That's what I meant.
| Forum de FilmDeCulte https://forum.plan-sequence.com/ |
|
| La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) https://forum.plan-sequence.com/coupe-monde-tour-vote-t17465-45.html |
Page 4 sur 5 |
| Auteur: | Donut78 [ 10 Mar 2014, 00:21 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16 - En cours) |
Ça risque de ne pas suffire, Edward aux mains d'argent. |
|
| Auteur: | Karloff [ 10 Mar 2014, 00:30 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16 - En cours) |
Edward aux mains d'argent |
|
| Auteur: | Cooper [ 10 Mar 2014, 00:39 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16 - En cours) |
Décompte Edward aux Mains d'argent: 23 Impitoyable: 23 (Record de votants) (Et c'est toujours aussi tendu) |
|
| Auteur: | Jack Griffin [ 10 Mar 2014, 07:14 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16 - En cours) |
Impitoyable |
|
| Auteur: | Cooper [ 10 Mar 2014, 09:20 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16 - En cours) |
Résultat IN Impitoyable: 24 OUT Edward aux Mains d'argent: 23 |
|
| Auteur: | Arnotte [ 10 Mar 2014, 10:29 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Il porte bien son titre. Belle fight. Cruelle. |
|
| Auteur: | Qui-Gon Jinn [ 10 Mar 2014, 11:41 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Arnotte a écrit: Belle fight. Cruelle. Pourquoi le féminin à "fight" ? |
|
| Auteur: | Arnotte [ 10 Mar 2014, 12:15 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Qui-Gon Jinn a écrit: Arnotte a écrit: Belle fight. Cruelle. Pourquoi le féminin à "fight" ? Parce que le mot traduit l'est? |
|
| Auteur: | Castorp [ 10 Mar 2014, 12:17 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Hum, pas si tu traduis en "combat". |
|
| Auteur: | Arnotte [ 10 Mar 2014, 12:19 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Vrai. Je pensais à bataille (qui est en fait battle et pas fight)... Mais dire "un fight" ça sonne vraiment bizarrement. |
|
| Auteur: | Qui-Gon Jinn [ 10 Mar 2014, 12:30 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Arnotte a écrit: Mais dire "un fight" ça sonne vraiment bizarrement. Perso j'ai jamais entendu autre chose que "un fight". Surtout qu'avant de penser à "une bataille", on pense à "un combat", "un duel", "un affrontement"... |
|
| Auteur: | Arnotte [ 10 Mar 2014, 12:35 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Ah oui. Bizarre. |
|
| Auteur: | Film Freak [ 10 Mar 2014, 12:45 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
C'est toi le bizarre là. |
|
| Auteur: | Arnotte [ 10 Mar 2014, 12:51 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
That's what I meant.
|
|
| Auteur: | Art Core [ 10 Mar 2014, 13:21 ] |
| Sujet du message: | Re: La coupe du monde Tour 2 (Vote 16) |
Ces belges alors faut toujours qu'ils se fassent remarquer !Sinon content pour le Eastwood ! |
|
| Page 4 sur 5 | Heures au format UTC + 1 heure |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|