Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 31 Mar 2026, 01:34

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1221 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 ... 82  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: 11 Déc 2009, 19:40 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Nov 2007, 19:14
Messages: 3428
Localisation: Belgium
J'ai une grosse peur pour les cinémas belges qui ont tendance à sous-titrer dans deux des langues nationales... j'espère que ce sera lisible ou version sous-titrée français uniquement.

_________________
"Un peuple qui élit des corrompus, des renégats, des imposteurs, des voleurs et des traîtres n’est pas victime ! Il est complice."
- George Orwell


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 11 Déc 2009, 20:43 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24437
Localisation: Arkham Asylum
Mais divisez donc votre pays nom de dieu !

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 11 Déc 2009, 23:02 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14066
Localisation: The Far Side of the World
Et pour ceux qui ne vont pas encore en section critique, je poste ici également le lien vers l'interview de Kim Sinclair, le mec qui s'est occupé des décors du film à Wellington.
http://www.filmdeculte.com/people/entre ... -9977.html

Et qui bosse en ce moment sur Tintin. Donc si vous aimez pas le look du film, ce sera de sa faute.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 13 Déc 2009, 13:14 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15134
Localisation: Lille
Place achetée pour mardi. Putain, 7.70€ en tarif étudiant et 9.40€ en tarif plein !

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 13 Déc 2009, 22:51 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Oct 2008, 13:04
Messages: 1533
sponge a écrit:
Place achetée pour mardi. Putain, 7.70€ en tarif étudiant et 9.40€ en tarif plein !


Pense que je vais y aller avec tous mes gosses et ça va blinder un max ! Tu veux pas en adopter une ou deux ?

Bon, sans rire, tu y vas à Lille ? Tu vas dans quel cinoche ? Tu me dis quoi pour la salle ?

Putain, je vais claquer 9,40 € plus les places de mes gamines (15,40 €) pur un truc que je ne vais pas aimer, je le sens...

Hors sujet...

Ce [censuré] de Bul Caisson disait sur France Inter et avec un ton genre "c'est trop dur la vie mais on est sympa avec toi, minable" que le prix des places d'un film qui a coûté un max en prod n'augmentait pas par rapport au film lambda (genre même si le film m'a coûté une fortune, petit spectateur chanceux, tu ne payes QU'UNE place classique). J'ai eu des envies de meurtre. Pire que tout : au final, il a l'air sympa... Mais il parle plus comme un comptable (il a longuement parlé des fiche de paye qu'il remplit) que comme un metteur en scène.

Fin du hors sujet...


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 10:20 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 15134
Localisation: Lille
Azuma a écrit:
Bon, sans rire, tu y vas à Lille ? Tu vas dans quel cinoche ? Tu me dis quoi pour la salle ?


J'y vais au Majestic mardi soir. C'est en VO, si tu veux aller moins loin, y'a Cinéville à Hénin beaumont qui fait la 3D VF. Peut être aussi le Pathé à Liévin.
Sinon le Majestic est un très bon ciné, art & essais mais grandes salles propres et confortables.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 10:25 
Hors ligne
Il vous dira quoi
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:39
Messages: 12114
Localisation: No soup for you!
Film Freak a écrit:
Ce qu'a dit Liam (no spoilers) :

"Sous-titres en police classique (et en jaune) pour l'anglais, mais en police "avatar" jaune lorsque ça parle Na'vi.

Et les sous-titres bougent selon les plans pour pas empiéter sur l'avant-plan en relief, se retrouvant parfois carrément au milieu de l'écran."


Vu en VO sans sous-titres du tout. Mais lorsque que les schtroumpfs parlent, c'est clair que j'ai trouvé leur taille assez grande en fait, ça m'as frappé ça.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 13:00 
Hors ligne
Connaisseur

Inscription: 25 Juil 2005, 13:48
Messages: 111
karateced a écrit:
Film Freak a écrit:
Ce qu'a dit Liam (no spoilers) :

"Sous-titres en police classique (et en jaune) pour l'anglais, mais en police "avatar" jaune lorsque ça parle Na'vi.

Et les sous-titres bougent selon les plans pour pas empiéter sur l'avant-plan en relief, se retrouvant parfois carrément au milieu de l'écran."


Vu en VO sans sous-titres du tout. Mais lorsque que les schtroumpfs parlent, c'est clair que j'ai trouvé leur taille assez grande en fait, ça m'as frappé ça.


et c'était ou ca ? a l'étranger je présume ? J'ai vraiment peur que ca me gache le film ces sous-titres.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:24 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38177
Localisation: Paris
Putain c'est chaud... j'ai un pote projectionniste qui a vu le film en VF et qui me dit que le personnage de Sam Worthington a été renommé...

Jacques Sullivent.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:35 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Déc 2007, 09:47
Messages: 1943
Localisation: Why are there people like Frank?
lol
Le truc horrible. En même temps à part Paris il n'y a nul part ailleurs où le voir en VO 3D.

_________________
Why there is so much trouble in this world?


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:37 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38177
Localisation: Paris
geL- a écrit:
lol
Le truc horrible. En même temps à part Paris il n'y a nul part ailleurs où le voir en VO 3D.


Rah putain...

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:46 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14066
Localisation: The Far Side of the World
Qui-Gon Jinn a écrit:
Putain c'est chaud... j'ai un pote projectionniste qui a vu le film en VF et qui me dit que le personnage de Sam Worthington a été renommé...

Jacques Sullivent.


C'est une blague non? C'estle nom VF de Sully dans Monstres et Cie.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:48 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38177
Localisation: Paris
Mufti a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Putain c'est chaud... j'ai un pote projectionniste qui a vu le film en VF et qui me dit que le personnage de Sam Worthington a été renommé...

Jacques Sullivent.


C'est une blague non? C'estle nom VF de Sully dans Monstres et Cie.


Evidemment.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:54 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14066
Localisation: The Far Side of the World
loul haha hihihi


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 14 Déc 2009, 22:59 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 17:56
Messages: 8545
Localisation: Caché avec Charlie
Bon, c'est complet pour toutes les AP

On verra ça jeudi ou vendredi, tranquillou.(tranquillou mon cul, ça va être blindé)

On dirait que le film va tout enfoncer...


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1221 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59 ... 82  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Dive (James Cameron)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Film Freak

21

4348

23 Sep 2022, 14:23

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. The Informationist (James Cameron, 2016)

Film Freak

2

2061

24 Oct 2012, 08:58

Qui-Gon Jinn Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Last Train to Hiroshima (James Cameron )

Karloff

2

2510

01 Mar 2010, 22:27

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Indiana Jones 5 (James Mangold - 2022)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 26, 27, 28 ]

Karloff

413

51016

04 Juil 2023, 11:49

Xavierovitch Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Lucky Luke (James Huth, 2009)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 7, 8, 9 ]

Jerry Lewis

121

13262

11 Oct 2009, 11:17

Kurtz Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Ninja Assassin (James McTeigue, 2009)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 5, 6, 7 ]

Kabob

94

11608

09 Jan 2010, 20:08

sponge Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. SHORTBUS [2006] de John Cameron Mitchell

Jerry Lewis

8

2301

24 Oct 2006, 10:32

Jerry Lewis Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. MacGyver (James Wan)

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2 ]

Film Freak

16

3931

15 Nov 2012, 12:08

Karlito Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. James Bond

[ Aller à la pageAller à la page: 1, 2, 3, 4 ]

Qui-Gon Jinn

54

8348

29 Juin 2025, 23:41

Film Freak Voir le dernier message

Aucun nouveau message non-lu dans ce sujet. Aquaman (James Wan, 2018)

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 5, 6, 7 ]

Film Freak

97

12270

28 Nov 2018, 18:27

Film Freak Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 7 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web