Ringu en VO.
Une rumeur circule à propos d'une cassette vidéo qui, une fois visionnée, déclenche la mort de celui qui l'a vue une semaine plus tard. Après le décès de sa cousine, une jeune journaliste enquête.
J'étais parti en mode flemme et pas de topic, d'autant qu'au vu de la réputation, j'ai été un peu surpris de trouver un beau film d'épouvante, mais pas non plus le phénomène annoncé. Puis j'ai lu les réactions anti virulentes, et pour le coup un peu surprenantes, qu'on trouve sur le topic du remake...
Au-delà de l'idée que je trouve vraiment jolie, j'aime beaucoup la sobriété de Nakata sur ce coup-là - les quelques moments où il y fait défaut (les flash-backs noir et blanc, l'image qui se fige en négatif, la sortie de la télé), je trouve que ça perd tout de suite de sa force et de son charme, comme de son caractère d'épouvante. L'inquiétude en sourdine issue du quotidien (en particulier ce qui touche au petit garçon), et la poésie improbable que le film tire des scories de l'image VHS, ouvrent des perspectives autrement plus motivantes.
Je suis surtout déçu par une chose en fait : que la vidéo soit un élément décodable. J'aimais beaucoup la façon dont elle se présente d'abord, comme un flux d'images à la manière d'un haïku, transportant dans son montage le mystère d'un zapping sans logique. Quelque chose qui poindrait du flux télévisuel omniprésent et hagard, et de la solitude qu'il sous-entend. En faire un puzzle compréhensible, lui couper son aspect de formule magique opaque (et peut-être aussi lui opposer un personnage médium, ouvert au fantastique), en bouffe quelque peu l'aura.
Pour le reste, je ne comprend pas trop vos réserves. J'ai trouvé ça plutôt dépressif que terne, avec cette photo naturaliste qui donne d'autant plus d'impact à une épouvante qui effleure le film en n'y laissant finalement que quelques traces. L'histoire et les personnages sont dessinés à peu de traits, mais c'est suffisant pour que je crois en ce couple divorcé, et à leur besoin, sous le prétexte de l'enquête, de passer ces derniers jours ensemble.
Je trouve ça en tout cas beaucoup plus convaincant que Dark Water, qui malgré de bonnes idées m'avait semble pour le coup passablement maladroit.