Auteur |
Message |
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Le Topic des gens de droite et de moins droite |
Fire walk with me |
Posté: 22 Déc 2022, 23:08
|
|
Réponses: 32621 Vus: 1467599
|
|
|
Forums: Autres messages cinéma Sujet: Sous-titres de merde |
Fire walk with me |
Posté: 22 Déc 2022, 23:07
|
|
Réponses: 747 Vus: 55877
|
Les vrais perdants de Deepl, pour le moment, c'est les traducteurs techniques, qui étaient très bien payés et sont en train de se faire tondre. En ST, on est plus dialoguistes que traducteurs, donc on s'en sort encore. Le problème, ce sont plus les boîtes à bas coût qui fleurissent sur le net et re... |
|
|
Forums: Autres messages cinéma Sujet: Sous-titres de merde |
Fire walk with me |
Posté: 22 Déc 2022, 19:32
|
|
Réponses: 747 Vus: 55877
|
A Castorp
J'ai entendu beaucoup de bien de DeepL. T'en penses quoi , - Par rapport à google Trad - En général
C'est un truc qui inquiète les sous-titreurs, le développement de ces outils ? |
|
|
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Le Topic des gens de droite et de moins droite |
Fire walk with me |
Posté: 22 Déc 2022, 18:57
|
|
Réponses: 32621 Vus: 1467599
|
Entendu ce soir à la radio : En matière de bombardement, ce n'est pas le coût du projectile qui compte mais celui de la cible. Un missile à 200 000$ (ou plus) pour frapper une centrale électrique et priver d'électricité 5 millions de personnes, c'est "rentable". Et si il faut en tirer plus... |
|
|
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Le Topic des gens de droite et de moins droite |
Fire walk with me |
Posté: 21 Déc 2022, 22:10
|
|
Réponses: 32621 Vus: 1467599
|
Je connais mal l'usage (voire la doctrine si on envisage des ogives moins conventionnelles) de ces nouvelles armes. Mais si on se base sur l'usage des "classiques" missiles de croisière, l'intérêt de la vitesse accrue est de renforcer la difficulté d'interception et donc réduire le nombre ... |
|
|
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Le Topic des gens de droite et de moins droite |
Fire walk with me |
Posté: 21 Déc 2022, 21:51
|
|
Réponses: 32621 Vus: 1467599
|
Soit c'est encore une fois de la propagande de bas étage. |
|
|
Forums: News & Bandes-annonces Sujet: Oppenheimer (Christopher Nolan, 2023) |
Fire walk with me |
Posté: 21 Déc 2022, 01:58
|
|
Réponses: 161 Vus: 17685
|
Voilà oui, on est loin des fonds verts partout et des 80% de véhicules numériques qu'il imaginait. |
|
|
Forums: News & Bandes-annonces Sujet: Oppenheimer (Christopher Nolan, 2023) |
Fire walk with me |
Posté: 20 Déc 2022, 20:02
|
|
Réponses: 161 Vus: 17685
|
Il faiblit...
N'empêche j'aimerai bien voir cette explosion sans FX, ça doit déjà avoir de la gueule. Ca me rappelle un pote qui après avoir vu Fury Road, râlait sur l'omniprésence des effets spéciaux. Quand je lui ai montré un making-of, il n'en revenait pas. |
|
|
Forums: News & Bandes-annonces Sujet: Oppenheimer (Christopher Nolan, 2023) |
Fire walk with me |
Posté: 20 Déc 2022, 19:50
|
|
Réponses: 161 Vus: 17685
|
Alors vraie question vu l'amour de Nolan pour les effets en dur. A t'il fait péter une vraie bombe A ? |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: The Banshees of Inisherin (Martin McDonagh - 2022) |
Fire walk with me |
Posté: 20 Déc 2022, 19:49
|
|
Réponses: 14 Vus: 1375
|
https://www.american-cosmograph.fr/images/stories/flexicontent/item_2158_field_25/m_les-banshees-dinisherin-affiche.jpg Le synopsis qui veut rien dire : Un homme nommé Pádraic vit sur une île isolée au large de la côte ouest de l'Irlande. Sa relation avec son ami de longue date, Colm Doherty, va se... |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: The Fabelmans (Steven Spielberg, 2022) |
Fire walk with me |
Posté: 20 Déc 2022, 11:00
|
|
Réponses: 185 Vus: 10032
|
Mais est-ce vraiment important ? (Imprimer la légende, tout ça, tout ca) |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: The Fabelmans (Steven Spielberg, 2022) |
Fire walk with me |
Posté: 19 Déc 2022, 22:07
|
|
Réponses: 185 Vus: 10032
|
N'étant pas un fan absolu de Spielberg, j'y allais un peu les mains dans les poches, vaguement curieux mais sans plus. Hé ben, je me suis fait méchamment cueillir et ce Fabemans rejoint direct mes Spielberg préférés et probablement le top 1 2022. Humain (mais ça personne n'en doutait), touchant sans... |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Invasion Los Angeles [They Live] (John Carpenter - 1988) |
Fire walk with me |
Posté: 19 Déc 2022, 21:58
|
|
Réponses: 89 Vus: 7138
|
Les blagues trop longues finissent par être lourdes. |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Invasion Los Angeles [They Live] (John Carpenter - 1988) |
Fire walk with me |
Posté: 19 Déc 2022, 21:40
|
|
Réponses: 89 Vus: 7138
|
Pour moi c'est plus un film anarcho-marxiste que complotiste . De la même période, je préfère largement Le prince des ténèbres Je suis d'accord mais Artcore n'a pas tort, il y aurait un remake aujourd'hui, il faudrait apporter un regard vraiment neuf pour ne pas faire le lien avec Trump et l’émeute... |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Invasion Los Angeles [They Live] (John Carpenter - 1988) |
Fire walk with me |
Posté: 19 Déc 2022, 19:52
|
|
Réponses: 89 Vus: 7138
|
Le Cow-boy a écrit: Oui moi en fan de Carpenter j'adore l'ambiance, la zique, plein de choses... Mais objectivement c'est extrêmement chiant et mou hein.
Et c'est d'autant plus frustrant qu'il y a un potentiel énorme. |
|
|
Trier par: |