Horse= cheval de guerre? ou pas?

Oui on l'a déjà dit dans la section. Cédric, merde!!!

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 29 Juin 2011, 15:14 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Marlo a écrit:
Cheval killer

:arrow:

Les Sabots de la gloire.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
karateced
MessagePosté: 29 Juin 2011, 15:21 
Hors ligne
Il vous dira quoi
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:39
Messages: 12152
Localisation: No soup for you!
Film Freak a écrit:
Billy Hayes a écrit:
Et RARE EXPORT devient:

The Christmas Case

Ok donc y'a plus de lien avec le côté mercantile...

Débile.
karateced a écrit:
War Horse= cheval de guerre? ou pas?

Oui on l'a déjà dit dans la section. Cédric, merde!!!


wowowowo. non mais je repetais bien pour être sur. c'est moche. ça enlève la puissance.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
elmomo
MessagePosté: 29 Juin 2011, 15:30 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Avr 2011, 14:10
Messages: 1500
Localisation: Salad Fingers Country
Film Freak a écrit:
karateced a écrit:
War Horse= cheval de guerre? ou pas?

Oui on l'a déjà dit dans la section. Cédric, merde!!!


Seriously ? Cheval de guerre ?

Nonobstant le fait que c'est à chier, ya un nom pour un cheval de guerre. Ca s'appelle un destrier.

_________________
I am the constant. You were always a variable.
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 29 Juin 2011, 15:31 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22722
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
karateced a écrit:
c'est moche. ça enlève la puissance.

Ca me choque pas, moi.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 29 Juin 2011, 16:42 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Moi non plus.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Qui-Gon Jinn
MessagePosté: 29 Juin 2011, 16:44 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36689
Localisation: Paris
Y a toujours ce petit "choc" dans les premières secondes, quand la sonorité de la traduction littérale te fait un peu bizarre. Mais ça se dissipe vite.

Quand je repense au débat sur le Forum à l'époque de l'annonce du titre OPERATION ESPADON, et comment c'est un titre qui me semble tout ce qu'il y a de plus naturel aujourd'hui...

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 29 Juin 2011, 16:49 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
On s'habitue à tout.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Prout Man
MessagePosté: 29 Juin 2011, 17:29 
Hors ligne
Expert

Inscription: 04 Juin 2010, 12:55
Messages: 4352
Tetsuo a écrit:
Ca va "Cheval de guerre", faut pas déconner.

Ben oui, c'est logique comme titre français, et ça sonne tout aussi bien. Hélas, c'est devenu de plus en plus rare...
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 29 Juin 2011, 18:52 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Surtout que "Destrier" ça fait un peu old school.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
karateced
MessagePosté: 29 Juin 2011, 20:06 
Hors ligne
Il vous dira quoi
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:39
Messages: 12152
Localisation: No soup for you!
Stewball?

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Ozymandias
MessagePosté: 29 Juin 2011, 20:18 
Hors ligne
Oberkampf Führer
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:38
Messages: 15542
karateced a écrit:
Stewball?


lol !
Haut
 Profil  
 
karateced
MessagePosté: 29 Juin 2011, 20:25 
Hors ligne
Il vous dira quoi
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:39
Messages: 12152
Localisation: No soup for you!
Ozymandias a écrit:
karateced a écrit:
Stewball?


lol !


je veux Hugh Aufray en cloture du générique. on se prend bien Take That pour X-Men et Lara Fabian pour A.I. donc bon...

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Delmore
MessagePosté: 29 Juin 2011, 22:44 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Fév 2011, 18:24
Messages: 413
elmomo a écrit:
Film Freak a écrit:
karateced a écrit:
War Horse= cheval de guerre? ou pas?

Oui on l'a déjà dit dans la section. Cédric, merde!!!


Seriously ? Cheval de guerre ?

Nonobstant le fait que c'est à chier, ya un nom pour un cheval de guerre. Ca s'appelle un destrier.


Ouais au Moyen Age.
La cavalerie n'arrive pas montée sur des destriers...
Haut
 Profil  
 
elmomo
MessagePosté: 30 Juin 2011, 10:17 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Avr 2011, 14:10
Messages: 1500
Localisation: Salad Fingers Country
Ouais non mais cheval de guerre, passe pas.

Faut chercher ailleurs.

La Chevauchée ?

_________________
I am the constant. You were always a variable.
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 47 sur 88
  [ 1319 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50 ... 88  Suivante

Index du forum » CINEMA » News & Bandes-annonces

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ces titres quebecois que le monde envie...

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

deudtens

38

4969

27 Jan 2015, 23:34

sponge Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Une ressortie qui donne grave envie

Zad

3

1561

03 Juin 2007, 00:48

Gerry Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. juste une réflexion sur les titres

Zad

13

2166

16 Aoû 2006, 15:35

Noony Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Un projet français alléchant

Qui-Gon Jinn

3

2526

23 Juil 2006, 14:09

Ozymandias Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les films français de 2015

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Karloff

27

6900

24 Juil 2015, 13:20

Art Core Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Le fil des infos sur le cinéma français

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 203, 204, 205 ]

Karloff

3060

241261

10 Nov 2024, 23:28

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. un remake français de Thelma et Louise ?

karateced

5

2175

10 Sep 2014, 20:03

Art Core Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. les films et projets français pour 2008

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Mufti

47

12121

01 Mai 2011, 11:04

Pandor Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La Horde, premier film de zombies français

Ebartola

9

2315

13 Juil 2010, 11:03

Ebartola Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les bandes-annonces navrantes de films français

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 347, 348, 349 ]

Zad

5223

356464

08 Nov 2024, 17:55

bmntmp Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web