Forum de FilmDeCulte

Bon sinon j'ai fini The Death Ray il y a quelques jours et ca m'a enfin réconcilié avec Daniel Clowes.

The Death Ray est intéressant à comparer avec 'Velvet Glove' pour le côté fantastique justement (moins folklorique à la David Lynch), mais ici ca fait mouche, surtout parce que le fantastique vient de la mise en scène et le découpage (changements de point de vue, ellipses et disparitions toutes simples mais qui font vraiment froid dans le dos, etc ..).
Parcontre on a toujours la galerie de connards et têtes à claques, mais vu que l'histoire ne repose pas entièrement sur le ton 'tongue in cheek' de Clowes l'humour noir passe beaucoup mieux.
Et puis on sent que Clowes se fait plaisir à changer de style de narration et de mise en page regulièrement. C'est assez communicatif.





Je viens aussi de lire My Friend Dahmer de Derf Backderf, et là c'était la grosse claque.

L'histoire vraie de Derf, au lycée, au coté du jeune Jeffrey Dahmer avant qu'il ne devienne l'un des tueurs en série les plus ouf des US.
Le fait qu'une telle bd existe est déjà en soit incroyable, mais c'est aussi bien raconté, avec la voix off de Derf qui analyse la situation et mets en parallèle ce qui était su à l'époque et ce qui était encore à venir, ce que l'on aurait pu faire pour tenter de changer la trajectoire de Dahmer et le constat que c'était peut être aussi inévitable.
C'est glauuuuuquissime, et ca fait vraiment froid dans le dos, mais le dessin à la Crumb et l'enrobage 'coming of age story à la Apatow' rendent la bd passionante.

Ca à l'air très bien documenté aussi (les 'notes' à la fin qui détaillent les source que Derf a utilisé sont super intéressantes).

Ca a été adapté en film et ca pue du cul en comparaison.

J'avais adoré Mon Ami Dhamer. Y'a cet arrière goût effectivement que si à un moment quelqu'un s'était inquiété pour lui, le pire aurait pu être évité.

_________________
You are a ghost driving a meat covered skeleton made from stardust riding a rock floating through space.
FEAR NOTHING

Oui j'aime beaucoup que ça soit un portrait assez honnête et nuancé.
Backderf démystifie la figure du monstre (américain) en montrant qu'il y avait des circonstances atténuantes et des signes avant-coureurs (les enseignants auraient dû agir) mais en même temps le mec est aussi responsable de ses choix et de ses crimes, personne ne l'a poussé à tuer.

Backderf a sorti Kent State l'année dernière.



Une autre histoire vraie, vaguement reliée à son enfance, racontant la mort de 4 étudiants à l'université de Kent State, pendant les manifestations contre la guerre au Vietnam.
C'est encore in fois très bien documenté, et ça prends une forme chorale pour analyser chacun des points de vues. On pense beaucoup à The Trial of the Chicago Seven (Kent State se passe deux ans plus tard) mais l'approche ici est plus journalistique et en temps réel (pas de procès et de structure en flasbacks), du coup ça repose moins sur une morale, à posteriori, et se ressent plus comme une machine inarrêtable. Hallucination totale devant la séquence d'evènements qui a permit ce merdier.
Comme le film de Sorkin, c'est sorti pendant les manifestations de l'année dernière (hasard du calendrier) et de la même manière l'actualité permet de mettre l'histoire du massacre de Kent State en perspective. Rien n'a changé. Les médias racontent de la merde, les forces de l'ordre sont en roue libre et l'administration est perdue.

C'est moins unique que My Friend Dahmer, mais c'est méga intéressant.

Tres bonne bd à lire en écoutant Ohio de Crosby, still, nash and Young

Cornelius se sépare des droits de quelques Clowes

Patience, Ghost World, Comme un gant de velours pris dans la fonte et Eightball..Ils sont bradés à 15 euros en ce moment

Faut surtout choper David Boring qui sort du catalogue aussi. Sa meilleure oeuvre pour moi.

_________________

Triste histoire de renégociation des droits oui...
Mais non y'a que les quatre titres indiqués qui vont sortir du catalogue de Cornélius et David Boring n'en fait pas partie.

Je me demande qui récupère ces droits. Cornélius fait un super boulot pourtant. J'ai déjà les BD en question mais faut se jeter dessus.

_________________
CroqAnimement votre

Au temps pour moi, je pensais qu'il sortait avec le reste.

_________________

J'ai pas le nom du gros éditeur.
Mais la rumeur je l'avais depuis des mois - j'ai un peu bossé dans la bd
Dommage parce que Cornelius fait des beaux livres et avait publié tout Clowes (Ghost World d'abord publié ailleurs si ma mémoire est bonne). M'étonnerait que les rééditions aient beaucoup d'intérêt.
Et je pense aussi que David Boring est son meilleur bouquin (j'ai l'édition paperback Pantheon imprimée à Singapour ha ha)

l’album est d’abord paru chez Vertige Graphic. Je viens de vérifier, il y a eu cinq éditions de Ghost world, quatre chez Vertige, la cinquième et dernière chez Cornélius. la plus jolie édition est l’édition spéciale de chez Vertige avec le script du film et d’autres suppléments. Je ne sais pas si Cornélius l’avait repris.

C' est surtout Fantagraphics qui a changé de négociatrice en "relations internationales". Les libraires sont au courant depuis fin octobre (article sur LivresHebdo) et ça se sait que la nouvelle de Fantagraphics est pas facile, pour rester poli.
Ca va certainement impacté d' autres traductions de Fantagraphics pour les années à venir.

Oui il y a eu trop d'éditions de Ghost World, transposées des américaines. Où on voit que c'est pas nouveau que Clowes exploite ou fait exploiter ses bd. Pantheon est un gros éditeur comme structure.

Perso la première édition en bichromie m'allait très bien. L'aspect beau livre je m'en fous un peu (sans que la question des qualités d'impression et de façonnage et des typos pour la traduction notamment m'indiffère).

Exact c'est la négociatrice de Fantagraphics qui fait que ces titres sortent du catalogue Cornélius. Platement elle demandait trop de thunes par rapport à ce que Cornélius peut se permettre de payer.

Ghostworld est super à lire dans l'édition Fantagraphics chapeautée par Ken Parille, rédacteur du Comics Journal et mec complètement obsédé par Clowes. Le découpage en sections thématiques et le sérieux appliqué à l'étude des courtes BD de Clowes et sa plus connue fait plaisir à lire.

_________________