Forum de FilmDeCulte

Je me trouve parfois bien embêté pour déterminer la nationalité d'un film lorsqu'il s'agit de co-productions internationales.

Genre là, je viens de regarder Les sorcières d'Akelarre.
Réalisateur argentin
Pays de production (wikipedia) : Espagne - France - Argentine
Pays de production (Letterboxd) : Argentine - Espagne - France
Pays de production (imdb) : Espagne - France - Argentine
Vu que le film a été diffusé pour la première fois dans un festival espagnol, je tranchera donc en faveur de l'Espagne.

Mais sinon, il y a une "vraie règle" qui s'applique ? C'est à qui finance le plus ?

_________________
You are a ghost driving a meat covered skeleton made from stardust riding a rock floating through space.
FEAR NOTHING

Real argentin + coprod argentine, je dirais que c'est un film argentin.

Ben non. Sinon on pourrait dire que les films de Bunuel sont espagnols, alors qu'il ne pouvait (pratiquement) pas y tourner, ou ceux de Ruiz chiliens. Le critère est la nationalité du producteur qui avance le plus d'argent.
Il y a en France un dépot légal des films au CNC soit par le producteur, soit par le distributeur.

https://www.iasa-web.org/legal-deposit/register

Maintenant pour la Belgique ils disent qu'en pratique personne ne le fait.

_________________
Sur un secrétaire, j'avise deux statuettes de chevaux : minuscules petites têtes sur des corps puissants et ballonés de percherons. Sont-ils africains ? Étrusques ?
- Ce sont des fromages. On me les envoie de Calabre.

Jean-Paul Sartre

Dans l'exemple de Fire on ne sait ni qui finance le plus, ni où le film a été tourné.

Ça m'a toujours soulé aussi.

Généralement, je tranche par bon sens.

_________________

Ouais c'est relou, je note aussi cette année avec les nationalités pour les stats, ca va être pénible pour le bilan.

Le truc relou c'est les pays qui existent plus aussi, genre la Tchécoslovaquie ou l'URSS.
Je suis obligé de trancher pour ma liste qui se répercute sur une carte géographique.
Problème de nerds...
Mais c'est tout de même parfois des choix "moraux". La Terre : film russe ou ukrainien ?

_________________
You are a ghost driving a meat covered skeleton made from stardust riding a rock floating through space.
FEAR NOTHING

Perso je choisis toujours la nationalité du réal

Je fais pareil mais pour un film tchécoslovaque, je pousse pas le vice à regarder de quel côté de la frontière est né le réal. Ca a fini en mode random.

_________________
You are a ghost driving a meat covered skeleton made from stardust riding a rock floating through space.
FEAR NOTHING

ça te prend cinq secondes sur wikipedia non ?

Je ne comprends rien à votre discussion. C'est quoi vos stats ? Vous faîtes ça à la main ? Vous êtes tarés ? Et puis pourquoi choisir ? Un film c'est souvent une copro entre plusieurs pays ?

_________________
CroqAnimement votre

Je le fais dans ma liste des découvertes et pour les films de mon top, afin de faire des stats sur la diversité.

_________________

Mais Letterboxd te le fait non ?

_________________
CroqAnimement votre

Ce qui n'a littéralement aucun sens. CHALLENGERS serait un film italien, MISSION: IMPOSSIBLE 2 un film chinois...

Comptabiliser les nationalités des réals c'est une chose mais compter ça comme la nationalité du film ne revient à rien.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste

Pas mieux.
C'est des cinglés.