Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 14 Nov 2024, 07:55

Voir les messages sans réponses | Voir les sujets actifs


Index du forum » CINEMA » Les Concours

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 3 sur 3
  [ 45 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3
  Imprimer le sujet Sujet précédent | Sujet suivant 
Auteur Message
Castorp
MessagePosté: 28 Sep 2014, 16:05 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23849
Mais pourquoi tu trouves pas ça ridicule quand quelqu'un poste un titre en anglais ?

En plus, c'est pas une question de pose : quand tu parles une langue étrangère, ça te vient naturellement. Pour moi, par exemple, The Host, c'est Gwaemul, automatiquement.

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Tom
MessagePosté: 28 Sep 2014, 16:07 
Hors ligne
Teacher

Inscription: 13 Mai 2010, 11:50
Messages: 11667
Abyssin a écrit:
Incassable est un bon film mais avec une fin ratée.

La fin qu'on a à présent est pas exactement celle qu'on avait vu en salle, à sa sortie. Mais je crois qu'il ne reste aucune trace de cette version antérieure.
Haut
 Profil  
 
Castorp
MessagePosté: 28 Sep 2014, 16:09 
Hors ligne
Sir Flashball
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 23849
Tom a écrit:
La fin qu'on a à présent est pas exactement celle qu'on avait vu en salle, à sa sortie. Mais je crois qu'il ne reste aucune trace de cette version antérieure.


Ah bon ? Qu'est-ce qui a changé ?
Je n'ai pas revu le film depuis sa sortie cinéma, en fait. :o

_________________
"Je vois ce que tu veux dire, mais..."
"Je me suis mal exprimé, pardon."
Haut
 Profil  
 
Tom
MessagePosté: 28 Sep 2014, 16:12 
Hors ligne
Teacher

Inscription: 13 Mai 2010, 11:50
Messages: 11667
Sur la version actuelle, la musique tourne majeure, l'image se fige par deux fois (sur Willis, puis sur Jackson), et un petit texte t'explique

que Willis prévient la police, qu'Elijah est arrêté, et qu'il est maintenant en hôpital psychiatrique
Haut
 Profil  
 
Art Core
MessagePosté: 28 Sep 2014, 16:17 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 28377
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Castorp a écrit:
Mais pourquoi tu trouves pas ça ridicule quand quelqu'un poste un titre en anglais ?


Parce que l'anglais est "universel" et que tout le monde (ou presque) comprend des titres en anglais.

Castorp a écrit:
En plus, c'est pas une question de pose : quand tu parles une langue étrangère, ça te vient naturellement. Pour moi, par exemple, The Host, c'est Gwaemul, automatiquement.


Ben tu t'adaptes à la langue du forum (anglais mis à part je dirais). Quel intérêt à part pour toi de marquer Gwaemul quand on parle de The Host ? Tu veux être compris par le plus grand nombre alors tu t'adaptes. Surtout qu'encore une fois il y a quelqu'une derrière qui passe prendre ton vote et qui a pas forcément envie de se faire chier à déchiffrer de quel film on parle.

_________________
CroqAnimement votre


Dernière édition par Art Core le 28 Sep 2014, 16:46, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
 
Chevelle
MessagePosté: 28 Sep 2014, 16:33 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2013, 19:06
Messages: 1044
Non mais c'est pas faux.
En plus, je m'étais plutôt surveillée en début de coupe. Il s'agit d'une rechute. :D
Toutes mes excuses à Cooper pour avoir écrit un titre dans une langue aussi exotique que l'Allemand.
Haut
 Profil  
 
Abyssin
MessagePosté: 28 Sep 2014, 17:08 
En ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2011, 12:46
Messages: 14452
Tom a écrit:
Abyssin a écrit:
Incassable est un bon film mais avec une fin ratée.

La fin qu'on a à présent est pas exactement celle qu'on avait vu en salle, à sa sortie. Mais je crois qu'il ne reste aucune trace de cette version antérieure.


Je sais pas si ça change beaucoup
moi c'est tout le discours crétin de Jackson sur les méchants et les gentils et qui foire un peu tout ce que le film avait réussi à construire jusque là.
Haut
 Profil  
 
Tom
MessagePosté: 28 Sep 2014, 17:14 
Hors ligne
Teacher

Inscription: 13 Mai 2010, 11:50
Messages: 11667
Bah il était présent, de souvenir, mais pris dans un élan plus fort, plus tragique/ironique, qui lui donnait beaucoup plus de poids. Bon, après, le souvenir d'un truc sorti y a 15 ans, hein...
Haut
 Profil  
 
Mr Degryse
MessagePosté: 28 Sep 2014, 18:08 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Mar 2012, 13:20
Messages: 11240
Incassable et django
Haut
 Profil  
 
Half Man
MessagePosté: 28 Sep 2014, 19:13 
Hors ligne
Connaisseur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Fév 2014, 17:24
Messages: 180
Django Unchained
Le Ruban blanc
Haut
 Profil  
 
Billy Hayes
MessagePosté: 28 Sep 2014, 19:48 
Hors ligne
Constamment excité
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 19:06
Messages: 4277
Localisation: D'aprés toi?
incassable
Haut
 Profil  
 
Arnotte
MessagePosté: 28 Sep 2014, 20:32 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22721
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Juste Le Ruban blanc.

Django c'est cool mais pas mon Tarantino préféré. Idem pour Incassable (que j'aimerais beaucoup revoir toutefois)

Pas vu Le Vent.

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"
Haut
 Profil  
 
Pandi
MessagePosté: 28 Sep 2014, 21:18 
Hors ligne
Kinky Kelly
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:43
Messages: 2030
Incassable
Django

_________________
"Dans une France fictive, une nouvelle loi autorise un spectateur en état de détresse morale à attaquer un spectateur qui fait "Eeeeeeehng"..."
Qui-Gon Jinn, 16.10.2014
Haut
 Profil  
 
Le Cow-boy
MessagePosté: 28 Sep 2014, 22:43 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 21352
Localisation: FrontierLand
Incassable

_________________
Netflix les gars, Netflix.


Haut
 Profil  
 
Cooper
MessagePosté: 28 Sep 2014, 22:50 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 03 Nov 2013, 23:05
Messages: 3534
RÉSULTAT

IN

Incassable: 17
Django unchained: 16

OUT

Le ruban blanc: 9
Le Vent: 7
Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  Page 3 sur 3
  [ 45 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3

Index du forum » CINEMA » Les Concours

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 11)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

47

5340

08 Mar 2014, 10:31

Mr Degryse Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 13)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Cooper

43

3294

09 Mar 2014, 09:27

Cooper Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 12)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Cooper

61

4930

08 Mar 2014, 14:50

noisette 7 Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 9)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Cooper

69

4226

07 Mar 2014, 09:33

Cooper Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 8)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

47

3800

07 Mar 2014, 09:32

Cooper Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 10)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Cooper

51

3994

08 Mar 2014, 12:55

Karloff Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 16)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Cooper

60

4952

10 Mar 2014, 14:19

Arnotte Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde tour 2 (Vote 7)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4, 5 ]

Cooper

63

5209

07 Mar 2014, 10:52

Donut78 Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 6)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 6, 7, 8 ]

Cooper

107

8310

06 Mar 2014, 11:29

Castorp Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. La coupe du monde Tour 2 (Vote 14)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3 ]

Cooper

39

3005

09 Mar 2014, 09:29

Cooper Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web