Forum de FilmDeCulte :: le nouveau projet alléchant de Jan Kounen : News & Bandes-annonces

Noony a écrit:

Sinon, l'Odyssée, c'est le même topo que l'Iliade: on adapte de toute façon ultra violemment en sabrant les 3/4 du matériau d'origine.

C'est pas le sabrage qui m'inquiète me plus, mais davantage l'adaptatation 'j'ai 12 ans d'âge mental'.
Avec des économiseurs d'écran de Windows Media Player (version 11 attention) en plein milieu.
Et Juliette Lewis en sirène.
L'horreur totale.

THE MERMAID! TAKE IT! IT'S YOURS!

Stella a écrit:

Et Juliette Lewis en sirène.
L'horreur totale.

Film Freak Returns a écrit:

Bah et pourquoi pas?

On a pas le droit en France de se sortir les doigts du cul?

Je suis d'accord avec Karloff, le problème n'est pas la France, mais plutôt la personnalité de Kounen face au matériau énorme qu'est l'Odyssée. Plutôt que le côté ambitieux, moi je pense direct adaptation à la con.
[Je peux me tromper.]

et moi je dis pourquoi pas...

Blueberry n'etait pas Dobermann, 99Frs ne sera pas Blueberry, alors pourquoi l'Odyssée le serait?

Et puis faut pas croire, il fera juste une histoire de l'ouvre, pas la totale...et avec une esthétique à la 300 moi je redis pourquoi pas...?

Billy Hayes a écrit:

Reprendre juste l'Histoire, c'est une chose... Réellement adapter le livre, c'est est une autre (à la manière dont Avary adapte Les Lois de l'attraction par exemple). Le premier cas ne me dérange pas (il fait bien ce qu'il veut). Le second est tout bonnement impossible.

Noony a écrit:

Stella a écrit:

Et Juliette Lewis en sirène.
L'horreur totale.

Julilo en fera une signature

comme prévu, donc (j'allais écrire: comme d'hab)

1er trailer de 99 Francs au Grand Journal : ça donne absoluuuument pas envie.

Auteur:	Noony [ 21 Déc 2006, 14:00 ]
Sujet du message:
Stella a écrit: Noony a écrit: Sinon, l'Odyssée, c'est le même topo que l'Iliade: on adapte de toute façon ultra violemment en sabrant les 3/4 du matériau d'origine. C'est pas le sabrage qui m'inquiète me plus, mais davantage l'adaptatation 'j'ai 12 ans d'âge mental'. Avec des économiseurs d'écran de Windows Media Player (version 11 attention) en plein milieu. Et Juliette Lewis en sirène. L'horreur totale. THE MERMAID! TAKE IT! IT'S YOURS!

Auteur:	Ozymandias [ 21 Déc 2006, 14:03 ]
Sujet du message:
Noony a écrit: THE MERMAID! TAKE IT! IT'S YOURS! LOL En fait, il dit ça à chaque femme qu'il rencontre : "CIRCE ! TAKE IT ! IT'S YOURS ! - CALYPSO ! TAKE IT ! IT'S YOURS ! - THE CYCLOPE ! TAKE IT ! IT YOUR'S !" Au bout d'un moment, ras-le-bol.

Auteur:	peter stuart [ 21 Déc 2006, 14:48 ]
Sujet du message:
Noony a écrit: Stella a écrit: Et Juliette Lewis en sirène. L'horreur totale. Julilo en fera une signature

Auteur:	Film Freak [ 21 Déc 2006, 14:59 ]
Sujet du message:
Stella a écrit: Film Freak Returns a écrit: Bah et pourquoi pas? On a pas le droit en France de se sortir les doigts du cul? Je suis d'accord avec Karloff, le problème n'est pas la France, mais plutôt la personnalité de Kounen face au matériau énorme qu'est l'Odyssée. Plutôt que le côté ambitieux, moi je pense direct adaptation à la con. [Je peux me tromper.] J'apprécie Dobermann, je trouve Blueberry complètement raté mais franchement, ce genre de projets m'excite plus que Minimoys ou 99 francs... Ou que 75% des projets français et 40% des projets US.

Auteur:	Cosmo [ 21 Déc 2006, 15:09 ]
Sujet du message:
Pour le coup, c'est un livre totalement inadaptable. N'importe qui le ferait (y compris un mec comme Kubrick), je n'aurais aucune confiance. On parle sans doute du plus grand livre de toute l'Histoire de l'Humanité, à jeu égal avec des trucs du genre Bible ou Coran. C'est d'un niveau monstrueux, et rien que de savoir ce qui "fait Homère et ne fait pas Homère", c'est le travail de toute une vie.

