Vocabulaire : Personne n'y parle de cinéma

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs

Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure

Vocabulaire

Modérateurs: Film Freak, Mufti, Karlito

Page 1 sur 3

[ 34 messages ]

Aller à la page 1, 2, 3 Suivante

Imprimer le sujet

Sujet précédent | Sujet suivant

Auteur

Message

Qui-Gon Jinn

Sujet du message: Vocabulaire

Posté: 01 Oct 2007, 19:59

Robot in Disguise

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 37791
Localisation: Paris

Question con mais bon...

Qui connaît ici les expressions "catamiou" et "dogawaf" pour désigner respectivement un chat et un chien.

J'ai entendu ça il y a peu et j'étais catastrophé. Sur le net tu vois des gens qui utilisent ça. C'est repandu ou pas ?

Qui connaissait ?

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Haut

Film Freak

Sujet du message: Re: Vocabulaire

Posté: 01 Oct 2007, 20:06

Meilleur Foruméen

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88671
Localisation: Fortress of Précarité

Qui-Gon Jinn a écrit:

Jamais entendu...putain c'est quoi cette règle du "on prend le mot anglais pour l'animal et le lie par un 'a' à l'onomatopée qui désigne le bruit qu'il émet".

_________________

Haut

juLILO

Sujet du message: Re: Vocabulaire

Posté: 01 Oct 2007, 20:08

Dancing Queen

Inscription: 26 Juil 2005, 14:45
Messages: 7149
Localisation: Neverland

Ha non, jamais entendu. C'est assez catastrophique quand même. En plus ça sert strictement à rien vu que ça ralonge.

_________________

Haut

Mon Colonel

Sujet du message:

Posté: 01 Oct 2007, 20:13

Expert

Inscription: 04 Juil 2005, 15:04
Messages: 10218
Localisation: Montréal

c'est pas un truc genre "fils à maman" "fille à papa" ou encore la "chien-chien à se mère" genre signifier un truc gnangnan avec les animaux de compagnie ?

Haut

Qui-Gon Jinn

Sujet du message:

Posté: 01 Oct 2007, 20:21

Robot in Disguise

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 37791
Localisation: Paris

Ouais c'est complètement bidon... Je sais pas d'où ça sort, de quelle région, etc.

Avec mon pote du coup on avait inventé toutes les variantes genre "Birdacuicui", Fishagloups", "HorseaHINHIIIIIII", etc.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Haut

Qui-Gon Jinn

Sujet du message:

Posté: 01 Oct 2007, 20:22

Robot in Disguise

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 37791
Localisation: Paris

Mon Colonel a écrit:

c'est pas un truc genre "fils à maman" "fille à papa" ou encore la "chien-chien à se mère" genre signifier un truc gnangnan avec les animaux de compagnie ?

Non non c'est affectueux quoi.

Genre "Il tue le dogawaf qui fait le con sur Dailymotion"!

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Haut

Karlito

Sujet du message:

Posté: 01 Oct 2007, 20:29

Bisounours priapique

Inscription: 04 Juil 2005, 14:35
Messages: 11946
Localisation: 48N50 -- 02E21

"je lui mets un doigt dans la catamiaou" ça sonne moins bien surtout

_________________
- Nazi violent 1961-2013?
"my... "double anale", c'est ce que je crois?" Chlochette
"J'ai toujours aimé la culture nain" Sponge

Marlo a écrit:

J'adore Hollande.

Haut

Alabama

Sujet du message: Re: Vocabulaire

Posté: 01 Oct 2007, 20:33

Sweet Home

Inscription: 04 Juil 2005, 21:46
Messages: 7491
Localisation: Au soleil !

Qui-Gon Jinn a écrit:

Je connaissais pas. Mais tant mieux. C'est miséreux.

