Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 18 Déc 2024, 10:19

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 228 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Avr 2008, 18:47 
En ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36842
Localisation: Paris
Pandor a écrit:
(question pour les anglicistes, pourquoi Mist plutôt que Fog, y a-t-il une différence entre les 2 ?)


Fog = brouillard, non ?
Et "mist" un truc plus léger ?

Enfin je sais pas, j'en sais rien.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Avr 2008, 19:48 
Hors ligne
Time traveller's wife
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 06 Juil 2005, 12:13
Messages: 1973
Localisation: Retired
Qui-Gon Jinn a écrit:
Fog = brouillard, non ?
Et "mist" un truc plus léger ?

Enfin je sais pas, j'en sais rien.

Je le sens comme ça aussi, et puis j'aurais envie de traduire mist par un féminin et fog par un masculin. Donc parfait : brume / brouillard. Brouillard/fog est plus "commun", aussi.
Mais j'en sais rien non plus.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Avr 2008, 19:50 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Aoû 2005, 21:39
Messages: 3304
Mist c'est brume, effectivement.

_________________
Pré Carré


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Avr 2008, 22:26 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 10 Jan 2007, 22:02
Messages: 5622
Localisation: Prout !
the black addiction a écrit:
Hey, ce coup de pute que tu viens de me faire !!


ben, je l'ai vu dans le train hein, la flemme de péter à nîmes...

_________________
On a frôlé la fissure anale...

Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 09 Avr 2008, 21:17 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15204
Localisation: Lille
Putain je m'en veux, je l'ai vu en Dvix version québécoise avec un pote lundi soir... :? :oops: :evil: :(
Bon on va dire que j'ai pas vu le film, surtout qu'on a passé la 1ere demi heure à papoter.
Mais tout ce que j'en ai vu est vraiment alléchant, la tension, le brouillard, le discours sur la religion,
les grosses bêbêtes flippantes... Oh putain qu'est ce que j'ai peur des araignées moi ! :shock:
.
Bon pour les persos faudra que je le rematte, pour les dialogues et les scènes d'exposition, mais le coup du père de famille aimant, ça marche pas toujours chez moi, alors je me réserve.
Puis la fin m'a scotché, et là je me suis dis que ça fait du bien un bon film d'horreur ces derniers temps, avec toutes les bouses sauce Saw qu'on nous sert, celui là fait bien plaisir.

N'empêche je m'en veux pour ce coup là, putain de doublage, je sens que je vais avoir des belles surprises à la vost :lol:

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 09 Avr 2008, 21:18 
Hors ligne
Oberkampf Führer
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:38
Messages: 15542
spongeyoda a écrit:
Putain je m'en veux, je l'ai vu en Dvix version québécoise avec un pote lundi soir... :? :oops: :evil: :(


Pfff, mais tu sors !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 09 Avr 2008, 21:26 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15204
Localisation: Lille
Je sais je sais c'est honteux, mais il avait que des films en FR, le seul qui n'était pas dans ce cas c'était Apocalypto en Maya non sous-titré, c'était pas l'idéal...
Mais bon je vois le bon côté, je vais pouvoir redécouvrir le film quand je le verrai dans de bonnes conditions !
En plus on était complètement stone... ça aide pour gérer le stress du film lol

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 10 Avr 2008, 11:31 
Hors ligne
Antichrist
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 21:36
Messages: 24038
Quelle surprise... Je ne suis pas très cinéma fantastico-horreur, en général, disons que généralement je trouve que tous les films se ressemblent d'ou l'ennui profond dans lequel je plonge fréquemment...

Mais là... Pfffff.... A part des longueurs au milieu du film, principalement avec la Bigote, je trouve le film MA-GNI-FI-QUE. Dans sa mise en scène, dans son ton desespéré, dans son interprétation... Le dernier tiers m'a litéralement SCOTCHE a mon écran d'ordi. Je me le suis même repassé... Le plan sur les créatures dans le brouillard est SUBLIME.

