Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 06 Avr 2026, 00:27

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 296 sur 388
  [ 5820 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299 ... 388  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Allan
MessagePosté: 23 Mar 2021, 21:56 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Nov 2007, 19:14
Messages: 3428
Localisation: Belgium
Qui-Gon Jinn a écrit:
Les noms complets de Riri, Fifi et Loulou sont Richard, Firmin et Louis.

Je l'ai vu dans la nouvelle version de la série animée la Bande à Picsou il y a quelques semaines.

_________________
"Un peuple qui élit des corrompus, des renégats, des imposteurs, des voleurs et des traîtres n’est pas victime ! Il est complice."
- George Orwell
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 23 Mar 2021, 22:00 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 23220
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Qui-Gon Jinn a écrit:
Les noms complets de Riri, Fifi et Loulou sont Richard, Firmin et Louis.

LOL! Je ne savais pas! C'est absurde!

RICHARD
FIRMIN
LOUIS

:lol:

RICHARD

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 23 Mar 2021, 23:16 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88853
Localisation: Fortress of Précarité
À bichycleeeetteuuuuh

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Tonton
MessagePosté: 24 Mar 2021, 10:03 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Jan 2008, 00:06
Messages: 5518
Bah ça a été créé (enfin, traduit) dans les années 30, ça n'a rien d'absurde.
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 24 Mar 2021, 10:04 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 24624
Et genre Huey, Dewey, et Louie, c'est mieux.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
bmntmp
MessagePosté: 24 Mar 2021, 10:09 
Hors ligne
Expert

Inscription: 30 Sep 2016, 19:39
Messages: 6381
Arnotte a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Les noms complets de Riri, Fifi et Loulou sont Richard, Firmin et Louis.

LOL! Je ne savais pas! C'est absurde!

RICHARD
FIRMIN
LOUIS

:lol:

RICHARD



Qu'y a-t-il d'absurde ? Il semble qu'on ait conservé qu'une parenté phonique, un peu lointaine, avec les noms originaux (Huey, Dewey and Louie - Dewey est le diminutif de Deuteronomy). Les prénoms sont désuets mais Picsou c'est vieux (lapalissade).
Par ailleurs, la page Wikipédia n'est pas hyper-claire concernant l'origine des prénoms. L'histoire où ils apparaissent dans leur version complète daterait par exemple de 1993. Donc les traductions et abréviations (Riri, Fifi, Loulou), arbitraires évidemment, précéderaient de longue date cette révélation sur leurs prénoms intégraux.

Edit : bon on a tous eu l'idée de répondre au même moment.
Haut
 Profil  
 
oeil-de-lynx
MessagePosté: 24 Mar 2021, 10:11 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 20 Sep 2007, 09:31
Messages: 5416
Aujourd'hui ce serait genre Ridan, Finley et Louka
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 24 Mar 2021, 10:12 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 23220
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
lol

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Qui-Gon Jinn
MessagePosté: 24 Mar 2021, 10:26 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38213
Localisation: Paris
oeil-de-lynx a écrit:
Aujourd'hui ce serait genre Ridan, Finley et Louka
lol, tellement vrai.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image
Haut
 Profil  
 
Billy Budd
MessagePosté: 25 Mar 2021, 11:01 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 12:23
Messages: 7632
Hound Dog est la face B du single Don't Be Cruel.

_________________
There is no such thing in life as normal
Haut
 Profil  
 
bmntmp
MessagePosté: 26 Mar 2021, 23:42 
Hors ligne
Expert

Inscription: 30 Sep 2016, 19:39
Messages: 6381
épanouissant sonne bizarre.
Haut
 Profil  
 
Cosmo
MessagePosté: 27 Mar 2021, 00:47 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 23380
Localisation: Paris
oeil-de-lynx a écrit:
Aujourd'hui ce serait genre Ridan, Finley et Louka


lol

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)
Haut
 Profil  
 
Vieux-Gontrand
MessagePosté: 01 Avr 2021, 15:57 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Déc 2018, 23:08
Messages: 7177
Jeff Bezos est le propriétaire du Washington
Post. Depuis 8 ans.

Et d'IMDB (créé par un nerd anglais dans son garage et racheté en 1998 au début de l'explosion d'internet)..

Il pourrait pas racheter enculture et les spectres non plus ?

_________________
je croyais que dans leur monde bouclé par le sadisme, eux-mêmes vivaient en parfaite sécurité

Imre Kertész
Haut
 Profil  
 
Déjà-vu
MessagePosté: 01 Avr 2021, 16:06 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Déc 2008, 02:29
Messages: 14020
Ricky Martin est gay.
Haut
 Profil  
 
Lohmann
MessagePosté: 01 Avr 2021, 16:13 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Déc 2015, 16:00
Messages: 8754
Cary Grant et Randolph Scott ont été colocataires (et pas que) pendant 12 ans à Malibu.
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 296 sur 388
  [ 5820 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299 ... 388  Suivante

Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Aujourd'hui...

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Rachel K

15

4729

20 Sep 2006, 14:20

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Aujourd'hui... (2)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 5, 6, 7 ]

Juan

91

12932

22 Sep 2006, 11:36

Delirium Tremens Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. AUJOURD'HUI...

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Zad

28

4414

10 Mai 2010, 09:09

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Et aujourd'hui...

Billy Hayes

10

2429

25 Aoû 2008, 16:41

Janet Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Un peu de soleil aujourd'hui

karateced

4

2356

05 Juil 2020, 23:48

Mickey Willis Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. GRF aujourd'hui à 15h au Comptoir Général

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Qui-Gon Jinn

121

9094

30 Jan 2022, 19:12

Castorp Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Aujourd'hui c'était l'anniversaire...

Arnotte

8

2349

25 Avr 2010, 19:15

sponge Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Bon aujourd'hui c'est quand même l'anniversaire d'...

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Ozymandias

31

5047

29 Déc 2008, 15:33

Dark Mireille Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Quizz sur les films de ... Aujourd'hui : Les Experts CSI

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

sebnutt

30

7358

25 Mar 2006, 15:17

Neville Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ah c'est aujourd'hui le grand jour pour les fumeurs !

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Mon Colonel

47

6680

12 Fév 2007, 01:48

Mufti Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 22 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web