Haut

Billy Budd

Sujet du message:

Posté: 01 Oct 2007, 22:06

Expert

Inscription: 22 Mar 2006, 12:23
Messages: 7664

_________________
There is no such thing in life as normal

Haut

jiko

Sujet du message:

Posté: 02 Oct 2007, 11:08

Expert

Inscription: 22 Aoû 2005, 21:39
Messages: 3304

Léo a écrit:

Moi, il m'arrive d'utiliser le mot "greffier" pour désigner un chat, mais j'ai remarqué que peu de personnes connaissent cette expression.

C'est parce que c'est plutôt une expression de vieux. Mais elle a son charme.

_________________
Pré Carré

Haut

Film Freak

Sujet du message:

Posté: 02 Oct 2007, 11:26

Meilleur Foruméen

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88671
Localisation: Fortress of Précarité

Léo a écrit:

jiko a écrit:

Léo a écrit:

Moi, il m'arrive d'utiliser le mot "greffier" pour désigner un chat, mais j'ai remarqué que peu de personnes connaissent cette expression.

C'est parce que c'est plutôt une expression de vieux. Mais elle a son charme.

Oui. D'ailleurs, je ne sais pas d'où elle vient. C'est à cause des griffes ?
En même temps, le vieil argot populaire, il fait des retours surprenants quelquefois. Genre "le daron".

Retour, je sais pas, l'impression qu'il n'a jamais disparu. Perso, je l'ai entendu et utilisé depuis la 4e (soit, y a 11 ans).
Y a une étymologie à ce mot d'ailleurs?

_________________

Haut

Zad

Sujet du message:

Posté: 02 Oct 2007, 11:26

Serial Modo

Inscription: 04 Juil 2005, 17:02
Messages: 16817
Localisation: en cours...

moi j'aime bien grippemineaud (parce que c'est impossible à utiliser)

_________________

*

Haut

Qui-Gon Jinn

Sujet du message:

Posté: 02 Oct 2007, 14:57

Robot in Disguise

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 37791
Localisation: Paris

Film Freak a écrit:

Retour, je sais pas, l'impression qu'il n'a jamais disparu. Perso, je l'ai entendu et utilisé depuis la 4e (soit, y a 11 ans).
Y a une étymologie à ce mot d'ailleurs?

Ouais voilà c'est marrant comment ya des trucs régionaux qui se perpétuent... enfin ce que je veux dire c'est que malgré l'uniformisation des médias, patati patata, on continue à s'exprimer différemment selon les régions.

Moi je connaissais pas du tout "le daron" et "la daronne" par exemple.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Haut

Alabama

Sujet du message:

Posté: 02 Oct 2007, 15:02

Sweet Home

Inscription: 04 Juil 2005, 21:46
Messages: 7491
Localisation: Au soleil !

Léo a écrit:

Qui-Gon Jinn a écrit:

patati patata

Tu es de quelle région pour parler comme ça ?

Ben du nord !

Haut

_ZaZaZa_

Sujet du message:

Posté: 02 Oct 2007, 15:10

Expert

Inscription: 07 Déc 2006, 18:16
Messages: 3386

Qui-Gon Jinn a écrit:

Moi je connaissais pas du tout "le daron" et "la daronne" par exemple.

et c`est tres moche

Haut

Page 1 sur 3

[ 34 messages ]

Aller à la page 1, 2, 3 Suivante

Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure

Sujets		Auteur	Réponses	Vus	Dernier message
Articles en relation
	Question de vocabulaire	juLILO	1	1617	14 Avr 2006, 23:21 Le Pingouin
	Question vocabulaire [ Aller à la page: 1, 2 ]	juLILO	22	2931	02 Avr 2007, 19:34 Film Freak
	Besoin d'aide vocabulaire	juLILO	11	1696	03 Oct 2005, 17:49 Janet
	Vocabulaire anglais de la bande dessinée	Zad	7	6082	31 Aoû 2011, 20:21 Puck
	question vocabulaire cinéma anglais-français	Zad	9	2597	04 Déc 2005, 16:05 Zad

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Forum de FilmDeCulte

Vocabulaire

Qui est en ligne