Forum de FilmDeCulte

C'est quoi "The Complete" Mr Arkadin ?

_________________
N'écoutez pas Film Freak

C'est le nom de leur édition DVD, qui contient 3 versions :
- Confidential Report, la version européenne
- la "Corinth version", découverte par Bogdanovitch en 61
- la reconstruction de 2006

La reconstruction de 2006 ? Reconstruit quoi ?

_________________
N'écoutez pas Film Freak

Whilst no version of the film can claim to be definitive as Welles never finished editing the film, this is likely to remain the closest version to Welles' original vision. It was compiled in 2006 by Stefan Drössler of the Munich Film Museum and Claude Bertemes of the Cinémathèchque municipale de Luxembourg, with both Peter Bogdanovich and Jonathan Rosenbaum giving technical assistance. It uses all available English-language footage, and attempts to follow Welles' planned structure and editing style as closely as possible, incorporating his comments over the years on where the other edits went wrong. (...) Though even the creators of this "restored" version express their doubts as to the "correctness" of altering another artist's work, this new version is far and away the most comprehensible and easy to follow of the known versions.



Détail sur les autres versions d'Arkadin ici :
http://en.wikipedia.org/wiki/Mr._Arkadin (onglet : "Multiple versions of Mr. Arkadin")

Ca veut dire qu'ils l'ont remonté avec une structure en flash-back ? Je suis pas fou de ce genre de démarche, refaire selon la volonté de l'artiste alors qu'il n'est plus là (je me demande si je préfère pas la premier montage de La Soif du Mal par exemple), et même le remontage de façon général. Je vais quand même me choper ça. Merci.

_________________
N'écoutez pas Film Freak

Sa liste est cool et j'aime bien comment il lie les films entre eux.

Je connaissais pas FOR ALL MANKIND, j'ai l'impression que c'est un DANS L'OMBRE DE LA LUNE quinze ans avant. Je vais le choper.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Je trouve ça étonnant qu'il mette the Hit en premier même si j'aime bien

Un jour où on se fait vraiment chier, faudrait se faire nos listes Criterion...

Ca va être vite vu.

_________________