Forum de FilmDeCulte https://forum.plan-sequence.com/ |
|
Joker (Todd Phillips, 2019) https://forum.plan-sequence.com/joker-todd-phillips-2019-t30047-120.html |
Page 9 sur 9 |
Auteur: | Film Freak [ 14 Jan 2020, 10:06 ] |
Sujet du message: | Re: Joker (Todd Phillips, 2019) |
Ah bah oui c'est un perso de Nolan. |
Auteur: | Art Core [ 14 Jan 2020, 14:24 ] |
Sujet du message: | Re: Joker (Todd Phillips, 2019) |
Cet article d'attardé (un article US traduit pour le Slate français qui montre bien l'incompréhensible haine autour du film aux US) : http://www.slate.fr/story/186263/cinema ... 1579001006 |
Auteur: | Qui-Gon Jinn [ 14 Jan 2020, 16:14 ] |
Sujet du message: | Re: Joker (Todd Phillips, 2019) |
Art Core a écrit: Cet article d'attardé La traduction est du même niveau: "Phillips trains the camera on" qui devient "traîne la caméra sur"...
|
Page 9 sur 9 | Heures au format UTC + 1 heure |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |