Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 19 Juin 2018, 01:57

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 39134 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 2604, 2605, 2606, 2607, 2608, 2609  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 03 Mai 2018, 09:36 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2011, 12:46
Messages: 8395
Oui c'est assez drôle.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 03 Mai 2018, 13:07 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14353
Localisation: The Far Side of the World
Ben oui, l'équivalent en anglais serait "delightful"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 07:33 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Aoû 2012, 12:19
Messages: 903
Oui voila, je ne pense pas qu'il ait mal traduit un mot français, Il s'est juste trompé de mot anglais.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 07:55 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 9918
Euh non, il a très clairement mal traduit un mot français : une personne délicieuse, c'est très courant en français.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 08:51 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 16 Aoû 2012, 12:19
Messages: 903
Disons que je suis plus convaincu par l'idée qu'il ait d'abord pensé à delightful plutôt qu'à délicieuse.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 09:37 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 9918
Ben pourquoi il a pas dit delightful, alors ?

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 09:42 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 18 Aoû 2005, 23:40
Messages: 16408
Localisation: Lyon
Continuez c'est passionnant.

_________________
Hashtag Chaton
Dragon Boules


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 09:46 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 16238
Localisation: FrontierLand
deudtens a écrit:
Continuez c'est passionnant.

lol, tellement.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 10:14 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Mai 2008, 10:03
Messages: 4179
Localisation: Poitiers
C'est delightful même

_________________
You are a ghost driving a meat covered skeleton made from stardust riding a rock floating through space.
FEAR NOTHING


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 11:40 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Déc 2013, 01:02
Messages: 9918
deudtens a écrit:
Continuez c'est passionnant.


J'attends la critique de Tetsuo.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 04 Mai 2018, 23:20 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 30 Avr 2013, 08:44
Messages: 644
Castorp a écrit:

J'attends la critique de Tetsuo.


Tetsuo a écrit:
Lol

_________________
-I failed.
-Good. Now go fail again.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 09 Mai 2018, 22:32 
Hors ligne
Petit joueur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Jan 2017, 02:37
Messages: 49
Avez-vous le nom de ce personnage ?

Image

Merci !

_________________
Mon Insta


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 09 Mai 2018, 23:01 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 12 Fév 2010, 02:40
Messages: 1847
Localisation: Avignon mdr
Ree-Yees d'après ce site : http://mentalfloss.com/article/60580/12 ... on-figures

The Toy: Ree-Yees is of the most peculiar of all of the aliens designed by Kenner in 1983 for the first wave of their Return of the Jedi product. Besides his odd physical attributes, Ree-Yees sported a peculiar sidearm as well—a gold-covered blaster-staff unique to the toy.

The Character: Ree-Yees (a phoneticism of “Three-Eyes”) was a male Gran—a sentient mammalian humanoid native to the pastoral planet of Kinyen. As a member of the Gran race, Ree-Yees had three eyes mounted on short stalks, a goat-like snout, a stocky build, and other characteristics possessed by earthbound bovids such as an herbivorous diet (Gran enjoyed eating Goatgrass, a local flora found on the plains of Kinyen), and a multi-chambered stomach that digested difficult-to-absorb plant matter like most ruminants. Ree-Yees personally suffered from an uncommon Granian genetic mutation which caused his hands to swell and appear deformed.

Although by-and-large Gran society was peaceful, Ree-Yees was the exception that proved the rule: He was a vicious criminal fleeing prosecution for murder on Kinyen, hiding on the desert planet Tatooine. There, he was featured in many scenes within Jabba’s Palace in Return of the Jedi, since he was responsible for taking care of the Hutt’s hideous-looking Frog-dog pet named Bubo (a species of sentient reptile with both frog and dog-like features).

In order to keep Ree-Yees “loyal,” the crafty Hutt crime lord planted a short-range explosive device within Ree-Yees’ body—when Jabba spoke a particular phrase, the Gran would explode to bits. This bomb served two purposes: to murder Ree-Yees if he were disloyal, and to thwart an assassination attempt if a potential killer came too close to Jabba’s resident Frog-dog walker. However, as a result of the abuse and risk involved in attending Jabba during his time at court, Ree-Yees conspired with Tessek to murder their master aboard his large sail skiff, the Khetanna. Unfortunately, Ree-Yees perished when Luke Skywalker and Princess Leia Organa destroyed the Khetanna and all of the sentient beings aboard

_________________
"PACIFIC RIM" Massinfect


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 09 Mai 2018, 23:14 
Hors ligne
Petit joueur
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 21 Jan 2017, 02:37
Messages: 49
Yes, merci beaucoup MrHobbes !

_________________
Mon Insta


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: L'horloge parlante
MessagePosté: 10 Mai 2018, 10:46 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 24516
Localisation: Paris
Je préfère Dee-Rees moi.

The Character: Dee-Rees was a female human —a sentient African-American native to the pastoral planet of Earth. As a member of the Black race, Dee-Rees was the subject of intense support from fringes of the progressive Film Twitter. Dee-Rees enjoyed eating gumbo, a local dish found in the heart of the Deep South.

_________________
Ma série télé sur la rivalité Jacques Chirac/Edouard Balladur !
Image


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 39134 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 2604, 2605, 2606, 2607, 2608, 2609  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses. L'horloge parlante

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 8, 9, 10 ]

F-des-Bois

136

11993

01 Aoû 2005, 08:43

Karlito Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web