Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 15 Jan 2025, 05:57

Heures au format UTC + 1 heure


Billy Budd - Messages
Rechercher dans ces résultats:

Auteur Message

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 04 Nov 2019, 18:54 

Réponses: 3666
Vus: 181810


Si tout le monde fait attention ça va, mais il y a beaucoup d'endroits où il n'y a pas beaucoup de place. Mon tip lorsque je descendais la rue Alexandre-Dumas à contresens: une branche que tu tiens dans la main et qui dépasse de ton guidon. Les voitures qui d'ordinaire me frôlaient bizarrement elle...

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 04 Nov 2019, 18:48 

Réponses: 3666
Vus: 181810


et elle roule rarement à contresens. Autre truc qui me fatigue: les piétons qui s'étonnent d'un vélo à contresens alors que les 3/4 des rues de Paris sont désormais à double sens cyclable (idem avec ceux qui s'étonnent des vélos qui "grillent" un feu alors que nombre de feux sont équipés ...

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 01 Nov 2019, 19:10 

Réponses: 3666
Vus: 181810


J'en peux plus de QGJ qui utilise les pires exemples de Twitter pour dénigrer des trucs qui sont vrais au final. C'est pas une question d'utiliser des qualificatifs "non-monstrueux". C'est qu'il y a deux poids deux mesures dans la description des crimes de ce genre, quand c'est une "...

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: L'horloge parlante

 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
Posté: 26 Oct 2019, 17:43 

Réponses: 41392
Vus: 1922692


Encore un coup de la Manif pour Tous.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 26 Oct 2019, 16:26 

Réponses: 3666
Vus: 181810


C’est ce sue font les Russes - London, Barcelona etc ...

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 23 Oct 2019, 13:47 

Réponses: 3666
Vus: 181810


flatclem a écrit:
Billy Budd a écrit:
bmntmp a écrit:
We like Muslims as long they are our servant.


Ce qui est historiquement ironique.

Comment ça?


Historiquement, les arabo-musulmans sont les plus grands esclavagistes.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 23 Oct 2019, 05:38 

Réponses: 3666
Vus: 181810


bmntmp a écrit:
We like Muslims as long they are our servant.


Ce qui est historiquement ironique.

 Forums: Autres messages cinéma   Sujet: Sous-titres de merde

 Sujet du message: Re: Sous-titres de merde
Posté: 21 Oct 2019, 22:40 

Réponses: 757
Vus: 57366


Dans Hustlers ( Queens en "français"), Jennifer Lopez demande à une autre strip-teaseuse si elle "dance somewhere else" (rapport au lap dance) et c’est traduit par "taffe ailleurs", de même qu’"asian" à son encontre est traduit par "asiat’" au lieu ...

 Forums: Sports   Sujet: Tennis

 Sujet du message: Re: Tennis
Posté: 21 Oct 2019, 11:48 

Réponses: 268
Vus: 32123


Je ne vois pas trop ce qu’il y a de choquant.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 18 Oct 2019, 15:19 

Réponses: 3666
Vus: 181810


En terme de qualité, non.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Le Topic des gens de droite et de moins droite

Posté: 17 Oct 2019, 15:45 

Réponses: 32871
Vus: 1505251


Castorp a écrit:
Billy Budd a écrit:
Devinette, qui a déclaré :

« Nous sommes à un tournant identitaire, les XXXX de souche sont devenus minoritaires sur leur propre terre »


Ca doit être la 50ème fois que tu la poses. :D


Sans jamais avoir une réponse des progressistes.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Le Topic des gens de droite et de moins droite

Posté: 17 Oct 2019, 15:04 

Réponses: 32871
Vus: 1505251


Oui mais justement ce rejet de l'islam c'est aussi un rejet de l'immigration, c'est aussi une volonté d'une France plus pure, l'histoire des prénoms pas "français" ça va au delà de l'idéologie, ça témoigne d'un vrai rejet de l'étranger. Ce serait éventuellement de la xénophobie, pas du ra...

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 17 Oct 2019, 13:28 

Réponses: 3666
Vus: 181810


Art Core a écrit:
Pour moi c'est sans doute son meilleur même si j'adore tout jusqu'à Glamorama, lu en VF et en VO 8) .


La traduction de Glamorama est presque aussi honteuse que celle de The Informers.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 17 Oct 2019, 13:08 

Réponses: 3666
Vus: 181810


Castorp a écrit:
Je trouve que c'est la complaisance absolue. J'ai détesté.


En as-tu lu d'autres ?

Tente The Informers.

 Forums: Personne n'y parle de cinéma   Sujet: Les guerriers de la justice sociale

Posté: 17 Oct 2019, 12:58 

Réponses: 3666
Vus: 181810


Castorp a écrit:
Le bouquin est une merde aussi.

(je sais que ça va faire plaisir à Bill Budd. :D)


Ce n'est pas son meilleur, mais il est excellent, et plutôt mal traduit.
Trier par:  
Page 160 sur 496 [ 7433 résultats trouvés ]


Heures au format UTC + 1 heure


Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web