Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 18 Jan 2025, 05:59

Heures au format UTC + 1 heure


Billy Budd - Messages
Rechercher dans ces résultats:

Auteur Message

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 3e tour - Vote 4

Posté: 02 Juil 2014, 21:35 

Réponses: 18
Vus: 2422


Ran

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 3e tour - Vote 2

Posté: 01 Juil 2014, 08:39 

Réponses: 17
Vus: 2427


Le Mépris.

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 3e tour - Vote 1

Posté: 01 Juil 2014, 08:39 

Réponses: 18
Vus: 2489


Ghost Dog.

 Forums: Vos critiques   Sujet: Le Convoi de la peur (William Friedkin, 1977)

Posté: 24 Juin 2014, 08:56 

Réponses: 73
Vus: 10012


Dans Titanic, l'eau autour du navire était déjà laide à l'époque.

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 2e tour - Vote 26

Posté: 22 Juin 2014, 12:00 

Réponses: 21
Vus: 2265


L'étrange Noël de Monsieur Jack.

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 2e tour - Vote 25

Posté: 22 Juin 2014, 11:59 

Réponses: 18
Vus: 2247


Psycho.

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 2e tour - Vote 22

Posté: 19 Juin 2014, 09:59 

Réponses: 16
Vus: 2324


Pat Garrett & Billy the Kid.

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 2e tour - Vote 19

Posté: 18 Juin 2014, 09:18 

Réponses: 18
Vus: 2300


Twin Peaks

 Forums: Musique   Sujet: Mondial du Film Score, 2e tour - Vote 17

Posté: 16 Juin 2014, 21:16 

Réponses: 23
Vus: 2345


L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Vis ma vie de recruteur

 Sujet du message: Re: Vis ma vie de recruteur
Posté: 16 Juin 2014, 09:26 

Réponses: 230
Vus: 16700


Fire walk with me a écrit:
Billy Budd a écrit:
Sinon, salarié, je n'ai jamais perçu d'heures supplémentaires.


Ce qui ne veut pas dire grand chose sans connaître le reste de ton environnement de travail à cette époque.


Juriste dans un cabinet.

 Forums: Vos critiques   Sujet: Maps to the stars (David Cronenberg - 2014)

Posté: 16 Juin 2014, 09:25 

Réponses: 96
Vus: 8166


J'ai bien dit que c'était dispensable après Glamorama et non, les traductions vont du correct (Less than zero) au catastrophique (The Informers). De mémoire, dans The Informers, dès le premier paragraphe "two months" est traduit par "deux semaines" ; dans Glamorama, lorsque l'act...

 Forums: Vos critiques   Sujet: Maps to the stars (David Cronenberg - 2014)

Posté: 16 Juin 2014, 07:30 

Réponses: 96
Vus: 8166


Il faut les lire dans l'ordre chronologique et si possible en américain ; après Glamorama, c'est dispensable.

 Forums: Vos critiques   Sujet: Maps to the stars (David Cronenberg - 2014)

Posté: 15 Juin 2014, 14:14 

Réponses: 96
Vus: 8166


Non mais moi aussi j'y ai pensé mais quelques secondes, surtout a cause des scènes de fêtes et l'humour. Après niveau point de vue sur les personnages et univers, on est très loin d'Ellis. C'est dur à expliquer mais je t'invite à regarder le film de Schrader qu'il a écrit et qui est assez caractéri...

 Forums: Vos critiques   Sujet: Maps to the stars (David Cronenberg - 2014)

Posté: 15 Juin 2014, 10:32 

Réponses: 96
Vus: 8166


Tout les gens ayant lu Ellis ont pensé à lui, ce n'est tout de même pas un hasard. Une partie des dialogues pourrait venir de Less than zero ou Glamorama.

D'autre part, je ne parle pas de l'intention, mais du résultat.

 Forums: Vos critiques   Sujet: Maps to the stars (David Cronenberg - 2014)

Posté: 14 Juin 2014, 17:24 

Réponses: 96
Vus: 8166


On est clairement dans la farce ou dans la parodie de Bret Easton Ellis dont on n'aurait justement retenu que le vernis.
Trier par:  
Page 284 sur 496 [ 7434 résultats trouvés ]


Heures au format UTC + 1 heure


Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web