Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 23 Déc 2024, 10:34

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 41332 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956 ... 2756  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 20:13 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Nov 2007, 19:14
Messages: 3441
Localisation: Belgium
Dites, j'ai un doute... comment vous traduiriez: "Abused ever since." ???

la video (une pub levi's réalisée par michel gondry) http://fr.youtube.com/watch?v=LZKdrm-iG ... re=related


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 20:16 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
Allan a écrit:
Dites, j'ai un doute... comment vous traduiriez: "Abused ever since." ???

la video (une pub levi's réalisée par michel gondry) http://fr.youtube.com/watch?v=LZKdrm-iG ... re=related


Dans ce contexte-là, je dirai "Crée en 1873. Surexploitée depuis."

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 21:37 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Nov 2007, 19:14
Messages: 3441
Localisation: Belgium
Merci !


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 22:40 
Hors ligne
Expert

Inscription: 04 Juil 2005, 15:04
Messages: 10218
Localisation: Montréal
J'ai un collègue martiniquais, à l'instant je vais à son bureau pour lui poser une question. Son téléphone sonne, quelqu'un au bout du fil lui demande si il sait qui a autorisé l'excédent de bagage - je travaille pour une compagnie aérienne - de 500 kg (!) pour .... la compagnie Créole. Puis il me regarde et me dit : "évidemment fallait que ça tombe sur moi !"

(9000$ d'excédent de bagages quand même...).


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 22:45 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14155
Localisation: The Far Side of the World
J'aime bon la réponse.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 22:48 
Hors ligne
Bisounours priapique
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:35
Messages: 11937
Localisation: 48N50 -- 02E21
22h55 : je viens d'apprendre que Gary Gygax est mort :evil:

_________________
- Nazi violent 1961-2013?
"my... "double anale", c'est ce que je crois?" Chlochette
"J'ai toujours aimé la culture nain" Sponge
Marlo a écrit:
J'adore Hollande.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 04 Mar 2008, 23:51 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Nov 2007, 19:14
Messages: 3441
Localisation: Belgium
En même temps il devait être très âgé, non ? Moi j'adore les jdr. Et pas que Donj'& Dragon.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Mar 2008, 00:36 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Fév 2008, 23:10
Messages: 4050
Localisation: bah un cimetière, tiens...
Allan a écrit:
En même temps il devait être très âgé, non ? Moi j'adore les jdr. Et pas que Donj'& Dragon.



Ben en fait,non,70 ans seulement. Et D&D ne date que de 73 je crois (même si c'est l premier jdr édité)

Au fait, au départ, j'ai cru que Karloff parlait de Daniel Gygax. Encore plus jeune. J'aurais eu les boules, à 4 mois de l'Euro, en SUisse, en plus...

Quoique j'ai encore plus les boules depuis je sais que l'inventeur du jeu de rôle vient de mourrir...


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Mar 2008, 07:00 
Hors ligne
Bisounours priapique
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:35
Messages: 11937
Localisation: 48N50 -- 02E21
Karl le mort-vivant a écrit:
j'ai cru que Karloff parlait de Daniel Gygax.


Toi, la prochaine fois que tu me confonds avec un divin chauve , t'es juste mort .

_________________
- Nazi violent 1961-2013?
"my... "double anale", c'est ce que je crois?" Chlochette
"J'ai toujours aimé la culture nain" Sponge
Marlo a écrit:
J'adore Hollande.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Mar 2008, 23:27 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
Allan le mec qu'a jamais deux fois la même gueule sur ses avatars.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Mar 2008, 23:41 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21396
Localisation: FrontierLand
Film Freak a écrit:
Allan le mec qu'a jamais deux fois la même gueule sur ses avatars.

MAIS GRAVE !

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Mar 2008, 00:13 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 19:55
Messages: 5459
Film Freak a écrit:
Allan le mec qu'a jamais deux fois la même gueule sur ses avatars.


C'est pas lui c'est le chanteur de Lifehouse. A moins qu'Allan soit le chanteur de Lifehouse.

_________________
Nothing and no one can save you! Abandon hope now! Here's what you can do :
1. Admit you are a semi-evolved ape-thing mercifully ignorant of the sanity-blasting truths of the greater cosmos.
2. Die.
3. Rot.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Mar 2008, 03:52 
Hors ligne
Poupée qui fait non
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Juil 2005, 14:10
Messages: 9564
Localisation: Montréal
Allan a écrit:
la video (une pub levi's réalisée par michel gondry) http://fr.youtube.com/watch?v=LZKdrm-iG ... re=related


aah mais c'est celle avec Rodney Eastman !! *et hop 20 ans dans la tronche again*
Je savais pas que c'était signé Gondry...

_________________
Janet


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Mar 2008, 03:54 
Hors ligne
Poupée qui fait non
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Juil 2005, 14:10
Messages: 9564
Localisation: Montréal
bon c'est quoi tous ces petits nouveaux tout jeunots qu'on se récolte à la pelle là ? d'où ils viennent ?! On jamais eu autant de nouveaux en si peu de temps...

_________________
Janet


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 06 Mar 2008, 04:06 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Jan 2008, 00:06
Messages: 5534
Janet a écrit:
bon c'est quoi tous ces petits nouveaux tout jeunots qu'on se récolte à la pelle là ? d'où ils viennent ?! On jamais eu autant de nouveaux en si peu de temps...

Perso, j'ai un alibi en la personne d'un ancien foruméen. Si ça peut m'aider...


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 41332 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 950, 951, 952, 953, 954, 955, 956 ... 2756  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses. L'horloge parlante

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 8, 9, 10 ]

F-des-Bois

135

21127

01 Aoû 2005, 08:43

Karlito Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web