Un humain ne doit jamais tomber amoureux d'un 'tanuki'.
De même, un 'tanuki', ragondin farceur adorant se travestir, ne doit jamais tomber amoureux d'un humain. Venue du pays de Cathay, une princesse tanuki est invitée au Palais des Ragondins. Son chemin croise celui d'Amechiyo, le prince héritier du Château de Garasa, poursuivi par son propre père qui veut sa mort. Le destin veut que la princesse et le prince tombent amoureux l'un de l'autre au premier regard. Mais de nombreux obstacles vont les éloigner.
Bon ben tu comprends finalement pourquoi ce serpent de mer cannois n'a jamais connu de sortie en salles française, vu qu'on est face à un ovni qui paraîtra chinois hors des frontières du Japon (comme c'est cocasse).
Suzuki, comme Ichikawa sur La Vengeance d'un acteur (et comme d'autres aussi) assume frontalement l'influence théâtrale avec son récit classique d'enjoleuse renarde: on est sur scène, on a des décors ici, des personnages qui se baladent sur des estampes là, les éclairages endossent leur part d'artifices et la gestuelle des acteurs est trempée dans le kabuki, tout ça vu d'une caméra qui se plait à filmer à distance. Une somme qui donne au film un cachet très particulier, complètement décalé et hors du temps pour nos mirettes d'ici, décalage renforcé par les séquences musicales qui jouent sur la rupture de ton. Dès qu'il y a des gamins ou la vieille sorcière (dont un numéro hip hop...
), ça tue.
Après, je trouve que le couple est un peu lisse (même si c'est voulu) et qu'il y a un non rythme qui fait que je regarde tout ça continuellement avec le frein à main enclenché, sans véritable possibilité d'enflammement...mais c'est vraiment une curiosité à voir dans le genre pépite imparfaite mais unique.
4/6