Forum de FilmDeCulte https://forum.plan-sequence.com/

le nouveau projet alléchant de Jan Kounen https://forum.plan-sequence.com/nouveau-projet-allechant-jan-kounen-t5337-15.html	Page 2 sur 3

Auteur:	Billy Hayes [ 21 Déc 2006, 15:15 ]
Sujet du message:
et moi je dis pourquoi pas... Blueberry n'etait pas Dobermann, 99Frs ne sera pas Blueberry, alors pourquoi l'Odyssée le serait? Et puis faut pas croire, il fera juste une histoire de l'ouvre, pas la totale...et avec une esthétique à la 300 moi je redis pourquoi pas...?

Auteur:	Cosmo [ 21 Déc 2006, 15:30 ]
Sujet du message:
Billy Hayes a écrit: et moi je dis pourquoi pas... Blueberry n'etait pas Dobermann, 99Frs ne sera pas Blueberry, alors pourquoi l'Odyssée le serait? Et puis faut pas croire, il fera juste une histoire de l'ouvre, pas la totale...et avec une esthétique à la 300 moi je redis pourquoi pas...? Reprendre juste l'Histoire, c'est une chose... Réellement adapter le livre, c'est est une autre (à la manière dont Avary adapte Les Lois de l'attraction par exemple). Le premier cas ne me dérange pas (il fait bien ce qu'il veut). Le second est tout bonnement impossible. Edit : puis il faut aussi trouver une bonne édition du livre, sans le moindre ajout... Et ça, vu les ajouts effectués depuis des siècles sur ce livre, dans de nombreuses traductions, ça risque d'être compliqué.

Auteur:	Noony [ 21 Déc 2006, 15:31 ]
Sujet du message:
Cosmo a écrit: Billy Hayes a écrit: et moi je dis pourquoi pas... Blueberry n'etait pas Dobermann, 99Frs ne sera pas Blueberry, alors pourquoi l'Odyssée le serait? Et puis faut pas croire, il fera juste une histoire de l'ouvre, pas la totale...et avec une esthétique à la 300 moi je redis pourquoi pas...? Reprendre juste l'Histoire, c'est une chose... Réellement adapter le livre, c'est est une autre (à la manière dont Avary adapte Les Lois de l'attraction par exemple). Le premier cas ne me dérange pas (il fait bien ce qu'il veut). Le second est tout bonnement impossible. Nous verrons bien. On sait quels partis pris Kounen a pris? Genre c'est d'époque (et là c'est un budget de Minimoys) ou c'est moderne (et là c'est probablement parti pour être un délire) ?

Auteur:	Karloff [ 21 Déc 2006, 17:18 ]
Sujet du message:
pour revenir au pojet, à l'ambition... le problème des cinéastes visuels que l'on a actuellement les Dahan, Kounen, Gans, Kasso, c'est qu'ils veulent se mettre sur des projets beaucoup trop gros. 99 francs, c'est bien... L'Odyssée, Albator, Babylon Babies... ça sent le foirage par manque d'expérience.

Auteur:	juLILO [ 21 Déc 2006, 18:21 ]
Sujet du message:
peter stuart a écrit: Noony a écrit: Stella a écrit: Et Juliette Lewis en sirène. L'horreur totale. Julilo en fera une signature Seulement si elle a un chaperon rouge...

Auteur:	Zad [ 19 Mai 2007, 20:20 ]
Sujet du message:
comme prévu, donc (j'allais écrire: comme d'hab)

Auteur:	juLILO [ 19 Mai 2007, 21:05 ]
Sujet du message:
Zad a écrit: comme prévu, donc (j'allais écrire: comme d'hab) Et Zad, comme prévu aussi...

Auteur:	Mufti [ 19 Mai 2007, 22:42 ]
Sujet du message:
Alors à l'exception de la voix off de Dujardin au début, je trouve ça très allèchant... J'espère juste que le film ne partira pas dans des considérations faussement philosophiques crétines comme le "j'embellis pas le monde, je le détruits".

Auteur:	peter stuart [ 20 Mai 2007, 10:43 ]
Sujet du message:
hal5 a écrit: 1er trailer de 99 Francs au Grand Journal : ça donne absoluuuument pas envie. ça donne envie au contraire apparement le film est truffé d'effets visuels

Page 2 sur 3	Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/