Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 16 Nov 2024, 12:38

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 29 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2
Auteur Message
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 08:33 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36689
Localisation: Paris
Arnotte a écrit:
En tout cas on ne dit pas "gui" pour "Guy" à l'anglaise
Ca dépend. Je pense que j'aurai spontanément dit "Gui Hamilton", mais je dit toujours "Gaï Pearce".

Par contre je fais partie des 0.1% des francais à correctement prononcer "Hugh".

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 08:40 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Tout pareil.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 08:49 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22722
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Qui-Gon Jinn a écrit:
Par contre je fais partie des 0.1% des francais à correctement prononcer "Hugh".

Tu te la pètes avec ton accent anglais, c'est ça? :) Moi le "youg" me suffit..

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 08:51 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 86819
Localisation: Fortress of Précarité
Arnotte a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Par contre je fais partie des 0.1% des francais à correctement prononcer "Hugh".

Tu te la pètes avec ton accent anglais, c'est ça? :) Moi le "youg" me suffit..

HORRIBLE.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 09:33 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36689
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Arnotte a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Par contre je fais partie des 0.1% des francais à correctement prononcer "Hugh".

Tu te la pètes avec ton accent anglais, c'est ça? :) Moi le "youg" me suffit..

HORRIBLE.

Pire encore: UG

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 09:39 
Hors ligne
Vaut mieux l'avoir en journal
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 15:21
Messages: 22905
Localisation: Paris
Arnotte a écrit:
GUI PIRSS-EUH

Jessica CHASSE-TEINT

Charlize THÉ-ROND

et j'en passe

(Les Français)


Quand ils arrêteront de dire "Annnethony habite à Pawisse", peut être que je ferai l'effort de prononcer les noms à l'anglaise.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 10:03 
Hors ligne
tape dans ses mains sur La Compagnie créole
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 28 Juil 2005, 10:08
Messages: 22722
Localisation: 26, Rue du Labrador, Bruxelles
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
HORRIBLE.

Pire encore: UG

Comment ça, UG..? Comme "Hugues" ou comme un "hug" (calin)?

_________________
Ed Wood:"What do you know? Haven't you heard of suspension of disbelief?"


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 10:41 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Film Freak a écrit:
Arnotte a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Par contre je fais partie des 0.1% des francais à correctement prononcer "Hugh".

Tu te la pètes avec ton accent anglais, c'est ça? :) Moi le "youg" me suffit..

HORRIBLE.


Ca serait quoi, "Yug" ?

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 11:16 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36689
Localisation: Paris
Tetsuo a écrit:
Ca serait quoi, "Yug" ?

"Hyou".

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 12:49 
Hors ligne
Schtroumpf sodomite
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 22 Mar 2006, 22:43
Messages: 24601
Localisation: Arkham Asylum
Le "g" se prononce pas du tout ?

_________________
N'écoutez pas Film Freak


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 13:23 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 36689
Localisation: Paris
Tetsuo a écrit:
Le "g" se prononce pas du tout ?
NAN.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 14:03 
Hors ligne
Expert

Inscription: 25 Sep 2012, 15:31
Messages: 2130
ça dépend de la liaison, j'entends sur une how to pronounce sur youtube "hugh jackman" on entend en peut le "g", puis elle prononce "hugh" tout seul et il disparaît.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 22 Avr 2016, 14:19 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 01 Fév 2016, 20:06
Messages: 8692
Ou alors c'est parce qu'elle prononce "Jackman".
Je savais pas pour la prononciation, c'est marrant.


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: RIP Guy Hamilton
MessagePosté: 23 Avr 2016, 09:30 
Hors ligne
Le quoteur fou
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2005, 17:40
Messages: 11786
Localisation: Hill Valley
Qui-Gon Jinn a écrit:
Arnotte a écrit:
En tout cas on ne dit pas "gui" pour "Guy" à l'anglaise
Ca dépend. Je pense que j'aurai spontanément dit "Gui Hamilton", mais je dit toujours "Gaï Pearce".

Par contre je fais partie des 0.1% des francais à correctement prononcer "Hugh".

Ça se prononce Gaï quelle que soit la famille. La faute la plus courante que j'entends sur Hugh, c'est sur le h expiré, les français ont du mal avec ça.

_________________
Tennis de Table Bordeaux


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 29 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web