5-6/6


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 21:58 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21386
Localisation: FrontierLand
Bon, ben voilà, revoyure en noir & blanc.........

Le film ne perd rien, au contraire, je le trouve encore plus beau..... Tous ces plans avec personnages sur fond BLANC sont énormes.
Le film ne perd rien non plus en intensité, je suis toujours autant mal à l'aise, j'ai flippé ma race... Je suis maintenant sûr de n'avoir jamais rien vu d'aussi noir, d'aussi désespéré.
Un film fantastique unique.
Incroyable.
Et difficile à détrôner pour mon top de l'année là..........

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 22:04 
Hors ligne
L'impertinent pertinent
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Juil 2005, 01:55
Messages: 11428
Localisation: Previously on Premiere
Citation:
Le Cow-boy a écrit:
Bon, ben voilà, revoyure en noir & blanc.........


Les effets spéciaux font moins cheapos ?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 22:07 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21386
Localisation: FrontierLand
Z a écrit:
Les effets spéciaux font moins cheapos ?

Ils sont loin d'être parfaits (c'est vraiment mon seul bémol sur le film d'ailleurs, et encore plus le métrage avance mieux ils sont), mais ils sont carrément mieux intégrés je trouve, ouais.

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 22:12 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 19:55
Messages: 5459
Le Cow-boy a écrit:
Je suis maintenant sûr de n'avoir jamais rien vu d'aussi noir, d'aussi désespéré.


Faut pas exagérer.

_________________
Nothing and no one can save you! Abandon hope now! Here's what you can do :
1. Admit you are a semi-evolved ape-thing mercifully ignorant of the sanity-blasting truths of the greater cosmos.
2. Die.
3. Rot.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 22:14 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21386
Localisation: FrontierLand
The Scythe-Meister a écrit:
Faut pas exagérer.

Ben excuse-moi, je n'ai peut-être pas ta culture cinéphilique.
Pour moi c'est ce qui se fait de pire dans le genre (et ce que je ressens le plus comme cela), voilà quoi.
Ce film me fout mal à l'aise comme aucun autre je crois.

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 22:36 
Oui, la fin est radicale quand même. J'ai halluciné sur le coup, ce qui est rare : "non? il a osé ça?"


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 24 Avr 2008, 22:43 
En ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36842
Localisation: Paris
Le Cow-boy a écrit:
Z a écrit:
Les effets spéciaux font moins cheapos ?

Ils sont loin d'être parfaits (c'est vraiment mon seul bémol sur le film d'ailleurs, et encore plus le métrage avance mieux ils sont), mais ils sont carrément mieux intégrés je trouve, ouais.


Ca doit surtout faire bizarre (en bien) de voir des créatures numériques dans un film en noir et blanc... vu que c'est quelque chose qu'on voit rarement.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 228 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les Evadés (Frank Darabont, 1994)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Cosmo

29

3383

27 Avr 2011, 01:36

Z Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Buried Alive (Frank Darabont, 1990)

Film Freak

0

198

05 Juin 2024, 09:17

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Lookout (Scott Frank, 2007)

Film Freak

9

1746

04 Oct 2008, 22:32

Noony Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Death at a Funeral (Frank Oz - 2007)

Jericho Cane

11

1875

04 Oct 2008, 20:40

Zaphod Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. In & out (Frank Oz, 1997)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

FingersCrossed

17

554

24 Nov 2023, 11:55

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Little Man, What Now? (Frank Borzage, 1934)

Gerry

5

1956

04 Sep 2006, 13:34

Gerry Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Frank (Lenny Abrahamson - 2014)

DPSR

4

1507

08 Fév 2015, 14:28

Abyssin Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Little Shop of Horrors (Frank Oz, 1986)

deudtens

10

1386

12 Sep 2013, 20:33

Ozymandias Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Arachnophobie (Frank Marshall - 1990)

Blissfully

14

1773

08 Mai 2008, 14:26

geL- Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La Vie est belle (Frank Capra, 1946)

Baptiste

0

1629

15 Avr 2012, 14:33

Baptiste Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web