Vieux-Gontrand a écrit:
La nécrologie du Guardian mentionne aussi la polémique (mais Clegg était membre du syndicat lui-même). Il parlent toutefois de The Musicians Union en 1983, qui a l'air d'un syndicat professionnel britannique et pas de Artists United against Apartheid (fondé en 1985 et plutôt américain), il y a un amalgame possible (dans lequel Castorp a bien sûr foncé pour l'amplifier, on n'en attendait pas moins).
Dans le doc d’Arte, c’est l’un des interviewés, Claude Six, qui s’est manifestement occupé des tournées de Johnny Clegg en France, qui évoque Artist Against Apartheid en déclarant, d’où les guillemets dans mon premier message, qu’il était plus « anti apartheid que l’ANC ». La voix off parle elle d’un mouvement anti-apartheid anglais qui est « partisan d’un boycott intégral » et « l’un des seuls à défendre une ligne aussi radicale ».
Au regard de l’article de The Guardian, il y aurait donc effectivement un amalgame fait dans le doc entre le mouvement anti-apartheid et le syndicat qui serait à l’origine directe de l’ostracisation de Johnny Clegg lors du concert de Wembley :
Juluka toured in the UK but faced new problems – the Musicians’ Union accused this multiracial anti-apartheid band of breaking the UN cultural boycott that banned the movement of bands between South Africa and the UK. Clegg was told he would expelled from the union if he returned to work in South Africa, and that all their earnings from the British tour had to be given to the Anti-Apartheid Movement. He replied that it seemed that the union would be happier if the group disbanded and its members became political refugees.
(…)
The UK was a different matter. Clegg had the support of anti-apartheid groups, including the banned ANC (who told me at the time that they regarded him as “progressive”), but when he brought Savuka to the UK he again faced hostility from the Musicians’ Union. It was unsuccessful in trying to halt Savuka’s tour, but because he had been expelled from the union it stopped Clegg and his band appearing at the Nelson Mandela 70th Birthday Tribute staged at Wembley stadium (with a worldwide TV audience of hundreds of millions) in June 1988. The show’s producer, Tony Hollingsworth, told me: “If it weren’t for the union, he’d have been on.”N'en reste pas moins choquant le fait d’interdire à un groupe multiracial sud-africain de venir se produire à un concert en l’honneur de Nelson Mandela et, si j’ai bien compris l’origine de toute cette affaire, le fait de demander à ce même groupe de ne pas jouer dans son propre pays.
Connexion
FAQ
Rechercher
