Ça commence avec l'évasion sanguinolente de Marco de prison, il mord un garde à la carotide en mode Jack Bauer. Pendant ce temps Areski est en cavale, il vit de petits braquages pépouze. Lino est à sa recherche, il le poursuit pour lui faire payer son meurtre de Charas. Mais alors que les deux se fightent sans relache, ils se rendent compte que Marco part en couille en mode serial killer à la Waingro dans Heat. Areski, pris de remords d'avoir créé ce monstre, se lance à sa poursuite avec l'aide de Lino. Ils se construisent un véhicule avec une énorme scie circulaire à l'avant. Aux deux tiers du film ils s'arrêtent faire le plein à une station d'essence, ils croisent un couple de touriste qui semble familier à Lino et qui les regarde bizarrement, et il leur dit "c'est pour la suite du film lol !". Lino tourne la tête et regarde le pompiste : c'est encore FF qui le joue. Quand celui ci les aperçoit, il s'exclame "CARAMBA, j'en ai marre de ces histoires, je démissionne !" et il jette son tablier au sol. Ils trouvent Marco et lui kickent le cul, voilà c'est fini. Lino laisse filer Areski en lui disant qu'il a 2 jours d'avance, à la Dwayne Johnson vs Vin Diesel dans Fast 5.