Forum de FilmDeCulte

Le forum cinéma le plus méchant du net...
Nous sommes le 06 Avr 2026, 02:01

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 41621 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1302 ... 2775  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 10:44 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38213
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Mufti a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Je suis gay !!!


lol, le running gag inépuisable.


Faut le dire vite.


Ceci était un message de l'Autorité humoristique.


A l'huile.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 10:45 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38213
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
I'm always right.


Transporter 3.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 10:47 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88853
Localisation: Fortress of Précarité
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
I'm always right.


Transporter 3.


Bah I was right...enfin j'ai dit "le vrai titre est le titre déposé" et toi "le vrai titre est le titre que le réal montre à l'écran"...or tu as "gagné" this argument avec...mon argument.
Tu vois ce que je veux dire?

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 10:48 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88853
Localisation: Fortress of Précarité
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
Mufti a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Je suis gay !!!


lol, le running gag inépuisable.


Faut le dire vite.


Ceci était un message de l'Autorité humoristique.


A l'huile.


Now that's funny.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:18 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38213
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
I'm always right.


Transporter 3.


Bah I was right...enfin j'ai dit "le vrai titre est le titre déposé" et toi "le vrai titre est le titre que le réal montre à l'écran"...or tu as "gagné" this argument avec...mon argument.
Tu vois ce que je veux dire?


Euuh nan... Moi je disais qu'il est possible qu'il existe deux titres (le déposé et le à l'écran), que moi par défaut j'utilise le "A l'écran", et que pour moi le "A l'écran" c'est LE TRANSPORTEUR 3 (en plus d'être aussi, on l'a vu plus tard, le titre déposé). Brefj e suis perdu là...

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:24 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88853
Localisation: Fortress of Précarité
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
I'm always right.


Transporter 3.


Bah I was right...enfin j'ai dit "le vrai titre est le titre déposé" et toi "le vrai titre est le titre que le réal montre à l'écran"...or tu as "gagné" this argument avec...mon argument.
Tu vois ce que je veux dire?


Euuh nan... Moi je disais qu'il est possible qu'il existe deux titres (le déposé et le à l'écran), que moi par défaut j'utilise le "A l'écran", et que pour moi le "A l'écran" c'est LE TRANSPORTEUR 3.


Ok donc en fait la discussion était vaine quoi...vu que même si le titre déposé avait été "Transporter 3", tu m'aurais dit "je m'en fous".

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:25 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 16:48
Messages: 11601
Localisation: in the forest of the Iroquois
:(


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:28 
Hors ligne
Expatrié en tongs
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 15 Juil 2005, 17:40
Messages: 14066
Localisation: The Far Side of the World
Pourquoi ce unsmiley face?


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:31 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88853
Localisation: Fortress of Précarité
Mufti a écrit:
Pourquoi ce unsmiley face?


Parce qu'il a que ça à foutre de venir nous faire chier.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:36 
Hors ligne
Robot in Disguise
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 13 Juil 2005, 09:00
Messages: 38213
Localisation: Paris
Film Freak a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
Qui-Gon Jinn a écrit:
Film Freak a écrit:
I'm always right.


Transporter 3.


Bah I was right...enfin j'ai dit "le vrai titre est le titre déposé" et toi "le vrai titre est le titre que le réal montre à l'écran"...or tu as "gagné" this argument avec...mon argument.
Tu vois ce que je veux dire?


Euuh nan... Moi je disais qu'il est possible qu'il existe deux titres (le déposé et le à l'écran), que moi par défaut j'utilise le "A l'écran", et que pour moi le "A l'écran" c'est LE TRANSPORTEUR 3.


Ok donc en fait la discussion était vaine quoi...vu que même si le titre déposé avait été "Transporter 3", tu m'aurais dit "je m'en fous".


Bah ça m'aurait permis d'accepter que TOI tu choisisse de considérer ce titre comme le vrai titre... Ensuite peut-être que moi ça m'aurait fais changer d'avis aussi... genre "Ah en fait c'est la version en anglais du générique qui est la "vraie" et donc IMDb a raison d'utiliser ce titre là")... mais j'étais tellement convaincu intimement que c'était "Le Transporteur 3" le vrai titre tout comme le titre mis par Megaton au début... que j'envisageais pas cette possibilité.

_________________
Liam Engle: réalisateur et scénariste
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 11:36 
Hors ligne
Expert
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 16:48
Messages: 11601
Localisation: in the forest of the Iroquois
Film Freak a écrit:
Mufti a écrit:
Pourquoi ce unsmiley face?


Parce qu'il a que ça à foutre de venir nous faire chier.


Non. Justement!


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 12:16 
Parfois, ce sont les titres français qui apparaissent à l'écran... Même dans les VO de "Lord of the Rings", on lit "Le Seigneur des Anneaux"...

Donc dans les copies aux USA, on lira à l'écran "The Transporter 3".


Haut
  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 12:19 
Hors ligne
Meilleur Foruméen
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 25 Nov 2005, 00:46
Messages: 88853
Localisation: Fortress of Précarité
Jericho Cane a écrit:
Parfois, ce sont les titres français qui apparaissent à l'écran... Même dans les VO de "Lord of the Rings", on lit "Le Seigneur des Anneaux"...

Donc dans les copies aux USA, on lira à l'écran "The Transporter 3".


Non "Transporter 3".
Et d'ailleurs c'est de là qu'est parti la discussion, je m'étonnais de la disparition du "The" pour le 2 et le 3.

_________________
Image


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 12:21 
Hors ligne
Le quoteur fou
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 23 Juil 2005, 17:40
Messages: 11632
Localisation: Hill Valley
Cosmo a écrit:
rotary a écrit:
Cosmo dissimule des mot-clés pornographiques dans ses articles, d'où le bon référencement.


Ah ? Dans quel article ?

nulle part, j'ai tapé le 1° truc qui me traversait l'esprit.

_________________
Tennis de Table Bordeaux


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePosté: 05 Déc 2008, 14:13 
Hors ligne
Il vous dira quoi
Avatar de l’utilisateur

Inscription: 04 Juil 2005, 14:39
Messages: 12114
Localisation: No soup for you!
1400 pages d'horloge parlante...


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 41621 messages ]  Aller à la page Précédente  1 ... 1296, 1297, 1298, 1299, 1300, 1301, 1302 ... 2775  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Articles en relation
 Sujets   Auteur   Réponses   Vus   Dernier message 
Ce sujet est verrouillé, vous ne pouvez pas éditer de messages ou poster d’autres réponses. L'horloge parlante

[ Aller à la pageAller à la page: 1 ... 8, 9, 10 ]

F-des-Bois

135

23801

01 Aoû 2005, 08:43

Karlito Voir le dernier message

 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 25 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com
phpBB SEO
Hébergement mutualisé : Avenue Du Web