Auteur |
Message |
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
Castorp |
Posté: 07 Oct 2014, 19:13
|
|
Réponses: 3299 Vus: 321605
|
J'ai jamais entendu quelqu'un de compétent m'en parler Moi si. Et puis de toute façon, les exemples que tu donnes parlent d'eux-mêmes : la traduction de Markowicz est la meilleure des trois. Ça me fait toujours chier cette idée de découvrir l’œuvre à travers un tel filtre, quel que soit le traducte... |
|
|
Forums: Les Concours Sujet: La coupe du monde 2 Tour 2 (Vote 13) |
Castorp |
Posté: 07 Oct 2014, 15:08
|
|
Réponses: 32 Vus: 2633
|
Aladdin et Will Hunting
Le Prestige, c'est mou du genou, et Breaking the waves, c'est LVT. |
|
|
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
Castorp |
Posté: 07 Oct 2014, 15:02
|
|
Réponses: 3299 Vus: 321605
|
Pour un benjaministe tel que moi, non, elles ne sont pas bien aussi.
Caribou a écrit: J'en suis venu [...] non par esprit de contradiction
Rire. |
|
|
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
Castorp |
Posté: 07 Oct 2014, 13:13
|
|
Réponses: 3299 Vus: 321605
|
@Tom : quitte à lire du Dosto, autant le faire dans la traduction d'André Marcowicz, chez Actes Sud, qui rend bien mieux l'aspect "populaire" de Dosto que les trads Gallimard. |
|
|
Forums: Musique Sujet: Michel Sardou |
Castorp |
Posté: 06 Oct 2014, 19:14
|
|
Réponses: 257 Vus: 24072
|
|
|
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: Y'a pas que Tetsuo, Juan, JeeB, et j'en passe dans la vie |
Castorp |
Posté: 05 Oct 2014, 21:38
|
|
Réponses: 1693 Vus: 93642
|
Félicitations. Heureusement que c'est pas un garçon, il se serait fait appeler "Travelling de Kapo", le pauvre. |
|
|
Forums: Les Concours Sujet: La coupe du monde 2 Tour 2 (Vote 7) |
Castorp |
Posté: 05 Oct 2014, 18:09
|
|
Réponses: 36 Vus: 2857
|
Spiderman 2
Et comme il est sûr de gagner : Die Hard |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Bonjour (Yasujiro Ozu - 1959) |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 22:33
|
|
Réponses: 36 Vus: 5082
|
Bon Ozu, c'est simple, dès que je vois un film de lui, c'est un chef-d'oeuvre (ses muets, ça vaut quoi ?). Et ce Bonjour, c'est pareil, 6/6, c'est un délice de chaque intstant. Tout est parfait : il y a ces décors de carton-pâte horriblement laids (pas un arbre, des maisons de banlieue, un talus ver... |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Transformers : L'Âge de l'extinction (Michael Bay - 2014) |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 16:20
|
|
Réponses: 164 Vus: 12960
|
sponge a écrit: Personne pour réagir à ça ? Y'a quelques années, ce genre de phrases passaient pas sur le forum.
Nicolas, Nicolas, Nicolas ! |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Transformers : L'Âge de l'extinction (Michael Bay - 2014) |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 15:57
|
|
Réponses: 164 Vus: 12960
|
Film Freak a écrit: Nada a écrit: Ah ok, je note, je note.
Pour moi, c'est du gros film débile américain, mais peut être je me trompe Tu te trompes.
Tu crois ? Malgré toutes les qualités qu'on peut trouver à Bay (et il y en a plein), ça reste complètement débile, et c'est clairement américain. |
|
|
Forums: Littérature Sujet: Vos dernières lectures |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 14:55
|
|
Réponses: 3299 Vus: 321605
|
Caribou, je te redonne le passage cité par Scythe plus haut : Elle comprit pendant ce trajet que le monde se divisait en deux catégories antinomiques. Non pas les riches et les pauvres, les dominants et les dominés (…). Ça, ce sont des catégories secondaires, bien visibles, non essentielles, quasim... |
|
|
Forums: Les Concours Sujet: La coupe du monde 2 Tour 1 (Vote 59) |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 14:52
|
|
Réponses: 40 Vus: 2777
|
Art Core a écrit: Castorp a écrit: 마더
Tiens un lot de 10 "lol" à utiliser à chaque fois que toi (ou un autre) fera la blague.
Blague d'autant plus pourrie ici sachant que 마더, c'est juste la transcription coréenne de Mother. Mais je m'en fous, j'ai pas pu résister. |
|
|
Forums: Vos critiques Sujet: Transformers : L'Âge de l'extinction (Michael Bay - 2014) |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 11:19
|
|
Réponses: 164 Vus: 12960
|
Abyssin a écrit: Bon je vais pas te contredire même si c'est gros comme une maison.
Je crois que ton détecteur de second degré est cassé, Abyssin. |
|
|
Forums: Personne n'y parle de cinéma Sujet: La Rue Kékettanou |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 11:18
|
|
Réponses: 957 Vus: 67399
|
Parce qu'au 21ème siècle, l'opinion de chacun est absolue. |
|
|
Forums: Les Concours Sujet: La coupe du monde 2 Tour 1 (Vote 58) |
Castorp |
Posté: 30 Sep 2014, 11:17
|
|
Réponses: 29 Vus: 2105
|
Do the right thing, c'est mon film, mais je ne l'ai pas vu. I blame Puck. Les promesses de l'ombre, j'adore.
Pas vu les deux autres, même si je suis sûr que Hellboy est très bien (j'aime bcp le premier)
Donc :
Do the right thing et Les promesses de l'ombre |
|
|
Trier par: |