Le gars qui me casse les couilles alors qu'on a les mêmes goûts.

La fin de Mad Men, elle est incroyable d'intelligence, sur ce qu'elle dit de notre époque, du basculement utopie/commerce...

Je suis en train de revoir la série avec un énorme plaisir. Par contre, je dois avouer mon impuissance à comprendre certains dialogues, pas seulement les références, mais aussi parfois les tournures de phrase, les vannes qu'ils s'envoient, etc. C'est sûrement fait exprès, en tout cas il en ressort l'impression à la fois de sophistication des rapports humains mais aussi d'énorme franchise dans chaque discussion. Je suis souvent heurté par la violence qui fait irruption tout d'un coup au détour d'une réplique, violence que le destinataire reçoit d'ailleurs souvent avec une relative bonhomie.

Oui, donc c'est une série américaine. Culture 1000 fois plus franche et directe que la nôtre.

Hmm, pour y avoir vécu un an (certes pas un brevet), ce n'est pas ce que j'y ai ressenti, y a aussi une part très hypocrite et surjouée dans leurs comportements de tous les jours (les hugs en étant un symbole).

Bien d'accord avec ça... Et l'Australie c'est encore pire par exemple.