Forum de FilmDeCulte

aka 八月の狂詩曲



Chaque année, les petits-enfants de Kane se retrouvent chez elle près de Nagasaki pour les vacances. Cet été, Kane recoit une lettre de son frère Suzujiro émigré a Hawaï. Très malade, il espère revoir sa sœur avant sa mort. C'est Clark, fils de Suzujiro et d'une Américaine, qui réussit a la convaincre de venir a Hawaï. Mais pas avant le 9 août, date anniversaire de la tragédie de Nagasaki qui causa la mort de son mari.

Bon c'est vraiment du film de mec de 80 ans.

Une fois que l'on passé la relative dissonance cognitive de voir un Kurosawa contemporain en couleurs, avec ces ados au t-shirts pastels enfoncés dans leur jeans, le programme que le film déroule sur le devoir de mémoire n'est pas inintéressant, l'auteur ayant ajouté le rôle que joue le bombardement de Nagasaki dans le récit qu'il adapte d'un roman, mais le traitement est tout de même très didactique. On a littéralement des scènes où les enfants ou petits-enfants se rendent dans la ville pour voir des vestiges de la bombe atomique (image très évocatrice que cette cage à poules déformée dans la cour d'école) et un personnage de métis improbablement joué par Richard Gere qui vient s'excuser de la part des États-Unis.

Le sentiment qui anime Kurosawa est on ne peut mieux intentionné, et il est touchant de voir ce rapprochement transgénérationnel et transcontinental comme vœu de réconciliation près d'un demi-siècle après l'horreur, mais la démarche reste scolaire et assez peu incarnée. Si la relation entre cette vieille dame japonaise et ce parent venu d'Amérique était au cœur du film, de bout en bout, ok, mais là ça s'éparpille un peu entre les petits-enfants, la génération du milieu vaguement appâté par le gain, le descendant de deux cultures, etc. Ça veut couvrir plusieurs choses en 1h37 et ça n'est pas foncièrement convaincant.

Je retiens les moments les plus poétiques, comme cette balade en forêt pour aller voir deux arbres foudroyés et liés à jamais ensemble ou bien cette image d'un œil géant se superposant au champignon atomique mais l'ensemble est un peu léger.

_________________