Forum de FilmDeCulte

Le Diplo avait produit une très belle carte sur les alphabets à travers le monde.

https://www.monde-diplomatique.fr/cartes/ecritures

Ouais t'as raison. Et en plus même entre langues latines, y'a des différences, par exemple en portugais, le "nh" vaut le "gn" français (d'où le fait de prononcer "piranha", "piragna"), mais bon disons que ces langues là sont parties de l'alphabet le plus proche disponible à l'époque (enfin je pense).

Et à une époque j'ai essayé de me chauffer pour apprendre l'alphabet hangeul, je vais peut-être lancer Duolingo...

Excellent.

C'est vraiment facile comme tout.
Bon après, la syntaxe de cette langue, c'est le supplice du fer rouge dans le trou du cul, mais c'est une autre histoire.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

Antivax.
Pro-vie.

Etats-Unis de merde.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

C'est dingue cet americano-centrisme par procuration.

Dis ça aux médias français.
Pro-vie, putain.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

Action, réaction.

_________________

"On va mettre le planning à jour day to day"

Sinon, j'ai eu droit un jour à ça, de la part d'un gars qui venait d'arriver dans la boite : "si tu veux faire le point sur ton projet, passe à mon desk cet après-midi". Ce à quoi j'ai répondu "merci pour ton mail, j'y jette un eye dès que j'ai du time et je passe ensuite à ton desk".

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)

Vis ma vie.

_________________
Que lire cet hiver ?
Bien sûr, nous eûmes des orages, 168 pages, 14.00€ (Commander)
La Vie brève de Jan Palach, 192 pages, 16.50€ (Commander)

Le mec l'a pris comment ?

(Ça a l'air d'être l'enfer, ta boîte)

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

C'est gratiné là quand même. A moins que ces personnes soient anglophones?





Tant qu'on est dans les noms propres, ma femme s'est bien foutu de ma gueule la première fois qu'elle m'a entendu parler de 'Jeud Low' (ducoup j'ai vite réalisé que ça se prononcait plutôt 'Jewd Lah'. Incompréhension de ma part aussi, tant ça à l'air évident, avec le recul).

Sinon quelque chose que j'ai jamais compris, c'est la francision de noms de figures historiques, genre Christophe Colomb. On a l'impression que le mec est né à Reims.
D'ailleurs, il y a t-il d'autres exemples?

Les artistes italiens de la Renaissance.

Certaines villes.

_________________

Toutes les figures romaines et grecques.
Jules César. Marc Aurèle. Etc.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."

Ce cauchemar.

"Le Titien" bordel...

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste