Forum de FilmDeCulte
https://forum.plan-sequence.com/

Salut !
https://forum.plan-sequence.com/salut-t20098-15.html
Page 2 sur 4

Auteur:  Le Cow-boy [ 12 Nov 2015, 20:27 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

En même temps vu le niveau en orthographe, on peut deviner que la lecture c'est pas son truc.

Auteur:  Tetsuo [ 12 Nov 2015, 20:28 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Marmotte a écrit:
Tetsuo a écrit:
Marmotte a écrit:
On fait se qu'on peut ou comme on peut. on est pas tous bilingue et pas forcément envie de lire des sous titres pendant 2h.


Ouais donc t'es paresseux, quoi.


Jugement un peu hâtif mais bon.
J'aime être immergé dans un film, les sous titres me sorte du film, la VF non.


Immersion dans un film où tu n'as pas les vraies voix, ni les vrais dialogues. Donc c'est bidon.

Auteur:  Fire walk with me [ 12 Nov 2015, 20:32 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Tetsuo a écrit:
Abyssin a écrit:
Sur les films des années 80 et 90, il y a quand-même de bonnes VF mais bon maintenant...


À part Retour vers le futur et les Eddie Murphy, je vois pas trop. Et encore...


Non mais toi, même les films muets, tu les regardes en VO ; t'es pas un exemple.

Auteur:  Marmotte [ 12 Nov 2015, 20:45 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Chacun son degré d'immersion, on ne vit pas tous les films de la même manière. Je ne vais pas polémiquer là dessus de toute façon. C'est comme ça c'est tout.

Auteur:  Marmotte [ 12 Nov 2015, 20:47 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Le Cow-boy a écrit:
En même temps vu le niveau en orthographe, on peut deviner que la lecture c'est pas son truc.


Tu peux me parler directement, il n'y a pas de souci.

Auteur:  Film Freak [ 12 Nov 2015, 21:49 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Marmotte a écrit:
On fait se qu'on peut ou comme on peut. on est pas tous bilingue et pas forcément envie de lire des sous titres pendant 2h.

La Province...

Auteur:  Film Freak [ 12 Nov 2015, 21:51 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Abyssin a écrit:
Sur les films des années 80 et 90, il y a quand-même de bonnes VF mais bon maintenant...

Je sais pas à quel point on est objectifs.

Marmotte a écrit:
Oui d'ailleurs je suis sur que vos films cultes de ces années là vous les regarder en VF

Parce qu'on les connaît par coeur comme ça mais dès que j'ai pu, j'ai tout vu en VO. J'ai vu mon premier film en VO à 11 ans et je n'ai plus vu que de la VO à partir de mes 13 ans.

Auteur:  Tetsuo [ 12 Nov 2015, 21:51 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Marmotte a écrit:
Chacun son degré d'immersion, on ne vit pas tous les films de la même manière.


Oui, certainement. Mais d'un point de vue purement pragmatique, comment tu fais pour juger, ou même simplement apprécier la performance d'un acteur ? C'est qui ton acteur préféré ? Tu connais sa voix au moins ?
Après, peut-être que tu t'en fous, et là ok, je t'embête plus. Mais bon...

Auteur:  Film Freak [ 12 Nov 2015, 21:54 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Tetsuo a écrit:
Après, peut-être que tu t'en fous, et là ok, je t'embête plus. Mais bon...

La question c'est surtout pourquoi le revendiquer? Pourquoi mettre ça dans son message de présentation?

"Je préviens je ne suis pas VO-tiste"

C'est un peu comme mettre "je préviens je ne suis pas intelligent".

Auteur:  Tetsuo [ 12 Nov 2015, 21:54 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Fire walk with me a écrit:
Tetsuo a écrit:
Abyssin a écrit:
Sur les films des années 80 et 90, il y a quand-même de bonnes VF mais bon maintenant...


À part Retour vers le futur et les Eddie Murphy, je vois pas trop. Et encore...


Non mais toi, même les films muets, tu les regardes en VO ; t'es pas un exemple.


Lol. C'est même pire que ça. Ma fille qui ne sait pas lire est obligée de regarder les films en VO.

Auteur:  Marmotte [ 12 Nov 2015, 21:58 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Film Freak a écrit:
Marmotte a écrit:
On fait se qu'on peut ou comme on peut. on est pas tous bilingue et pas forcément envie de lire des sous titres pendant 2h.

La Province...


Le Parisien...

Auteur:  Film Freak [ 12 Nov 2015, 21:59 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Marmotte a écrit:
Film Freak a écrit:
Marmotte a écrit:
On fait se qu'on peut ou comme on peut. on est pas tous bilingue et pas forcément envie de lire des sous titres pendant 2h.

La Province...


Le Parisien...

...il sait lire et même parler anglais.

Auteur:  Tetsuo [ 12 Nov 2015, 22:02 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Film Freak a écrit:
Tetsuo a écrit:
Après, peut-être que tu t'en fous, et là ok, je t'embête plus. Mais bon...

La question c'est surtout pourquoi le revendiquer? Pourquoi mettre ça dans son message de présentation?

"Je préviens je ne suis pas VO-tiste"

C'est un peu comme mettre "je préviens je ne suis pas intelligent".


Loool. Je sais pas s'il est provincial mais les quelques fois où j'en ai rencontré ils ont tous eu une attitude un peu provoc dans ce genre, en mode revendications beaufs pour faire chier le parisien snob avant même que je dise quoi que ce soit. C'est assez chelou.
Après c'est peut-être juste un gars qui veut annoncer la couleur: j'aime bien mater des films mais faut pas trop me prendre le chou. Soit.

Auteur:  Film Freak [ 12 Nov 2015, 22:05 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Tetsuo a écrit:
Film Freak a écrit:
Tetsuo a écrit:
Après, peut-être que tu t'en fous, et là ok, je t'embête plus. Mais bon...

La question c'est surtout pourquoi le revendiquer? Pourquoi mettre ça dans son message de présentation?

"Je préviens je ne suis pas VO-tiste"

C'est un peu comme mettre "je préviens je ne suis pas intelligent".


Loool. Je sais pas s'il est provincial mais les quelques fois où j'en ai rencontré ils ont tous eu une attitude un peu provoc dans ce genre, en mode revendications beaufs pour faire chier le parisien snob avant même que je dise quoi que ce soit. C'est assez chelou.
Après c'est peut-être juste un gars qui veut annoncer la couleur: j'aime bien mater des films mais faut pas trop me prendre le chou. Soit.

Je ne reprocherai jamais à un non-cinéphile de mater les films en VF et, effectivement, Marmotte ne s'est jamais présenté comme cinéphile.
Mais revendiquer la VF, oui, ça fait vieille provoc de beauf.

Auteur:  Marmotte [ 12 Nov 2015, 22:07 ]
Sujet du message:  Re: Salut !

Tetsuo a écrit:
Marmotte a écrit:
Chacun son degré d'immersion, on ne vit pas tous les films de la même manière.


Oui, certainement. Mais d'un point de vue purement pragmatique, comment tu fais pour juger, ou même simplement apprécier la performance d'un acteur ? C'est qui ton acteur préféré ? Tu connais sa voix au moins ?
Après, peut-être que tu t'en fous, et là ok, je t'embête plus. Mais bon...


je juge le film dans son ensemble. Ça ne m'empêche pas de ressentir des émotions dans un film. Après ça ne concerne que moi, mon ressenti personnel. Et ça me convient parfaitement.

vous pensez que j'ai des goûts de merde. Parfait. Mais ça m'empêchera pas de donner mon avis.

Page 2 sur 4 Heures au format UTC + 1 heure
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/