Forum de FilmDeCulte
https://forum.plan-sequence.com/

Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
https://forum.plan-sequence.com/les-minions-pierre-coffin-kyle-balda-2015-t19766-30.html		 Page 3 sur 4
Auteur:  Film Freak [ 13 Aoû 2015, 14:48 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Castorp a écrit:
Mouais. C'est fonctionnel.

Non, non, je trouve que Branagh apporte quelque chose qui manque par exemple au second.
Auteur:  Alabama [ 13 Aoû 2015, 14:49 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Film Freak a écrit:
Ok, moi aussi, la prochaine fois que quelqu'un critique un Marvel, je vais dire "mais vous êtes pas la cible, c'est pour les jeunes".


Image

Bon sinon, je suis pro films d'animation mais là ça ne me donne pas du tout envie. Ceci dit, c'était déjà le cas pour Moi, moche et méchant (en pire). Tout le amrketing, toutes les promos sont clairement axées sur les enfants, ça n'aide pas aussi. Et que les minions squattent les écrans pubs depuis des semaines voire des mois pour PLEIN de produits y compris dans le style produit ménager (de mémoire) c'est ultra lourd.
Auteur:  Castorp [ 13 Aoû 2015, 14:51 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Ben avec tout ça, au moins, les gens auront appris le mot "minion".
Auteur:  Mr Degryse [ 13 Aoû 2015, 14:54 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Citation:
Ben avec tout ça, au moins, les gens auront appris le mot "minion".


Sauf que personnes n'a compris le jeu de mots à l'arrière. tu parles aux gens, ils ne comprennent même pas qu'il ne s'agit pas de mignons.
Auteur:  Film Freak [ 13 Aoû 2015, 14:55 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Castorp a écrit:
Ben avec tout ça, au moins, les gens auront appris le mot "minion".

Au contraire, je suis deg. J'adorais ce mot et maintenant, il est associé à ça.
Auteur:  Alabama [ 13 Aoû 2015, 14:56 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Mr Degryse a écrit:

Sauf que personnes n'a compris le jeu de mots à l'arrière. tu parles aux gens, ils ne comprennent même pas qu'il ne s'agit pas de mignons.


C'est clair, surtout après l'autre film Moi, moche et méchant.
Auteur:  sponge [ 13 Aoû 2015, 14:56 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Castorp a écrit:
Ben avec tout ça, au moins, les gens auront appris le mot "minion".


Pas sûr du tout. Ils prononcent ça "mignon", ils doivent croire que c'est une faute volontaire.
Auteur:  Mr Degryse [ 13 Aoû 2015, 14:57 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Citation:
ils doivent croire que c'est une faute volontaire.


Et encore, il y a des gens qui doivent même pas voir qu'il y a une "faute".
Auteur:  Alabama [ 13 Aoû 2015, 14:57 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
L'avantage c'est que vu la perversion du terme ensuite, le titre de la version porno sera toute trouvée !
Auteur:  Film Freak [ 13 Aoû 2015, 14:58 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
sponge a écrit:
Castorp a écrit:
Ben avec tout ça, au moins, les gens auront appris le mot "minion".


Pas sûr du tout. Ils prononcent ça "mignon".

C'est comme ça que ça se prononce.

https://fr.wiktionary.org/wiki/minion
Auteur:  Film Freak [ 13 Aoû 2015, 14:59 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Alabama a écrit:
L'avantage c'est que vu la perversion du terme ensuite, le titre de la version porno sera toute trouvée !

Mifions. Sodominions.
Auteur:  Castorp [ 13 Aoû 2015, 15:04 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Le TLF ne connaît pas le mot, c'est donc un calque du mot anglais de toute façon (mot anglais qui vient à la base du français "mignot"). Ce qui rend la chose assez cocasse au final.
Auteur:  Mr Degryse [ 13 Aoû 2015, 15:16 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Citation:
C'est comme ça que ça se prononce.


On est d'accord mais la majorité du publis pense à ça :

- Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse.
- Personne qu’on affectionne, enfant.

et non à ça :

- Favori du roi.
- amant du roi
Auteur:  Film Freak [ 13 Aoû 2015, 15:17 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
J'ai pas dit le contraire.
Auteur:  Castorp [ 13 Aoû 2015, 15:18 ]
Sujet du message:  Re: Les Minions (Pierre Coffin & Kyle Balda, 2015)
Mr Degryse a écrit:
publis


Meet Mr Degryse, à cheval sur les topics ciné et les topics foufoune.
Page 3 sur 4 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/