C'est bien, repens-toi mon fils
| Forum de FilmDeCulte https://forum.plan-sequence.com/ |
|
| Sous-titres de merde https://forum.plan-sequence.com/sous-titres-merde-t17182-105.html |
Page 8 sur 48 |
| Auteur: | Zad [ 07 Mar 2014, 00:39 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Dans L'Etudiant, d'Omirbaev, on trouve cette même incertitude sur le "tu" et le "vous" (je sais pas si c'est également indécidable en Kazakh, en attendant la scène n'appelle pas le "vous" employé), mais ce qui m'a le plus gêné c'est un sous-titre qui va comme ça : "Il y a -1.500 ans av. J.-C. ..." .... |
|
| Auteur: | Le Cow-boy [ 07 Mar 2014, 08:34 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Oui enfin pour celui-là, soit déjà content que quelqu'un ai fait des sous-titres ! |
|
| Auteur: | Zad [ 07 Mar 2014, 08:46 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Ah oui, pardon, désolé, je ne le ferai plus d'aller voir des films que personne d'autre veut voir. Je dois retenir la leçon de Prout Man, pour qui il n'y a pas pire terreur que de ne pas pouvoir tirer quarante-trois likes sur FB d'un énième commentaire-slogan-auto-censuré sur l'énième machin du moment. J'ai honte, j'ai mené une mauvaise vie jusqu'à aujourd'hui. |
|
| Auteur: | Le Cow-boy [ 07 Mar 2014, 09:00 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
C'est bien, repens-toi mon fils
|
|
| Auteur: | Tetsuo [ 07 Mar 2014, 09:15 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Zad a écrit: Je dois retenir la leçon de Prout Man, pour qui il n'y a pas pire terreur que de ne pas pouvoir tirer quatre-trois likes sur FB d'un énième commentaire-slogan-auto-censuré sur l'énième machin du moment. lol, tosgra ! |
|
| Auteur: | Puck [ 07 Mar 2014, 20:31 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Tetsuo a écrit: Zad a écrit: Je dois retenir la leçon de Prout Man, pour qui il n'y a pas pire terreur que de ne pas pouvoir tirer quatre-trois likes sur FB d'un énième commentaire-slogan-auto-censuré sur l'énième machin du moment. lol, tosgra ! Raconte! |
|
| Auteur: | Le Cow-boy [ 07 Mar 2014, 20:32 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Il peut pas ici, mais il peut t'envoyer un MP si tu veux. |
|
| Auteur: | Puck [ 07 Mar 2014, 20:36 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Putain mais c'est n'importe quoi, il craint quoi sans déconner ? Il a une anecdote DE FOU, IMPLIQUANT PLEIN DE PERSONNALITÉS AMÉRICAINES QUI RISQUENT DE VOIR QU'IL RACONTE CA SUR UN FORUM FRANÇAIS FRÉQUENTÉ PAR 40 PERSONNES ? |
|
| Auteur: | Le Cow-boy [ 07 Mar 2014, 20:38 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Tu as encore une fois raison. |
|
| Auteur: | Zad [ 07 Mar 2014, 20:44 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
|
|
| Auteur: | Puck [ 07 Mar 2014, 20:44 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Zad et moi, on te laisse l'humour qui consiste à lister les "pédés". C'est tellement drôle. |
|
| Auteur: | Puck [ 07 Mar 2014, 20:45 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Zad a écrit: :lol: Toi, fais gaffe, si tu ris encore, Cow Boy fera une liste des pédés qui viendront t'enculer dans ton sommeil et te feront des Inceptions à base de description de glands. |
|
| Auteur: | Zad [ 07 Mar 2014, 20:46 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
C'est quand même un nouveau regard forcé sur son anus. |
|
| Auteur: | Puck [ 07 Mar 2014, 20:50 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
Grave, surtout son rapport désenchanté au communisme. |
|
| Auteur: | Puck [ 07 Mar 2014, 20:50 ] |
| Sujet du message: | Re: Sous-titres de merde |
(J'avais la flemme de remonter trop loin dans les messages de Prout, j'ai pris celui qui colle le plus) |
|
| Page 8 sur 48 | Heures au format UTC + 1 heure |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|