Le méchant de la saison, Oliver Saxon, le fils psychopathe de Charlotte Rampling, est capturé par Dexter. Sauf qu'une fois sur sa table d'opération, Dexter réalise qu'il a plus envie de tuer, il veut seulement être avec Hannah et Harrison. Il appelle Deb pour qu'il vienne l'arrêter. Sauf qu'avec l'arrivée d'un US Marshal qui suivait Deb et Dex pour retrouver Hannah, Saxon tue le Marshall (comment se débarrasser d'une sous intrigue en 2-2) et tire dans le bide de Deb.
Dexter, qui était en train de se barrer, reçoit un appel l'informant qu'elle est à l'hosto. Il annule le voyage et va la voir à l'hôpital. Elle est tirée d'affaire. Il décide de vraiment partir avec Hannah, mais avant de monter dans le bus, il lui dit de partir avec Harrison et qu'il les rejoindra en Argentine après avoir tué Saxon. Elle se barre avec le gosse, et au passage se débarrasse dans le bus de l'ancien patron de Deb qui l'a retrouvée (et hop, intrigue au placard).
GROS TWIST : en fait Deb est pas tirée d'affaire, elle tombe dans le coma, cash. Son cerveau est mort, c'est un légume. Dexter est triste, Quinn est triste, Batista est triste. Saxon débarque à l'hosto pour tuer Deb dans son lit (c'est peut être avant qu'elle soit dans le coma, c'est pas grave), il est capturé.
Dexter va le voir au poste de police pour lui faire une analyse. Dex menace de le tuer avec un crayon. Saxon prend le crayon, plante Dex dans l'épaule, Dex se bat et plante méthodiquement le crayon dans sa gorge, sous l'oeil des caméras. Comme Quinn et Batista sont tristes et qu'ils ont les preuves contre Saxon, ils disent à Dexter merci de l'avoir tué, et classent l'affaire comme accident.
Une tempête se rapproche de Miami. Dex va voir Deb dans le coma, s'excuse de pas avoir été un bon frère, et la débranche. Il emporte le cadavre encore chaud de sa soeur dehors, sous les yeux de tous (nan mais y'a une tempête dans le fond, forcément, personne dans l'hôpital ne réalise qu'un mec emporte un macchabée dans ses bras. Il met Deb dans son bateau et part vers la tempête.
Cut au blanc.
On voit Batista au téléphone apprendre que la bateau de Dex a été retrouvé en miettes, sans survivants.
Cut.
Hannah est en Argentine dans un studio d'écran bleu avec Harrison. Elle voit sur internet que Dex a disparu. Elle pleure et propose de la glace à Harrison.
Cut.
On est chez les bûcherons. Longue scène où on voit de loin un bûcheron faire des trucs de bûcherons. Il rentre dans sa cabane en bois. C'est Dexter avec une barbe. Il regarde dehors, puis regarde la caméra, en mode vener/triste.
Cut de fin