Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 18 Nov 2024, 21:17

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 123 sur 197
  [ 2955 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126 ... 197  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Jerónimo
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:01 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8692
Qui-Gon Jinn a écrit:
Castorp a écrit:
Ce qui n'empêche pas que pendant 10 ans, le sujet Lego de ce forum s'est intitulé :
"When you'll see this, you'll shit bricks"
C'est quoi le problème ? "This" au lieu de "it" ?


La concordance des temps j'ai l'impression.
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:03 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23851
Qui-Gon Jinn a écrit:
Castorp a écrit:
Ce qui n'empêche pas que pendant 10 ans, le sujet Lego de ce forum s'est intitulé :
"When you'll see this, you'll shit bricks"
C'est quoi le problème ? "This" au lieu de "it" ?


T'es sûr que t'es bilingue, toi ?
When n'accepte pas le futur, sauf dans de très rares cas.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
bmntmp
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:05 
Hors ligne
Expert

Inscription: 30 Sep 2016, 19:39
Messages: 5843
pas de futur dans les propositions de temps (ce qui exclut donc les questions, directes ou indirectes, qui auront un sens différent selon qu'on emploie ou non le futur, cela dit).
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:07 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23851
Voilà, merci.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Cosmo
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:21 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22907
Localisation: Paris
Du coup il faut écrire quoi ? Retirer le futur ("when you see it, you shit bricks") ou remplacer "when" par un autre mot ?

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)
Haut
 Profil  
 
Art Core
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:26 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 28386
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Ta première proposition.

_________________
CroqAnimement votre
Haut
 Profil  
 
bmntmp
MessagePosté: 06 Jan 2020, 14:27 
Hors ligne
Expert

Inscription: 30 Sep 2016, 19:39
Messages: 5843
When you see it, you'll shit bricks.
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 06 Jan 2020, 15:34 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23851
Cosmo a écrit:
Du coup il faut écrire quoi ? Retirer le futur ("when you see it, you shit bricks") ou remplacer "when" par un autre mot ?


Pas de futur dans la proposition de temps, mais tu peux en mettre un sans problème dans la principale.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Cosmo
MessagePosté: 06 Jan 2020, 15:42 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22907
Localisation: Paris
Ok merci !

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)
Haut
 Profil  
 
Qui-Gon Jinn
MessagePosté: 07 Jan 2020, 10:19 
En ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36696
Localisation: Paris
"A date" plutôt que genre "À ce jour". J’ai des frissons dès que je vois ça.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image
Haut
 Profil  
 
Cantal
MessagePosté: 07 Jan 2020, 10:24 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Mai 2014, 10:12
Messages: 3702
Jamais vu
Haut
 Profil  
 
Jerónimo
MessagePosté: 07 Jan 2020, 10:27 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8692
Je le vois tout le temps en ce moment.
Haut
 Profil  
 
Mickey Willis
MessagePosté: 07 Jan 2020, 11:01 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 14 Oct 2007, 11:11
Messages: 8087
J'aime bien, c'est plus rapide, ça sonne bien.
Haut
 Profil  
 
Billy Budd
MessagePosté: 07 Jan 2020, 11:26 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 12:23
Messages: 7505
Mickey Willis a écrit:
J'aime bien, c'est plus rapide, ça sonne bien.


Mais cela ne veut strictement rien dire.

jamais entendu

_________________
There is no such thing in life as normal
Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
MessagePosté: 07 Jan 2020, 11:36 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21353
Localisation: FrontierLand
Jamais vu non plus.

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 123 sur 197
  [ 2955 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126 ... 197  Suivante

Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les expressions pas dégueulasses et pas insupportables

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Castorp

122

9960

05 Oct 2024, 09:03

Vieux-Gontrand Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web