Auteur |
Message |
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
bmntmp |
Posté: 14 Mar 2023, 12:41
|
|
Réponses: 3333 Vus: 343084
|
Je m'interroge quand même sur le rôle du traducteur appelé à disparaître. Je lis les premières pages de la traduction de François Bon, et ses efforts de traduction, pour rendre la langue plus naturelle, ne sont pas forcément malheureux, par rapport à ce que produit encore un peu mécaniquement l'IA. ... |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: The Whale (Darren Aronofsky, 2022) |
bmntmp |
Posté: 14 Mar 2023, 10:04
|
|
Réponses: 31 Vus: 36142
|
L'audience du topic reste un mystère. Réunion de bots ? Les admins ont-ils des renseignements à ce sujet ? |
|
 |
Forums: Informatique & Jeux vidéos Sujet: IA, le futur c'est maintenant |
bmntmp |
Posté: 13 Mar 2023, 23:02
|
|
Réponses: 92 Vus: 6874
|
Oui l’IA réinvente le luddisme, elle ne nous laissera plus que la possibilité de retourner aux champs, aux côtés des robots conçus par elle, avec la collaboration plus ou moi efficaces de technogeeks, guidés par des gourous rusés. |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: Lilo & Stitch (Chris Sanders & Dean DeBlois, 2002) |
bmntmp |
Posté: 13 Mar 2023, 22:34
|
|
Réponses: 35 Vus: 2934
|
Ta reconversion est toute trouvée : le monde a besoin d’un mix de Pacome Thiellement/Karl Zéro en plus viril et moins chiant que le premier et moins ringard que le second. Pour info, Greg Tatibian vient de lever 70 000 euros sur tippee (et encore j’ai pas regardé depuis ce matin). |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: L'horloge parlante |
bmntmp |
Posté: 13 Mar 2023, 14:05
|
|
Réponses: 41497 Vus: 2019880
|
[De nos archives, 6 novembre 1987] Norman Mailer a 64 ans, les cheveux blancs, neuf enfants et six ans de mariage avec sa sixième épouse. L’homme aux cinquante vies a perdu pas mal de ses impatiences mais il a trouvé un plaisir nouveau dans la mise en scène. Il vient de réaliser un film à partir de... |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Les guerriers de la justice sociale |
bmntmp |
Posté: 13 Mar 2023, 13:28
|
|
Réponses: 3694 Vus: 199314
|
Débilité + inculture. On touche le fond. |
|
 |
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
bmntmp |
Posté: 10 Mar 2023, 14:07
|
|
Réponses: 3333 Vus: 343084
|
Castorp a écrit: bmntmp a écrit: Quelle est l'expression coined par le poète ? Spacious Valley ? "Blasted heath", tiens.
Oui j’avais pas lu les paragraphes précédents. Merci. |
|
 |
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
bmntmp |
Posté: 10 Mar 2023, 12:26
|
|
Réponses: 3333 Vus: 343084
|
tu te trompes Le passage en question est un peu sibyllin : In the open spaces, mostly along the line of the old road, there were little hillside farms; sometimes with all the buildings standing, sometimes with only one or two, and sometimes with only a lone chimney or fast-filling cellar. Weeds and ... |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: Les Crimes de Snowtown (Justin Kurzel - 2011) |
bmntmp |
Posté: 10 Mar 2023, 10:10
|
|
Réponses: 16 Vus: 2288
|
Film qui m'avait dégoûté et que j'avais trouvé beaucoup trop complaisant. Plutôt apprécié Nitram par contre. |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: Le Jardin (Martin Šulík, 1995) |
bmntmp |
Posté: 10 Mar 2023, 10:09
|
|
Réponses: 1 Vus: 376
|
https://i.ibb.co/sQGMCJ2/Vlcsnap-2023-03-10-10h05m06s596.png aka Záhrada Un film allégorique sur le thème il faut cultivez son jardin. Le genre de film qu’il est de coutume de qualifier de « petit miracle. » Contentons-nous donc de dire qu’il réussit très bien ce qu’il se propose de faire, à l’aide... |
|
 |
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
bmntmp |
Posté: 09 Mar 2023, 13:13
|
|
Réponses: 3333 Vus: 343084
|
Viens de jeter un coup d'oeil à la traduction de Lovecraft par François Bon, ça a l'air d'être un vrai massacre. |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: Mon crime (François Ozon, 2023) |
bmntmp |
Posté: 09 Mar 2023, 11:04
|
|
Réponses: 36 Vus: 1864
|
Cas typique de préférence sur la sexualité mais bon, on fera comme si ça n'existait pas. Tu parles de quoi? Rien compris, je suis pas expert en Delapersonneries.[/quote] Moi non plus, j'ai juste lu la défense d'Ozon, qui l'excusait de son engagement frontiste avec une magnanimité qui lui fait honne... |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: Tiempo de revancha (Adolfo Aristarain, 1981) |
bmntmp |
Posté: 09 Mar 2023, 10:59
|
|
Réponses: 0 Vus: 343
|
Un ancien syndicaliste, bien décidé à laisser son passé tumultueux et à faire de l'oseille, se fait embaucher incognito pour exploiter une carrière dans le sud de l'Argentine. Là-bas, il y a retrouve un ancien compagnon de lutte, qui a monté tout un plan pour provoquer un accident et obtenir des dé... |
|
 |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Liam Engle & les Célébrités relatives |
bmntmp |
Posté: 09 Mar 2023, 10:24
|
|
Réponses: 6227 Vus: 436645
|
Vu Rolland Courbis sortir de son immeuble du seizième récemment. |
|
 |
Forums: Vos critiques Sujet: Mon crime (François Ozon, 2023) |
bmntmp |
Posté: 09 Mar 2023, 10:13
|
|
Réponses: 36 Vus: 1864
|
C'est ce que j'allais dire : au visionnage de la ba, le propos actuel, et anachronique, a l'air bien lourdement asséné. |
|
 |
Trier par: |