Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 20 Juin 2018, 08:20

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 198 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: 29 Mai 2011, 17:37 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 16239
Localisation: FrontierLand
Oui non là c'est pas possible. C'est quand même dans LE TITRE quoi.

Mais bon 70 548 personnes aiment.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 30 Mai 2011, 15:27 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 27 Avr 2011, 14:10
Messages: 1708
Localisation: Salad Fingers Country
Lol.

_________________
I am the constant. You were always a variable.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 30 Mai 2011, 15:39 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 24 Nov 2007, 21:02
Messages: 18334
Localisation: In the Oniric Quest of the Unknown Kadath
Oui je suis allé voir hier et le pire sont sans doute les comm sur la page. Tout les teubés qui croyaient qu'il s'appelait vraiment "iti"...

_________________
CroqAnimement votre


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 30 Mai 2011, 16:05 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 18299
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Art Core a écrit:
Oui je suis allé voir hier et le pire sont sans doute les comm sur la page. Tout les teubés qui croyaient qu'il s'appelait vraiment "iti"...

Teubé qui n'ont donc pas vu le film puisque dans le film ils disent bien, dans les dialogues putain, "E.T. = Extra-Terrestre".

En plus en VF c'est "Heuté, Heuté!" (pire VF du monde)

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 30 Mai 2011, 19:20 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 16239
Localisation: FrontierLand
Pas dans la dernière version... Où c'est redevenu "iti".
Cela dit je trouve ça encore plus con.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 30 Mai 2011, 20:15 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 71772
Localisation: Fortress of Writing
Le Cow-boy a écrit:
Pas dans la dernière version... Où c'est redevenu "iti".
Cela dit je trouve ça encore plus con.

Ah clairement (et dans mon souvenir, la VF n'était pas horrible).

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 30 Mai 2011, 20:32 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 16239
Localisation: FrontierLand
Non, celle d'origine ne m'a jamais choqué (comme la plupart des vf des années 80 quoi).
La dernière, je me souviens surtout de cette aberration...

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 31 Mai 2011, 15:44 
Hors ligne
Il vous dira quoi
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:39
Messages: 12392
Localisation: No soup for you!
Le Cow-boy a écrit:
Non, celle d'origine ne m'a jamais choqué (comme la plupart des vf des années 80 quoi).
La dernière, je me souviens surtout de cette aberration...




Image

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 31 Mai 2011, 15:53 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 18299
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
karateced a écrit:
Le Cow-boy a écrit:
Non, celle d'origine ne m'a jamais choqué (comme la plupart des vf des années 80 quoi).
La dernière, je me souviens surtout de cette aberration...




Image

Ah ouais! :shock:

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 18 Juil 2011, 00:34 
Hors ligne
Le quoteur fou
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2005, 17:40
Messages: 12116
Localisation: Hill Valley
Depuis quelques jours, Facebook affiche une sorte de méta shoutbox en haut à droite de la page d'accueil. Ca se présente comme une simple liste en temps réel des réponses données dans toutes les conversations en cours de tes amis facebook. Mais si on clique sur une phrase, la conversation d'origine s'affiche dans une pop up. Bien pensé.
C'est une invitation permanente à participer et ça rend plus vivante la page d'accueil.

_________________
Image Tennis de Table Bordeaux


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 18 Juil 2011, 00:43 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 07 Déc 2006, 18:16
Messages: 3449
J'ai pas ça moi.


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 18 Juil 2011, 00:57 
Hors ligne
Le quoteur fou
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2005, 17:40
Messages: 12116
Localisation: Hill Valley
ah ?

_________________
Image Tennis de Table Bordeaux


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 18 Juil 2011, 18:48 
Hors ligne
Ap'héros
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 19 Juin 2007, 16:19
Messages: 13850
Localisation: Lille
Moi non plus. Les nouveautés c'est toujours progressif sur FB, ça peut prendre une à deux semaines.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 19 Juil 2011, 15:20 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 11 Juil 2005, 11:52
Messages: 5402
Localisation: in Baltimore with Mcnulty
karateced a écrit:
Le Cow-boy a écrit:
Non, celle d'origine ne m'a jamais choqué (comme la plupart des vf des années 80 quoi).
La dernière, je me souviens surtout de cette aberration...

Image


A propos de cette version remaniée, Spielberg la renie en interview, il a dit que c'était la dernière fois qu'il retouchait à l'un de ses films. Il regrette profondément (outre les incrustations en CGI (totalement foireuses à mon gout)) et surtout le remplacement des armes par des talkie-walkie.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
MessagePosté: 19 Juil 2011, 17:01 
Hors ligne
Garçon-veau
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 08 Juil 2005, 15:48
Messages: 16239
Localisation: FrontierLand
C'est un âne !

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 198 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 9, 10, 11, 12, 13, 14  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 0 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web