Forum de FilmDeCulte

Premier film de la période taiwainaise d'Ang Lee que je vois, et dans l'ensemble, c'est vraiment sympathique : l'histoire d'un taiwanais gay vivant aux Etats-Unis qui contracte un mariage blanc avec une chinoise pour donner le change à ses parents.

Comme souvent chez Lee, je trouve la forme un peu en retrait : ça fait le travail, c'est propre, élégant, et sans bavures, mais il manque un brin de folie pour sortir de l'illustration proprette d'un sujet en or. Car au niveau du propos et de l'écriture, c'est un festival : Lee mêle le sujet de l'incompréhension culturelle à celui de l'incompréhension sexuelle pour en faire une comédie inter-générationnelle d'une très grande douceur, capable de parler des choses en profondeur tout en donnant l'impression de rester à la surface (admirable séquence du mariage).

Garçon d'honneur, c'est aussi une belle histoire d'amour, un hommage passionné à la culture taïwanaise, et une brillante façon de rappeler la banalité de l'homosexualité, c'est à dire sans militantisme, simplement en parlant d'être humains qui aiment et qui souffrent.

Jolie découverte, donc.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

Le film est dispo en ce moment sur le replay de france.tv.

Film effectivement assez touchant par sa simplicité et la normalité avec laquelle il traite de sujets de société comme l'homosexualité, la parentalité, l'immigration, les décalages culturels et les rapports intergénérationnels.

Ca passe tout seul dans son format et son ambiance new-yorkaise début 90's, on aimerait parfois que ça aille plus loin dans le traitement des conflits et problématiques, mais l'une des répliques finale (magnifique "I don't understand..." que se renvoient le gendre et le beau-père) semble constituer une clé de lecture, l'acceptation de l'incompréhension, ou en tout cas de la différence, sous une forme de respect, qui maintiendra certains secrets tout en apportant une forme d'apaisement. Il y a une belle maturité dans son refus du happy end, tout en lucidité sur les personnes et les situations à l'écran.