Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 23 Déc 2024, 10:47

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » CINEMA » News & Bandes-annonces

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 10 sur 13
  [ 185 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Art Core
MessagePosté: 16 Sep 2021, 09:48 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 28532
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Pareil, je continue de pas comprendre la pertinence du remake. Après ça a l'air très bien fait c'est pas la question.

_________________
CroqAnimement votre
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 16 Sep 2021, 10:15 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23920
Et sinon, pourquoi garder ces accents de merde ?
Zegler est née dans le New Jersey, Alvarez à Montréal, c'est pas parce qu'ils ont des origines latinos que c'est plus crédible...

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 16 Sep 2021, 10:47 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
Alors un acteur et un personnage, ce n'est pas la même chose, tu sais.
Dans l'histoire, ce sont des immigrés, pas des gens nés aux US.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 16 Sep 2021, 10:49 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23920
My point, c'est que ça faisait artificiel dans le film de Wise, et que ça fait artificiel ici aussi. Le fait qu'ils soient naturellement basanés ne rend pas le truc plus crédible.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 16 Sep 2021, 10:53 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23920
A la limite, j'y croirais beaucoup plus si le film se permettait des passages en espagnol, mais vu le passif de Spielberg à ce niveau-là (War Horse), j'y crois pas trop.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 16 Sep 2021, 11:59 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
À une époque, il avait été évoqué que ce film serait plus proche de la version 2009 du show sur Broadway où certaines chansons des personnages portoricains étaient en espagnol. Mais je sais pas s'ils oseront. Ils gardent les chansons étonnamment absentes des bandes-annonces.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Tonton
MessagePosté: 16 Sep 2021, 12:15 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 26 Jan 2008, 00:06
Messages: 5534
Film Freak a écrit:
Ils gardent les chansons étonnamment absentes des bandes-annonces.

Sans doute pour ne pas trop évoquer le film de Wise.
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 16 Sep 2021, 12:56 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
Ou rebuter le public. C'est pareil pour la bande-annonce de Dear Evan Hansen.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
T.Rex
MessagePosté: 16 Sep 2021, 13:32 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 06 Juin 2018, 09:02
Messages: 390
Comme tous les derniers Spielberg, un coté extrêmement froid, artificiel, notamment dans la photo. De jeunes acteurs sans charisme, ça commence à être assez gênant à la longue (Cheval de Guerre, RPO)...
La promos semble assez frileuse sur la comédie musicale, on voit peu de numéros de danse.

Bref, là ça ne me fait pas envie, mais probablement que si les numéros de danse sont réussis, une grande partie du pari sera gagné.
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 16 Sep 2021, 14:10 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
Le mec qui joue Riff a l'air bon.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
flatclem
MessagePosté: 16 Sep 2021, 18:16 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Aoû 2012, 12:19
Messages: 1663
Castorp a écrit:
Et sinon, pourquoi garder ces accents de merde ?

Tu parles de leurs accents quand ils chantent (le "Tonight! Tonight ...")? Je ne vois pas trop ou est le problème avec le reste des dialogues.
Castorp a écrit:
c'est pas parce qu'ils ont des origines latinos que c'est plus crédible...
...
Le fait qu'ils soient naturellement basanés ne rend pas le truc plus crédible.

Te sens pas obligé, hein.

Sinon je suis avec FF, Cosmo et ArtCore.
C'est fait quand même grave envie. Ansel Elgort fait peur mais la mise en scène, la photo, tout ça a l'air on fire.
Et le fait que ça soit proche du Wise ne me dérange pas. J'imagine que l'intérêt se portera sur les différences justement.
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 16 Sep 2021, 19:21 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23920
flatclem a écrit:
Tu parles de leurs accents quand ils chantent (le "Tonight! Tonight ...")? Je ne vois pas trop ou est le problème avec le reste des dialogues.


Je parle des accents dans tout le trailer. Ca sonne faux.

flatclem a écrit:
Te sens pas obligé, hein.


Ca y est, j'ai vexé le SJW.
C'est un des principaux reproches contemporains qui est fait au WSS originel : que ce soient des Blancs (mal) maquillés qui jouent les Porto-Ricains. Là, ils ont mis des Latinos, mais... tu vois qu'ils forcent leur accent (n'est pas Hugh Laurie qui veut), et ça sonne toujours aussi faux.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 16 Sep 2021, 20:31 
En ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 87077
Localisation: Fortress of Précarité
Le mec est spécialiste des accents hispaniques maintenant.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 16 Sep 2021, 20:40 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23920
C'est pas une question d'être spécialiste ou pas, c'est une question de jeu. Et à ce niveau-là, je trouve absolument pas Zegler plus convaincante que Wood (on sent clairement, dans les deux cas, qu'elles adoptent un accent qui n'est pas le leur), et je vois pas ce que le film aurait perdu à dégager les accents. Là, c'est du toc, comme dans le film de Wise (en règle général, de toute façon, je déteste les "faux" accents, qui n'apportent jamais rien. La palme de la débilité à ce niveau-là revient à The Walk).

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
flatclem
MessagePosté: 16 Sep 2021, 21:45 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Aoû 2012, 12:19
Messages: 1663
Castorp a écrit:
C'est un des principaux reproches contemporains qui est fait au WSS originel : que ce soient des Blancs (mal) maquillés qui jouent les Porto-Ricains. Là, ils ont mis des Latinos, mais... tu vois qu'ils forcent leur accent (n'est pas Hugh Laurie qui veut), et ça sonne toujours aussi faux.

Mais c'est quoi le rapport entre les accents appuyés et le fait qu'ils soient "basanés" et latinos? C'est toi qui te focalise la dessus.

Castorp a écrit:
et je vois pas ce que le film aurait perdu à dégager les accents.

Je ne sais pas si un accent de generation Z ca l'aurait fait non plus.
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 10 sur 13
  [ 185 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13  Suivante

Index du forum » CINEMA » News & Bandes-annonces

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The BFG (Steven Spielberg, 2016)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 4, 5, 6 ]

Film Freak

84

10592

01 Juil 2016, 10:54

Prout Man Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. War Horse (Steven Spielberg, 2011)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 11, 12, 13 ]

Pandi

192

23862

27 Déc 2011, 02:18

David Swinton Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Lincoln (Steven Spielberg, 2012)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 19, 20, 21 ]

Qui-Gon Jinn

304

31398

13 Nov 2012, 01:36

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Post (Steven Spielberg, 2017)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Film Freak

74

9605

28 Nov 2017, 23:28

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Munich (Steven Spielberg, 2005)

Jack Griffin

13

3668

30 Sep 2005, 13:22

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Fabelmans (Steven Spielberg, 2022)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Film Freak

65

6021

08 Oct 2022, 13:09

Déjà-vu Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Untitled UFO Project (Steven Spielberg)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Film Freak

34

1581

19 Sep 2024, 15:25

Le Cow-boy Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Bridge of Spies (Steven Spielberg, 2015)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 5, 6, 7 ]

Film Freak

101

11749

05 Oct 2015, 07:22

Tetsuo Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Indiana Jones 4 (Steven Spielberg, 2008)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 129, 130, 131 ]

Film Freak

1963

116185

20 Aoû 2010, 17:14

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ready Player One (Steven Spielberg, 2018)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 14, 15, 16 ]

Film Freak

236

31334

28 Mar 2018, 02:48

Erik Vonk Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web