Forum de FilmDeCulte

C'est peut-être régional aussi.

_________________
CroqAnimement votre

« De » qui devient « eude » ou « cet(te) » qui devient « steu ». Envie de me suicider.

Oui, surtout le eude.

_________________

"eude"? Je suis pas sûr de l'entendre. Ou c'est que je le pratique moi-même sans le savoir.
Le "steu" par contre, j'en suis coupable et je le vis bien.

Pareil "eude" j'ai jamais entendu ça, il faudrait un exemple. Le "steu" par contre oui c'est chiant (mais j'ai déjà dû l'utiliser).

_________________
CroqAnimement votre

Y'avait Groland à une époque qui en donnant les fonctions des personnes dans leur journal écrivait par exemple "Commissaire eud' police", pour moi c'est un truc un peu campagne (en fait tu étires le "euh" du mot d'avant et tu éludes le "e" du "de": "commissaireuh d'police").

Oui voilà, à part chez Groland j'ai aucun exemple en tête.

Ah oui je vois. Mais j'ai beau venir de la campagne profonde jamais entendu "pour de vrai".

_________________
CroqAnimement votre

Dans un monde où certains disent "al" pour "là", tout est possible...

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Je vous partage cette vidéo géniale et culte avec une contraction "sa tête" en "stête" (bon là on est carrément dans le patois) :
https://www.youtube.com/watch?v=psJQrT8DGSQ

_________________
CroqAnimement votre

En l'occurrence c'est pas du verlan

C'est l'emploi systématique qui me gave, un truc du sud non ?

Pas spécialement je crois, d'ailleurs je viens de la région lyonnaise et j'ai tendance à manger pas mal de syllabes. Depuis mon arrivée dans le sud, j'ai tendance à prendre modérément l'accent qui prononce justement beaucoup plus de syllabes que je le fais.

Une nana super mignonne au boulot balance des « steu » à chaque réunion. Ça casse le personnage.

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)

"En vrai."

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste