Je crois qu'en hommage aux traducteurs français, faut quand même remplacer le titre original par le titre français
Bon sinon je pense que mon non-capacité à maintenir mon "non" quand on me dit "mais si" me perdra un jour telle la faiblesse Kitkat.
A l'arrivée, j'avoue que j'arrive à un niveau de consternation qui devient presque ludique. Quand le mec fait son trip Barbie Girl, je trouve qu'on est tellement à la fin du fond que mes nerfs de haine lâchent. Je me dis juste "tu l'as bien mérité". Je peux juste plus m'indigner.
Le plus triste c'est surtout le film qui ne parodie pratiquement plus les films, mais juste les émissions de télé-réalité... la culture mais de toucan pourri quoi.
Et puis les maquillages d'abdos mais non, ils auraient pu au moins chercher de vraies bonnasses (et je parle pas du gag du gros, les autres c'est pareil).
1/6
Sinon je me demandais comment ils allaient régler les problèmes de rythme de l'original, ici c'est simple: ils coupent 40 minutes (ou alors c'est que ma version qui a duré 1h05).