Auteur |
Message |
Forums: Autres messages cinéma Sujet: Devin Faraci |
Castorp |
Posté: 14 Jan 2025, 13:58
|
|
Réponses: 1974 Vus: 110534
|
|
 |
Forums: Autres messages cinéma Sujet: Devin Faraci |
Castorp |
Posté: 14 Jan 2025, 13:50
|
|
Réponses: 1974 Vus: 110534
|
|
 |
Forums: Autres messages cinéma Sujet: Devin Faraci |
Castorp |
Posté: 14 Jan 2025, 13:48
|
|
Réponses: 1974 Vus: 110534
|
Il répondait à Caribou...
Citation: Si ta nounou se faisait abuser par un gars devant tes gosses
Cette phrase contient un anglicisme atroce. L'identifierez-vous, amis lecteurs ? |
|
 |
Forums: Autres messages cinéma Sujet: Devin Faraci |
Castorp |
Posté: 14 Jan 2025, 11:06
|
|
Réponses: 1974 Vus: 110534
|
C'est fascinant de voir comment ces articles se sont retrouvés à devenir des machins ultra-voyeuristes qu'on commente ensuite comme un épisode de Melrose Place... |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: L’aveu (Costa-Gavras, 1970) |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 20:37
|
|
Réponses: 30 Vus: 1721
|
Mais c'est un forum de cinéma ou de grammaire ? Sérieux, tu pourrais laisser pisser. Tu remarqueras que je corrige très rarement des erreurs de grammaire : mon dada, c'est les anglicismes dégueulasses. Mais Abyssin fait systématiquement cette faute et ça faisait des mois que je me retenais. C'est m... |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: L’aveu (Costa-Gavras, 1970) |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 18:14
|
|
Réponses: 30 Vus: 1721
|
Ca n'a rien d'anal. C'est du français, c'est tout.
Et d'ailleurs, en anglais, je suis sûr que tu tiquerais. "Watch that one." |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: L’aveu (Costa-Gavras, 1970) |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 18:02
|
|
Réponses: 30 Vus: 1721
|
Donc on écrit "Celui-ci." |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: L’aveu (Costa-Gavras, 1970) |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 17:58
|
|
Réponses: 30 Vus: 1721
|
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Vous & votre intelligence artificielle |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 15:06
|
|
Réponses: 78 Vus: 4326
|
Ouais, ça va donc nous rendre encore plus cons qu'on ne l'est déjà. |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Vous & votre intelligence artificielle |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 14:14
|
|
Réponses: 78 Vus: 4326
|
@FWWL : En sous-titrage, tu as déjà des trucs payés au lance-pierre qui sont d'un niveau similaire. Après, c'est comme tout : tu peux te satisfaire de manger de la merde... ou pas. Mais vu la nullité des trad par IA en littérature, par exemple, il faut vraiment que le niveau moyen de la population s... |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Vous & votre intelligence artificielle |
Castorp |
Posté: 13 Jan 2025, 12:42
|
|
Réponses: 78 Vus: 4326
|
Un pinceau vous permettra de peindre mais pas forcément de peindre comme Raphaël. Dans mon domaine, l'IA est parfaitement incapable d'arriver au niveau d'un humain qui fait correctement son travail. Y a aucun progrès à ce niveau-là depuis le début de ChatGPT. Et ce malgré toutes les âneries que tu ... |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Vous & votre intelligence artificielle |
Castorp |
Posté: 12 Jan 2025, 21:25
|
|
Réponses: 78 Vus: 4326
|
utilisez-vous des services d'intelligence artificielle générative (chatgpt, perplexity, openai...) ? si oui, lesquels ? Chatgpt fait un bon dictionnaire, plus efficace qu'un moteur de recherche. C'est tout. quel usage en faites-vous ? à quelle fréquence ? Assez peu fréquemment. avez-vous déjà payé ... |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: L'horloge parlante |
Castorp |
Posté: 09 Jan 2025, 22:33
|
|
Réponses: 41516 Vus: 2041740
|
C'est toi qui as commencé. A la base, j'avais juste écrit : "Euh, non." |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: L'horloge parlante |
Castorp |
Posté: 09 Jan 2025, 21:47
|
|
Réponses: 41516 Vus: 2041740
|
J'emploie déjà malaisant, donc pour ma part Mot qui n'a rien d'un anglicisme. J'imagine que tu milites pour l'utilisation de courriel au lieu d'un e-mail ou pire, d'un mail ? Bien sûr que non. Mais "Mon point", ça ne veut strictement rien dire. À la base, Müller dit "Ce sont des mons... |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: L'horloge parlante |
Castorp |
Posté: 09 Jan 2025, 21:31
|
|
Réponses: 41516 Vus: 2041740
|
Et mon point Tu te départis de ton humanité en commettant cet abominable anglicisme. Tout être humain porte en lui la possibilité de commettre des actes monstrueux, le tout sans se départir pour autant de son humanité. Et je te dirai que tu joues sur les mots. Traiter quelqu'un de monstre ne veut p... |
|
 |
Trier par: |