Forum de FilmDeCulte

Grave, il faut poursuivre.

_________________
CroqAnimement votre

Pour ma part j'ai détesté de tout mon cœur la série à la fin de la saison 2. Mais j'ai pas pu m'empêcher de reprendre à la 3 et j'ai trouvé ça génial.

Au niveau de l'épisode 3 je trouvais ça "mwi bouef" comme QGJ.

Mot que je vois apparaître plusieurs fois dans des critiques (en général de Art ou toi). Ca veut dire quoi exactement? Parce que je connais son sens scientifique et tout, mais appliqué à ça, je vois pas trop.

_________________

Absolument rien. Probablement un glissement non-sensique depuis séisme ?

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

Je l’emploie au sens "force tellurique".

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Oui, c'est un adjectif assez largement utilisé dans le champ critique, comme viscéral (des viscères, du ventre) ou séminal (du sperme, de la graine) par ex.

_________________
CroqAnimement votre

Alors que les critiques américains n’utilisent que "pedestrian" ou "important".

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Je découvre le sens de "prosaïque" ou "banal" pour "pedestrian".

Ce qui veut dire "force terrestre". Bref, ça ne veut strictement rien dire dans une critique.



Viscéral a le sens de "qui vient de l'intérieur", et il n'y a pas que la critique qui utilise ça comme ça.



Lui, son glissement sémantique vient plutôt de l'anglais "seminal".

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

Qu'est-ce que tu racontes encore pour faire ton intéressant ?



Oui et ? Quel est l'intérêt de cette remarque ?



Non, du tout.

_________________
CroqAnimement votre

Tellurique, ça veut dire terrestre. Qu'est-ce que ça veut dire, une série "terrestre" ?
Le glissement vient de gens qui pensent que tellurique = sismique.



De montrer que les mots que tu alignes pour justifier "tellurique" ne justifient pas "tellurique".



Quel sens prend séminal quand tu l'utilises ? Super important, non ?

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

J'suis avec Castorp pour le coup. La géologie n'a pas besoin de vos approximations.
Utiliser "sismique" est beaucoup plus approprié, et correct.

_________________

Non sismique n'a pas le même sens. Tellurique c'est une puissance qu'on sent venir des entrailles de la terre. C'est diffus et évanescent. Mais le sens qu'on peut lui donner est à la charge de l'auteur car encore heureux qu'on peut revendiquer le droit d'utiliser un adjectif scientifique de manière, disons, métaphorique quand bon nous semble. Enfin c'est ce que tout le monde fait depuis toujours, on dirait que vous découvrez l'eau chaude les gars.

_________________
CroqAnimement votre

Je dis ça pour faire chier hein. Ce qui m'embête un peu c'est que t'as pas l'air de connaître la définition scientifique à la base.
Et spoiler alert, un séisme, on le sent venir de la Terre aussi...

_________________