Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 17 Nov 2024, 04:00

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 2 sur 9
  [ 123 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Suivante
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Billy Budd
MessagePosté: 14 Jan 2019, 22:05 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 12:23
Messages: 7504
Castorp a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
oi j'adore le côté dégueu de "J'ai les dents du fond qui baignent"


Je connaissais même pas !


Existe en anglais, sick to the back teeth.

_________________
There is no such thing in life as normal
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 14 Jan 2019, 22:16 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Moins imagé.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Billy Budd
MessagePosté: 14 Jan 2019, 22:31 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 12:23
Messages: 7504
Film Freak a écrit:
Moins imagé.


Euh, pour un anglophone, exactement pareil.

_________________
There is no such thing in life as normal
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 14 Jan 2019, 22:45 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
J'associais pas forcément sick avec vomi en fait.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 14 Jan 2019, 22:47 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23851
Par contre, c'est pas le même sens du tout.

(et ma connaissance de l'anglais UK étant grave pourrie, je ne connaissais pas non plus)

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Billy Budd
MessagePosté: 15 Jan 2019, 04:41 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 12:23
Messages: 7504
Castorp a écrit:
Par contre, c'est pas le même sens du tout.


Exact, j’avais oublié de le préciser.

_________________
There is no such thing in life as normal
Haut
 Profil  
 
sponge
MessagePosté: 15 Jan 2019, 14:05 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15204
Localisation: Lille
On va pas jeter le bébé avec l'eau du bain.

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
Delirium Tremens
MessagePosté: 15 Jan 2019, 14:14 
Hors ligne
Sacré trou du cul
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2005, 22:59
Messages: 11249
sponge a écrit:
On va pas jeter le bébé avec l'eau du bain.

Au sens propre, je l'ai fait la semaine dernière, j'ai basculé la petite baignoire car le mioche voulait pas sortir du bain !

_________________
Delirium Tremens
Haut
 Profil  
 
Film Freak
MessagePosté: 15 Jan 2019, 14:41 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
sponge a écrit:
On va pas jeter le bébé avec l'eau du bain.

Putain ça va devenir le topic des expressions du XIXe siècle en fait...

_________________
Image
Haut
 Profil  
 
deudtens
MessagePosté: 15 Jan 2019, 14:43 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 18 Aoû 2005, 23:40
Messages: 19464
Localisation: Rebirth Island
"je m'en cague" expression normale pour moi, mais qui a beaucoup de succès auprès des non-sudistes, qui m'ont fait découvrir que c'était de chez moi.
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 15 Jan 2019, 14:46 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23851
Marrant, j'utilise beaucoup, et je suis tout sauf sudiste. J'ignorais que c'était méconnu hors du Vaucluse.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
MessagePosté: 15 Jan 2019, 16:38 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21352
Localisation: FrontierLand
Ok si Castorp l'utilise je vais la rayer de mon vocabulaire.

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Alabama
MessagePosté: 15 Jan 2019, 16:43 
Hors ligne
Sweet Home
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 21:46
Messages: 7491
Localisation: Au soleil !
deudtens a écrit:
"je m'en cague" expression normale pour moi, mais qui a beaucoup de succès auprès des non-sudistes, qui m'ont fait découvrir que c'était de chez moi.



voilà !
Haut
 Profil  
 
Alabama
MessagePosté: 15 Jan 2019, 16:44 
Hors ligne
Sweet Home
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 21:46
Messages: 7491
Localisation: Au soleil !
Castorp a écrit:
Marrant, j'utilise beaucoup, et je suis tout sauf sudiste. J'ignorais que c'était méconnu hors du Vaucluse.


Sud = Vaucluse :twisted: :shock: :arrow:
Haut
 Profil  
 
Jerónimo
MessagePosté: 15 Jan 2019, 17:07 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8692
Alabama a écrit:
Castorp a écrit:
Marrant, j'utilise beaucoup, et je suis tout sauf sudiste. J'ignorais que c'était méconnu hors du Vaucluse.


Sud = Vaucluse :twisted: :shock: :arrow:


Ah ah quel blaireau ce Castorp !
:D
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 2 sur 9
  [ 123 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 9  Suivante

Index du forum » HORS CHAMP » Personne n'y parle de cinéma

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Les expressions dégueulasses et insupportables

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 195, 196, 197 ]

Mickey Willis

2954

188576

13 Nov 2024, 16:14

Fire walk with me Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web