Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 22 Mai 2024, 02:52

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » CINEMA » Les Concours

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 4 sur 5
  [ 61 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Donut78
MessagePosté: 10 Mar 2014, 00:21 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Mar 2009, 19:27
Messages: 448
Ça risque de ne pas suffire, Edward aux mains d'argent.

_________________
Castorp a écrit:
Nan mais je suis d'accord avec Antigone, là.
Haut
 Profil  
 
Karloff
MessagePosté: 10 Mar 2014, 00:30 
Hors ligne
Antichrist
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 21:36
Messages: 23699
Edward aux mains d'argent
Haut
 Profil  
 
Cooper
MessagePosté: 10 Mar 2014, 00:39 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Nov 2013, 23:05
Messages: 3534
Décompte

Edward aux Mains d'argent: 23
Impitoyable: 23

(Record de votants)

(Et c'est toujours aussi tendu)
Haut
 Profil  
 
Jack Griffin
MessagePosté: 10 Mar 2014, 07:14 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:47
Messages: 3547
Impitoyable
Haut
 Profil  
 
Cooper
MessagePosté: 10 Mar 2014, 09:20 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Nov 2013, 23:05
Messages: 3534
Résultat

IN

Impitoyable: 24

OUT

Edward aux Mains d'argent: 23
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 10 Mar 2014, 10:29 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22378
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Il porte bien son titre.

Belle fight. Cruelle.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Qui-Gon Jinn
MessagePosté: 10 Mar 2014, 11:41 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 35887
Localisation: Paris
Arnotte a écrit:
Belle fight. Cruelle.

Pourquoi le féminin à "fight" ?

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:15 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22378
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Qui-Gon Jinn a écrit:
Arnotte a écrit:
Belle fight. Cruelle.

Pourquoi le féminin à "fight" ?

Parce que le mot traduit l'est?

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:17 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23488
Hum, pas si tu traduis en "combat".

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:19 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22378
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Vrai. Je pensais à bataille (qui est en fait battle et pas fight)... Mais dire "un fight" ça sonne vraiment bizarrement.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Qui-Gon Jinn
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:30 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 35887
Localisation: Paris
Arnotte a écrit:
Mais dire "un fight" ça sonne vraiment bizarrement.

Perso j'ai jamais entendu autre chose que "un fight". Surtout qu'avant de penser à "une bataille", on pense à "un combat", "un duel", "un affrontement"...

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:35 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22378
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Ah oui. Bizarre.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:45 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 85534
Localisation: Fortress of Précarité
C'est toi le bizarre là.

_________________
UBERLINKS toujours dispo sur OCS et MyCanal!
Image
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 10 Mar 2014, 12:51 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22378
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
That's what I meant. :D

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Art Core
MessagePosté: 10 Mar 2014, 13:21 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 27933
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Ces belges alors faut toujours qu'ils se fassent remarquer :D !
Sinon content pour le Eastwood !

_________________
CroqAnimement votre
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 4 sur 5
  [ 61 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5  Suivante

Index du forum » CINEMA » Les Concours

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 28)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Cooper

130

6439

14 Mar 2014, 13:05

Inculte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 10)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

51

3836

08 Mar 2014, 12:55

Karloff Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde tour 2 (Vote 7)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Cooper

63

5020

07 Mar 2014, 10:52

Donut78 Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 6)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 6, 7, 8 ]

Cooper

107

8016

06 Mar 2014, 11:29

Castorp Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 11)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

47

5169

08 Mar 2014, 10:31

Mr Degryse Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 5)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

56

4998

06 Mar 2014, 18:31

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 3)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Cooper

64

6032

05 Mar 2014, 09:35

Cooper Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 2)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 5, 6, 7 ]

Cooper

97

7833

05 Mar 2014, 20:28

Castorp Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 56 )

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

48

5170

23 Mar 2014, 13:39

Karloff Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 1)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Cooper

128

10525

08 Mar 2014, 15:37

Film Freak Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web