Forum de FilmDeCulte

aka How To Train Your Dragon



Sur l'île escarpée de Beurk, où depuis des générations Vikings et dragons s’affrontent sans merci, Harold fait figure d’exception. Effacé, écrasé par la stature de son père, le chef de la tribu, Stoïk, ce jeune rêveur défie des siècles de tradition en se liant d'amitié avec un dragon nommé Krokmou. Leur lien improbable va révéler la vraie nature des dragons et remettre en question les fondements mêmes de la société viking.

Regarder ce film, c'est comme jouer au jeu des 7 différences entre deux images en apparence identiques sauf qu'il n'y en a pas 7 mais 367, et elles ont beau être infimes, elles sont toutes en défaveur du remake.

Pour quiconque connaît bien l'original, et je le connais quasiment par cœur, ce n'est pas seulement le remplacement d'une voix et d'une performance animée par un autre timbre et une prestation assurée par un comédien qui perturbent mais l'altération de certaines répliques, jamais pour une meilleure, ou pire, la modification de la cadence. Et ce n'est que l'un des nombreux nano-défauts de rythme du film dont le tempo comique est étrangement en deçà.
Ce n'est pas simplement le fait d'avoir inutilement gonflé la durée de l'original de 98 minutes à 125 (alors qu'il y a même une scène qui a disparu), c'est un souci de découpage alors que le film est un copier/coller plan par plan.

Un choix à la fois compréhensible vu la perfection du modèle et forcément dommageable, DeBlois rempilant pour, je cite, "éviter que quelqu'un ne le foire", mais, à moins d'opérer des changements radicaux (et à part surligner les thèmes et rajouter des détails dans l'action, y a rien) c'est un pari que tu ne peux que perdre et ce malgré l'effort de construction en dur, de lumière naturelle, de Bill Pope à la photo... Il y a bien quelques faux ciels moches mais ça reste plutôt soigné...mais sans jamais le charme de son prédécesseur. A l'instar de cet acteur principal dont le quota sympathie est tout simplement défaillant. Sans grande surprise, il n'y a que Gerard Butler, lui aussi transfuge du dessin-animé, qui s'en sort vaguement.

Cela étant dit, le modèle est trop fort pour que cette adaptation accouche d'un mauvais film. Les séquences-clé, les plus émouvantes, les plus frissonnantes comme l'apprivoisement, l'abandon de l'anti-sèche et la fin, sont réussies et fonctionnent. Mais l'exercice demeure sans intérêt autre que financier.

_________________

Bon, je n'ai plus qu'à espérer que mon gamin ne le réclame plus alors (ce qui est fort probable sachant qu'il oublie absolument tout).

_________________
Netflix les gars, Netflix.

Comme prévu remake totalement inutile et largement moins réussi que l'original animé. Dès les premiers instants je n'y ai vu que sa facticité, son décorum viking de pacotille, ses décors et costumes de carton pâte. Expérience intéressante de voir que ce qui fonctionne en animation devient totalement artificiel en live action. Pas aimé non plus ce casting de jeunes tous plus fadasses les uns que les autres. Alors le film n'est pas déshonorant. Le climax est très spectaculaire et les effets spéciaux sont nickels mais le projet reste un total mystère tant il n'y a littéralement aucune valeur ajoutée par rapport a son modèle animé. Et si l'ntention était de lancer une grosse franchise d'Heroic Fantasy à la LOTR, inutile de dire qu'on en est à des années lumières.

_________________
CroqAnimement votre

Ne donnais pas d'argent pour ce projet. On ne touche pas un petit bijou d'anime. Vous les confortez dans leur idée à la con.

Je l'ai vu en projo de presse.

Mais bon, le remake du 2 est déjà prévu pour 2027.

_________________

Je l'ai vu gratos à Annecy et j'aurais pas payé pour ça.

_________________
CroqAnimement votre

Ah je me demandais justement. Ils attendent pas de voir si ça marche ? Gros doute que ça cartonne.

_________________
CroqAnimement votre

Le tracking est excellent, je crois.

Initialement, mon fils (qui a vu une fois et aimé la trilogie animée) n'était pas intéressé mais souhaite finalement le voir.

_________________

Ma fille adore l'anime, sait que cela va être moins bien mais veut y aller avec ses copines cet après midi .

Voilà.

C'est une marque. C'est une grosse machine. C'est surmarkété.

Les gens iront.

_________________

Je ne verrais certainement jamais ce film.
Mais, en vrai amateur des originaux, j'aurais certainement tué pour une proposition de l'univers en mode Vikings série TV. Avec des dragons tirant vers Games of Thrones.
J'imagine qu'un de ces jours, il y aura une proposition dans ce sens dans ce délire de remake live de Disney.

Moi je garde toujours espoir pour leurs films perfectibles comme Atlantide.

D'ailleurs, Lilo & Stitch en est à 800M$ dans le monde donc c'est pas prêt de s'arrêter.

_________________

Film Freak et Art Core ont tout dit. Je ne dirais pas que le film est honteux car il copie un bijou. Cette copie est néanmoins en tous points à l'original. Formellement mais aussi narrativement. Tout tombe plus juste, plus concis dans l'anime.
Le film reste convenable quand il concerne les dragons mais dès qu'il s'agit des humains cela devient horrible à la fois dans le casting ( y a des erreurs manifestes), le design, les costumes, le jeu, etc.

Bref je n'en attendais rien et je n'ai pas été déçu. Cela confirme que ces projets live n'ont aucun intérêt cinématographique.